– Мы можем тебе помочь, – не унималась Иззи, пока Базз выгружал боеприпасы и топливный кристалл из планетохода на ржавую тележку, которую нашёл опрокинутой снаружи склада.

– Я это ценю, – сказал ей Базз. – Просто возвращайтесь на аванпост. Будьте начеку. Берегите себя, – он указал на «Броненосец» внутри склада. – Я собираюсь изъять этот «Броненосец» П-32 и взорвать корабль-Зург.

– И это всё? На этом прощаемся? – спросила Иззи. В голосе слышалось разочарование.

– Так точно, – Базз кивнул. – Прощай. – После чего толкнул скрипящую тележку с грузом и Соксом в здание, оставляя кадетов позади.

Склад явно не использовали долгое время. Внутри было темно и жутковато. Лишь редкие лучи света пробивались сквозь мутные стеклянные люки над головой. Базз посмотрел наверх и с отвращением отшатнулся. Стропила здания ряд за рядом облепляли огромные коконы. Сокс просканировал их, улавливая тепловые сигналы.

– Обнаружены формы жизни, – сказал он Баззу.

– Какие именно? – спросил Базз.

– Гигантские насекомообразные организмы, – сообщил Сокс. – Это здание, судя по всему, своего рода улей.

Базз окинул взглядом тысячи коконов, свисавших со стропил, и покрылся мурашками.

– Они опасны?

– Датчики показывают, что они в спячке, – ответил Сокс.

– Вот и хорошо, – Базз кивнул. В этот миг он заметил отблеск. Свет отразился от чего-то белого в огороженной раздевалке склада. Глаза Базза расширились. – Ого...

– В чём дело? – спросил Сокс.

– Сейчас покажу, – сказал Базз. Он поскорее покатил скрипучую тележку к раздевалке. Там стояли скафандры космических рейнджеров, и среди них был тот, что некогда принадлежал Баззу. Сомнений быть не могло, вот фамилия на нагрудной планке: «ЛАЙТЕР». Тот самый! Увидеть этот костюм снова было сродни прыжку во временной портал: Базза охватил приятный трепет. Не теряя ни секунды, капитан надел его на себя. Базз принял несколько поз, наслаждаясь привычным удобством скафандра.

В очередной раз повернувшись, он... увидел Иззи, Мо и Дарби, стоявших в сторонке.

– Извини, что прерываем, – сказала Иззи. – Кажется, ты отлично проводил время.

– Что вы тут делаете? – зашипел Базз, с опаской поглядывая на спящих насекомых наверху. – Здесь опасно!

– Ты забрал ключи от нашей машины, – сказала Дарби.

– О, вот они! – Мо заметил ключи в тележке. Он потянулся их схватить, но случайно уронил на пол, от чего включилась автомобильная сигнализация. Громкие гудки прокатились по складу, отдаваясь в каждом углу гулким эхом.

– Тсс, тише! – шикнул Базз, пока Мо возился с брелком.

Наконец парень отключил сигнализацию, но было слишком поздно. Жуки уже начали пробуждаться ото сна. Два кокона треснули посередине, и из них протянулись конечности насекомых, разрывая оболочку надвое. Вскоре из коконов показалась пара самых отталкивающих тварей, которых Базз когда-либо видел. Они заметили команду и завизжали, будя сородичей, которые ещё не вышли из спячки.

ХРУСТЬ. ХРУСТЬ. ХРУСТЬ.

Коконы принялись раскалываться один за другим, выпуская на волю тысячи инопланетных жуков.

Глава 10

Насекомые жутким роем устремились к команде!

– Кто-нибудь, закройте дверь! – крикнули Базз и Иззи хором.

Команда рванула вперёд со всех ног, заскочила в раздевалку и захлопнула за собой ворота в последний момент. Жуки яростно зацарапали по ограде, просовывая конечности между прутьев.

– Знаете, не хочу показаться грубым, – произнёс Мо, – но я предпочёл бы в этом не участвовать.

– Не ты один! – резко ответила Дарби.

– Хватайте оружие! – приказал Базз, бросая команде бластеры из тележки с боеприпасами.

– Слушай, я бы рада, – сказала Дарби, – но моё досрочное освобождение...

– Как офицер звёздного командования, я даю тебе официальное разрешение, – рявкнул Базз. – Нам придётся расчистить себе путь отсюда огнём.

Дарби улыбнулась, хватая оружие.

– Вот это другой разговор.

– Базз, – сказал Сокс серьёзно, – вероятность выжить в прямой атаке составляет всего тридцать восемь целых две десятых процента.

– Как-то маловато, – заметил Мо.

– О! А как же режим невидимости? – сообразила Иззи, указывая на кнопку на нагрудной панели Базза.

– Откуда ты про него знаешь? – спросил Базз удивлённо.

– Мы с бабушкой постоянно с ним играли, – объяснила Иззи. – Это как прятки, но с дополнительным уровнем сложности.

– Ладно. Что ж, вообще-то идея неплохая, – согласился Базз. – Воспользуюсь режимом невидимости, чтобы сбить их с толку.

Иззи указала на три оставшихся скафандра космических рейнджеров.

– Или... будем держаться вместе. Каждый из нас включит режим, и мы спокойно выйдем отсюда вчетвером.

Базз замешкался. Не каждому дано носить скафандр космического рейнджера. Но Иззи показала ему нагрудную планку на одном из костюмов.

– На этом даже моя фамилия!

Сам того не желая, Базз был впечатлён. План был хорош. Они воспользуются режимом невидимости. Базз с Соксом направятся к «Броненосцу», а остальные пойдут в противоположную сторону, к машине.

Несколько минут спустя группа из четырёх человек стояла в скафандрах и в полной готовности.

– Вы только послушайте! Я Фезерс... Фезерин... Фезеринсем... – попытался прочитать на значке Мо. Тут он заметил небольшую ручку, вставленную в нагрудную панель костюма. – О, глядите! Ручка! Круто! А у ваших есть такие же?

– Так, сосредоточьтесь, – велел Базз. – Режим невидимости довольно прост. Нужно запомнить две вещи. Нажимаете на кнопку...

– На эту? – перебил Мо, указывая на ярко-красную кнопку на скафандре.

– Я скажу, на какую, – ответил Базз.

– А эта для чего? – Теперь Мо указал на блестящую синюю кнопку.

Базз отмахнулся от его вопроса.

– У нас нет на это времени.

– Ладно, а это что за штукенция? – Мо потянулся к красному кольцу сбоку скафандра.

– Нет! – Базз схватил его за руку. – Это капитулятор. Не вздумай за него тянуть.

– Для космического рейнджера нет ничего более постыдного, – сказала Иззи серьёзно.

– Извините, так какая там кнопка активирует режим невидимости? – спросила Дарби раздражённо.

– Жмите на эту! – Базз с досадой ткнул пальцем в ярко-зелёную кнопку на нагрудной панели. – Но не сейчас! – Он снова поймал Мо за руку, когда кадет занёс палец над кнопкой. – Жмёте на эту кнопку, затем выходите через главную дверь, а я лечу взрывать корабль-Зург. Готовы?

– Да, – ответил кадетский патруль хором.

– Отлично. Прощайте... снова.

Базз жестом велел