комнате. Я не могу мириться с этим. Я не могу этого одобрить. Она слишком молода. Ты слишком молод»

«Но папа, я люблю его!»

Я должен был знать. Она была влюблена в меня.

«Стив, ты любишь мою дочь?»

«Сэр, она мне очень нравится. Фактически, вчера вечером я спросил ее, пойдет ли она со мной на настоящее свидание. Чтобы увидеть, как развивались дела. Мне всего четырнадцать. Я точно не знаю, что чувствую. Она мне нравится. Я разговариваю с ней почти каждый день. Мы сблизились. Все, что я знаю, это то, что я хочу проводить с ней время".

Изогнутая бровь.

«Я имею в виду, как пойти поужинать, в кино и тому подобное».

«А что насчет других вещей? Я не знаю, могу ли я доверять тебе, чтобы ты не попробовал снова".

На это Бекки не сдержалась.

«Папа, это я начала! Помни это, пожалуйста! Я вошла туда. Он меня не приглашал. Я хочу увидеть его снова".

«Бекки, дорогая", — сказала ее мама, — "нам нужно долго говорить о сексе и отношениях. Это то, что я должна была сделать с тобой давным-давно. Думаю, я просто надеялась, что в этом еще нет необходимости. Но пока, пока мы не поговорим, мы с твоим отцом считаем что ты не должна видеть или разговаривать со Стивом. Мы хотим, чтобы у вас двоих было немного времени в разлуке, поэтому в течение следующих трех недель никаких телефонных звонков и свиданий. Когда истечет три недели, мы пригласим его на ужин. Вы не останетесь вне поля нашего зрения. Посмотрим, что будет дальше".

Бекки прижалась ко мне. На самом деле я думал, что мы довольно легко отделались.

«И Стив, я собираюсь поговорить с твоим отцом, когда отвезу тебя домой».

Или нет.

Книга 1 - Биргит. Глава 21: Наказан

1 января 1978

Бекки не разрешили ехать с нами, когда ее отец довез меня до дома. Мне разрешили обнять ее, и она воспользовалась случаем, чтобы поцеловать меня, коротко, в губы. Ее родители неодобрительно посмотрели на нас, но больше ничего не сказали. Поездка домой прошла в молчании. После того как мистер ван Хук покинул мой дом, меня вызвали в кабинет отца. К счастью, там был только он. Но я знал, что он расскажет маме. И я не думал, что мне удастся сорваться с ее крючка.

«Стив, о чем ты думал?» — спросил папа.

С ним я мог быть более откровенным.

«Папа, она пришла в комнату и легла ко мне в постель. Мы не занимались сексом, потому что ни у кого из нас не было противозачаточных средств. Она хотела. Я сказал «нет». Возможно, я был глуп, что не отослал ее, но я точно не хотел, чтобы она забеременела. Я не собирался засыпать. Я очень устал. Мне жаль. Это все, что я могу сказать».

Тут же еще одна новость.

«Сегодня утром мне звонил мистер Харрисон».

Отец Мэри. Я был в полной заднице, так сказать.

«Похоже, Бекки — не единственная девушка, с которой ты был в компрометирующей ситуации. Не хочешь объясниться?»

Опять же, с папой я мог быть более прямым.

«Вчера я был у нее дома. Она пригласила меня зайти и пошалить. Ее родители неожиданно вернулись домой».

«Ты занимался с ней сексом?»

«Это не то, о чем говорят парни. Это между мной и ею».

«Стив, брось этот предлог! Речь идет не о хвастовстве перед друзьями, чего ты не должен делать, как ты говоришь. Мистер Харрисон подозревает, что ты это сделал, но он не уверен. Он говорит, что его дочь скажет только, что вы «целовались и все такое». Я не собираюсь говорить ни ему, ни твоей маме, но я хочу убедиться, что ты ответственно относишься к этому. Я знаю, каково это — быть четырнадцатилетним. Это было давно, но я знаю».

«Да, папа. У меня был секс с Мэри. Один раз до вчерашнего дня и вчера. Оба раза мы пользовались презервативами. И, как я уже сказал, когда Бекки попросила меня сделать это, у меня не было презервативов, а она не принимала таблетки, поэтому я отказался».

Я знал следующий вопрос еще до того, как он его задал.

«Так с Мэри у тебя был первый секс?».

«Нет».

Я надеялся, что он не будет требовать от меня дальнейших ответов, и, к счастью, он этого не сделал.

«ОК. Я больше не буду спрашивать. Это сделает твоя мама. Ты должен решить, что ей сказать. И она, конечно, накажет тебя. С моей точки зрения, реакция мистера ван Хука примерно верна, хотя я не знаю, пережил бы мальчик такой опыт на месте Стефани».

Он улыбнулся, и я мог сказать, что он и подразумевал, и не подразумевал это.

«Ты был ответственен в этом вопросе», — продолжил он. «Ты использовал защиту, когда занимался сексом. Ты не занимался сексом, когда у тебя не было защиты. Обещай, что всегда будешь следовать этому».

Это было обещание, которое я знал, что смогу сдержать.

«Я обещаю, папа. И спасибо».

Он пошел поговорить с мамой. Я просто ждал. Я знал, что меня ждет. Я надеялся, что смогу пойти на свидание до того, как мне исполнится 18. Примерно через 10 минут они вошли. Я мог сказать, что мама была зла. Очень сердита.

«Стивен Марк Адамс, как ты мог? Ты же знаешь, что так нельзя! Я учила тебя иному. Тебе всего четырнадцать. Ты не имеешь права заниматься сексом. Нечего находиться в доме девушки без ее родителей. Ты не должен быть в постели с девушкой ни при каких обстоятельствах. Но в доме ее родителей? После того, как они пригласили тебя туда? Мне все равно, если ты думаешь, что ведешь себя ответственно. Ты слишком молод, и эти девушки слишком молоды. И точка. Это не подлежит обсуждению. Повторения такого поведения не будет. Вы слышите меня, молодой человек?»

Я услышал ее. Но я не собирался с ней соглашаться.

«Да, мама, я слышу тебя».

Я более или менее знал, что будет дальше.

«Ты наказан на месяц. За исключением церкви, школы, работы и занятий с репетитором, ты не должен покидать этот дом, если только ты не с папой или со мной. Ты можешь приглашать Ларри, но не более того. Я убираю удлинитель из твоей комнаты. Ты можешь пользоваться телефоном на кухне для звонков, если сначала спросишь моего разрешения. Если звонят