действия полицейского, который не моргнув глазом выстрелил человеку в живот. Такое ранение, как правило, оказывается смертельным; то, что Вестберг выжил, можно считать чудом. Тщедушный мальчик стоит совсем один, не держит ничего в руках — и в него стреляют. Примечательно, что суд в этой ситуации учитывал исключительно показания полицейских. А они рассказывали, как «небо почернело от летящих в них булыжников» и что «нападавший не отреагировал на предупреждающий выстрел». И когда мы показали, что улица была практически пустой, между выстрелами прошла целая минута, а полицейский намеренно выстрелил в Вестберга — это не имело никакого значения для нашей правовой системы.

Ханнес Ростам прекрасно понимает, что снятие обвинений со Стуре Бергваля не будет иметь для организаторов сего действа никаких последствий. Конечно, если не считать «вечного позора». Все эти дела закрыты по истечении срока давности, ряд фигурантов — в том числе и Кристер ван дер Кваст — уже на пенсии. И всё же он надеется, что история Квика приведёт к каким-то переменам:

— Шведская правовая система попахивает самодовольством; она иерархична и недалеко ушла от средневековых порядков, к тому же её представители вряд ли способны адекватно реагировать на критику. Но ведь нельзя закрыть глаза на восемь обвинительных приговоров за совершение убийств, сказав лишь: «Бывает». Дела рассматривали разные суды. В современном правовом обществе трудно представить подобное. Размах дела Томаса Квика столь велик, что невозможно не задаться вопросом: что в этой системе позволило вынести восемь обвинительных приговоров человеку, находящемуся на принудительном психиатрическом лечении? Мне кажется, должна быть создана гражданская комиссия.

Он поправляет подушку за спиной.

— Только очень надеюсь, что в ней не будет тех, кто струсит.

Из журнала «Фильтр», сентябрь 2011 г.

Хронология жизни Стуре Бергваля/Томаса Квика

1969 г. Стуре пристаёт к четырём маленьким мальчикам.

1970 г. Приговорён к стационарному психиатрическому лечению в клинике Сидшён.

1971 г. Учится один год в Йоккмоккской народной школе.

1972 г. Помещается в клинику Сидшён.

1973 г. Переводится в Сэтерскую лечебницу. Выписывается с испытательным сроком и с условием нахождения под постоянным наблюдением.

1974 г. Ударяет ножом мужчину в Уппсале. Помещается в Сэтерскую клинику.

1976 г. В Питео исчезает Чарльз Зельмановиц.

1977 г. Выписывается из Сэтерской лечебницы. Умирает его отец.

1980 г. Исчезает Юхан Асплунд.

1981 г. Происходит убийство Трине Йенсен.

1982 г. Открывает табачную лавку с братом Стеном-Уве.

1983 г. Умирает его мать. Начинает общаться с «Патриком Улофссоном».

1984 г. Происходят убийства на озере Аппояуре.

1985 г. Происходит убийство Грю Стурвик.

1986 г. Табачная лавка закрывается. Открывает новый магазин вместе с матерью «Патрика Улофссона».

1987 г. Получает водительские права. Переезжает в Фалун, затем в Грюксбу.

1988 г. Происходит убийство Йенона Леви. Исчезает Терес Юханнесен.

1989 г. Из лагеря беженцев в Осло исчезают два сомалийских мальчика.

1990 г. Переезжает в Фалун. Совершает ограбление банка.

1991 г. Осуждён за ограбление и кражу при отягчающих обстоятельствах. Помещается в Сэтерскую клинику. Начинает сеансы терапии с Челем Перссоном.

1992 г. Планирует въехать в собственную квартиру. Меняет имя на «Томас Квик». Едет с Челем Перссоном в Бусведьян.

1993 г. Впервые встречается с Биргиттой Столе. Признаётся в убийстве Юхана Асплунда. Следственный эксперимент. Обнаруживаются останки Чарльза Зельмановица. Чель Перссон берёт отпуск. Йоран Франссон заявляет об увольнении.

1994 г. Признаётся в убийстве Чарльза Зельмановица. На пару недель переведён в психиатрическую лечебницу Векшё. Биргитта Столе начинает терапевтические сеансы в Сэтерской клинике. Впервые встречается со Свеном-Оке Кристиансоном. Участвует в следственном эксперименте в Питео. Осуждён за убийство Чарльза Зельмановица. Признаётся в убийствах на озере Аппояуре. Создаётся комиссия по делу Квика.

1995 г. Участвует в следственном эксперименте на озере Аппояуре. Участвует в следственном эксперименте в Мессауре. Меняет адвоката на Клаэса Боргстрёма. Признаётся в убийстве Леви.

1996 г. Осуждён за убийства на озере Аппояуре. Признаётся в убийстве Терес Юханнесен. Участвует в следственных экспериментах в Драммене, Эрьесском лесу и Линдесберге. Признаётся в убийстве Трине Йенсен.

1997 г. Осуждён за убийство Йенона Леви. Участвует в следственном эксперименте в Эрьесском лесу, цель которого — обнаружить тайники.

1998 г. Из-за Квика разгорается борьба. Осуждён за убийство Терес Юханнесен.

1999 г. Участвует в следственном эксперименте по делу об убийстве Трине Йенсен.

2000 г. Осуждён за убийства Трине Йенсен и Грю Стурвик.

2001 г. Осуждён за убийство Юхана Асплунда. Берёт тайм-аут.

2002 г. Берёт старое имя — Стуре Бергваль. Прекращаются терапевтические сеансы с Биргиттой Столе.

2008 г. Впервые встречается с Ханнесом Ростамом. За дело берётся адвокат Томас Ульссон.

Кто такой Стуре Бергваль? Вопросы и ответы

ПОЧЕМУ СТУРЕ БЕРГВАЛЬ НАЧАЛ ПРИЗНАВАТЬСЯ В УБИЙСТВАХ?

Из интервью, опубликованного на канале «GeWe» 8 июля 2015 года:

— Всё началось, в общем-то, с невинной игры. Мы с санитаркой отправились на пляж. И вдруг я сказал: «А что, если я совершил серьёзное преступление?» Когда мы вернулись, она рассказала о нашем разговоре врачу, который захотел знать, что я имел в виду. Я не мог дать задний ход. Я был не в состоянии сделать это. Мне было ужасно стыдно. Потому-то я и продолжаю говорить: «Да, возможно, я совершил тяжкое преступление». «А какого рода?» — спрашивает врач. «Что, если убийство?» — отвечаю я. И добавляю: очень известное убийство в Швеции. И заканчиваю: «А что, если именно я убил Юхана Асплунда?» Врачи тут же бьют тревогу, всё закрутилось-завертелось, пришла полиция, допрашивала меня, а я просто не нашёл в себе сил остановиться и продолжал рассказ.

— Зачем вы начали лгать?

— Всё дело в моём положении в Сэтерской клинике. Мне хотелось быть интересным пациентом. В то время были модны все эти теории психоанализа и психодинамики. Мы здесь хотели стать частью этого, к тому же я видел в психиатре интересного собеседника, с которым можно было вести интеллектуальные беседы. И меня словно прорвало. Мои желания оказались моей движущей силой.

Чем больше я говорил, тем больше появлялось лжи. Я находился в заведении, где содержались опасные преступники, к которым в клинике проявляли неподдельный интерес и которым постоянно уделяли внимание. Мне не хотелось оставаться в стороне.

А потом мне начали активно выписывать препараты. Бензодиазепины значительно облегчали мою задачу: мне становилось легче врать и развивать собственные фантазии.

Идея заключалась в том, что травмирующие события из детства воспроизводятся человеком во взрослом возрасте. Если я совершил убийство, это значит, что в детстве я стал свидетелем чего-то подобного. Установив и осознав связь между этими двумя событиями, человек становился более цельным.

И речь шла о тяжёлых воспоминаниях, которые вытеснялись из сознания.

[…]

Чем больше ужасного происходило в детстве, тем более серьёзной оказывается травма во взрослом возрасте, а чем больше травмирующих событий происходит в жизни взрослого человека, тем более тяжёлым было детство. Одно порождает другое. Этому не было конца.

ПОЧЕМУ СТУРЕ БЕРГВАЛЬ РЕШИЛ ПРИЗНАТЬСЯ ВО ВТОРОМ