— Милорд… — начал Выродок.

— Открой!

Побренчав ключами на связке, Ёрк отворил дверцу.

Обнажив меч, Киаран вошёл внутрь. Обвёл вокруг себя факелом. У стены с надписью — невысокий каменный выступ, заменяющий ложе. В полу дыра, в которую пролезет разве что кулак. Отхожее место. Из дыры доносились всплески воды — под Безумным домом проходил сточный канал.

— Кто ты? — спросил Киаран, обратив взгляд на узника.

— Бунтарь.

— Еретик?

— Называйте как хотите. — Старик опустился на лежанку. — Присаживайтесь, милорд. В ногах правды нет.

— Я постою. — Киаран вложил меч в ножны. — Кто стирает тебе одежду?

— Никто. Ко мне не липнет грязь.

— Ложь. Одежду тебе приносят белые монахи? Ты одет как они.

— А где же цепи со звеньями-грехами? Как видите, цепей нет. — Старик добродушно улыбнулся. — Простите меня за маленькую хитрость, милорд. Я бы призвал вас, и вы прибежали бы ко мне без промедления. Но это неправильно. Вы должны были найти меня сами. Поэтому я подослал к вам своего гонца. Возбудил, так сказать, в вас желание заняться поисками.

— Не понимаю, как тебе удалось убедить Чистильщика душ нарушить обет молчания.

— А с чего вы решили, что он Чистильщик душ?

— Так он не белый монах?

Старик тихо посмеялся.

— Тогда кто он? — спросил Киаран и только сейчас с удивлением обнаружил, что в камере ничем не пахнет. Абсолютно ничем!

— Верный слуга своего господина, — ответил узник.

— А господин, конечно же, ты.

Старик ответил царственным кивком, явно потешаясь над Киараном.

Не изменяя привычке всегда докапываться до истины, Киаран задал следующий вопрос:

— Слуга приходил к тебе?

— Нет.

— Подожди, старик. Ты меня запутал. Как ты подослал ко мне какого-то слугу, если с ним не виделся?

— Вы же знаете, кто я.

— Знаю. Душевнобольной.

Старик с огорчённым видом поджал губы:

— У вас короткая память, милорд. Я Белый дьявол. Вы знаете, где обитает Бог?

Подумав, что пора завязывать с бестолковым разговором, Киаран вымолвил:

— На небесах. Так говорят церковники.

— Они всем лгут. — Старик ткнул пальцем себя в грудь. — Бог обитает здесь. А где обитает дьявол?

— Понятия не имею.

— Вы же любите тайны?

Киаран пожал плечами.

— Я открою вам великую тайну. Дьявол обитает здесь. — Старик вонзил палец себе в висок. — Я всегда здесь. У каждого человека. Только кто-то служит мне, а кто-то сопротивляется. Сначала я стал навязчивой мыслью в голове моего слуги. Потом приснился ему и сказал, что делать.

Сноходец! Киаран ощутил, как кожа лица занемела и будто превратилась в застывший воск.

Старик пригладил длинную бороду и произнёс с ехидцей:

— Так значит, это правда? Значит, яд для королевского сынка изготовил ваш отец? Надо же…

Скинув с себя оцепенение, Киаран оглянулся на Выродка и надзирателя, стоящих в коридоре.

— Они меня не слышат, милорд, — поспешил успокоить старик. — Слышат только вас. Следите за своими словами и говорите так, чтобы вас не сочли безумцем, разговаривающим с самим собой.

— Ты слышал, что он сказал? — обратился Киаран к Выродку.

Тот нахмурился:

— Кто?

По спине Киарана сбежала струйка холодного пота. Не веря своему счастью — он нашёл человека, обладающего неимоверным даром! — Киаран передёрнул плечами, желая избавиться от остатков липкого страха, всунул рукоятку факела в паз между прутьями решётки и сел рядом со стариком:

— Почему они не слышат твой голос?

— Потому что я верю в себя. Могу поверить, что ваш человек и надзиратель меня не видят. Видеть будете только вы. Тогда здесь начнётся переполох. Надзиратель кинется меня разыскивать. Ваш человек решит, что вы сошли с ума, если станете ему доказывать, что я сижу рядом с вами.

— И я должен этому поверить?

— Вера — великая сила, милорд. Если в вас есть хоть крупица веры, вы перевернёте горы. А те, кто не верит в себя, думают, что только Бог способен творить чудеса.

Не об этой ли вере говорила Лейза?.. Киаран наклонил голову и произнёс еле слышно:

— Получается, ты заманил меня, да? — Сердце гулко застучало в груди. А вдруг старик хочет передать ему свой дар?

— Заманил.

— Зачем я тебе нужен?

— Мне нужны не вы, милорд, а женщина.

Киаран посмотрел на него как на полоумного. Хотя почему «как»? Он и есть полоумный.

— Не староват ли ты для любовных утех, старик?

— Думаете, что я не сумею поднять собственный член силой своей веры? — Узник тихо посмеялся. Стёр веселье с лица. — Мне нужна женщина, потому что этой женщине скоро потребуется моя помощь. Привести эту женщину сюда можете только вы.

— Вынужден отказать, — вымолвил Киаран, силясь сообразить, о ком идёт речь.

— Ну что ж… Тогда ждите. За помощью она прибежит к вам. Но знайте, то, что произойдёт, будет наименьшей бедой.

— Не понимаю, о чём ты.

Старик прислонился спиной к стене, закрыл глаза и более не произнёс ни слова. Киаран толкал его, бил по щекам, хлопал в ладоши возле уха. Узник ни на что не реагировал. Он будто умер!

Киаран разозлился. Чокнутый старик заставил его поверить в какую-то ерунду! Покинув Безумный дом, запрыгнул на коня и поскакал под дождём через кладбище, костеря себя за глупость и доверчивость. Он повёлся на болтовню шарлатана!

Вспышка молнии осветила костницы и склепы. За короткий миг Киаран успел увидеть сбоку тень своего коня с двумя фигурами, сидящими в седле. Страх вонзил в рассудок острые когти и вызвал приступ ярости. Киаран хлестнул жеребца плетью, ударил каблуками сапог в бока и проорал: «Во славу Стаи!» Ему вторили голоса Выродков. Им оглушительным грохотом ответил гром.

65

Янара села в кресло и, сложив руки на округлившемся животе, с облегчением вздохнула.

— Нужны другие шторы: плотные и