песен немного упрощены, это правда, но подача довольно хорошая. Как они проходили вживую? У меня так и не было возможности увидеть их самому ”.

“Э-э-э... ну, на самом деле они были довольно хороши”, - сказала она. “Мы с Джейсоном чудесно провели время”.

“Приятно это знать”, - сказал Джейк. “Иногда, когда группа очень технична, как они есть, трудно воспроизвести музыку вживую”.

“Это?” спросила она, очевидно, понятия не имея, о чем он говорит.

“Все дело в разнице между студией и сценой и в том, насколько велика эта разница”, - объяснил он. “Видите ли, в студии у вас есть почти безграничные ресурсы, которые вы можете использовать, чтобы музыка хорошо звучала на записи. Вы можете переделывать каждый трек до тех пор, пока он не станет идеальным, вы можете использовать любое количество инструментов, а затем наложить еще больше на запись в постпродакшене, вы можете настроить уровни всего, чтобы микширование было идеальным. Проблема в том, что если вы станете слишком сложным в студии, вы не сможете надеяться воспроизвести это на сцене, если не будете использовать предварительно записанные треки, что такой традиционалист, как я, счел бы довольно нечестным ”.

Сейчас ее глаза были немного шире, тогда в них было странное выражение. “Это очень интересно, Джейк”, - сказала она.

Он улыбнулся и пожал плечами. “Это мое дело”, - просто сказал он. “Меган сказала мне, что тебе нравится слушать музыку Селии?”

“О... ну ... да, у меня действительно есть несколько ее дисков”, - сказала она. “У нее очень приятный голос. Мне действительно нравится ее новая песня, которую крутят по радио”.

“Конец Путешествия”, - сказал Джейк. “Я думаю, что это одна из лучших песен, которые она когда-либо исполняла”.

“Это по поводу ... эээ ... ее развода с Грегом Олдфеллоу, верно?” Нерешительно спросила Лорейн.

“Так и есть”, - подтвердил Джейк.

“Это была отличная история, не так ли?” - спросила она, очевидно, выпытывая немного внутренней информации.

“Да, это действительно было”, - сказал Джейк и затем сменил тему. “В любом случае, я думаю, тебе действительно понравится ее шоу. Технология организации концерта значительно улучшилась с 1981 года. А Селия - превосходная исполнительница, окруженная группой невероятных музыкантов ”.

“Вы давно знаете Селию?” - спросила Лорейн.

“Да, уже около четырнадцати лет”, - сказал он. “Мы оба пришли в индустрию в одно и то же время, но в разных жанрах. А потом, когда Intemperance распались и звукозаписывающие компании решили, что Разница больше не актуальна, мы объединили усилия и основали KVA. Там мы с Лорой и познакомились, когда вместе работали над первым сольным диском Селии”.

“И это ты играешь на саксофоне во всех песнях на этом диске, верно?” - спросила Лорейн.

“Это я”, - подтвердила она. “В последнем туре я гастролировала с ней и как саксофонистка. И я помог ей подготовить новичка к этому туру ”.

“На этот раз ты с ней не играешь?” Спросила Лорейн.

“Это я играю в рог на новом диске”, - сказала Лора. “Я записала все саксофонные треки в студии, но сейчас я не готова к очередному туру. Мне нужно думать о Кейди, и я больше не хочу так надолго расставаться с Джейком. Это было тяжело для нас обоих ”.

“Как долго тебя не было?” - спросила она.

“Большую часть шести месяцев”, - сказала Лора. “У нас было несколько визитов то тут, то там, но в основном он был здесь, а я была везде, где мы играли. Спать в гостиничных номерах, летать на самолетах ночь за ночью и день за днем. Я просто не хочу делать это снова на данном этапе своей жизни ”.

“Это звучит очень сложно”, - сказала она.

“Это жизнь, которую мы выбираем”, - сказала ей Лаура. “Но на этот раз я решила этого не делать”.

У Меган и Лорейн возникли некоторые сомнения, когда они впервые увидели Avanti, когда Джейк вывел его из ангара.

“Это такой странный самолет”, - нервно сказала Лорейн.

“Да, это немного нетрадиционно”, - согласился Джейк. “Опоры, обращенные назад, крылья акулы-молота на носу. Тем не менее, это милый самолет. Он быстр, может высоко летать и экономит топливо”.

“И к тому же довольно шумный”, - не смогла удержаться Лорейн.

“Да”, - сказал Джейк извиняющимся тоном. “Я хотел бы, чтобы я мог что-то с этим сделать, но на самом деле это невозможно. Это не похоже на автомобиль или мотоцикл, где вы можете просто не так сильно запускать двигатель, когда трогаетесь с места ”.

“И... э-э-э... точно, как долго вы были пилотом?” спросила она.

“Я лицензированный пилот уже десять лет”, - сказал он ей. “На моем счету чуть больше тысячи трехсот часов. Я сертифицирован по правилам полетов по приборам, многодвигательным самолетам, самолетам под давлением и сертифицирован по типу на этом Avanti здесь. До сих пор каждый раз, когда я регистрировал взлет, я также регистрировал посадку ”.

“Оу ... что ж, приятно это знать”, - сказала она. “Чистый послужной список”.

“Ну ... в основном чистые”, - сказал Джейк. “Несколько лет назад был тот небольшой инцидент с канадским гусем над Портлендом”.

“Канадский гусь?” - спросила она, широко раскрыв глаза.

“Он встал у меня на пути”, - сказал Джейк. “И он получил плохой конец сделки. Хотя в этом не было ничего особенного. Я просто развернулся и вернулся в аэропорт. Пришлось приземлиться с закрылками, застрявшими во взлетном положении, но было прохладно. Мы просто приземлились немного жарковато”.

Она посмотрела ему в лицо, по-видимому, чтобы понять, не шутит ли он с ней.

“Правдивая история”, - сказал Джейк. “Но кроме этого, никаких происшествий в воздухе. Поднимемся ли мы сейчас на борт?”

“Могу я позвонить дробовику?” Спросила Меган.

“Меган получает дробовик”, - заявил Джейк. “Она назвала это”. Он открыл дверь и пригласил двух дам войти.

Как это часто бывало, когда с ним летали новые люди, они успокоились, заметив, насколько серьезно он относится к делу пилотирования. Они наблюдали, как он проводил внешний осмотр самолета, как он запечатал их, а затем тщательно проверил свой предполетный контрольный список, предупредив их не беспокоить и не разговаривать с ним, пока они не поднимутся выше десяти тысяч футов. Их нервные взгляды вернулись, когда он действительно запустил двигатели, но они остались на своих местах, когда он начал выруливать к началу взлетно-посадочной полосы.

Они оба крепко вцепились в подлокотники, когда он включил двигатели, и они начали