Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Это я теряю счет времени и путаюсь в воспоминаниях.
Это моя воля слабеет изо дня в день.
Это у меня не осталось ни веры, ни надежды на будущее.
Это моя психика разрушает мою душу.
Это мне суждено жить так до самой смерти.
Гребаные благодетели понятия не имеют, каково мне приходится, и никакие книги, исследования и научные степени не прибавят им понимания.
Мама, естественно, разрыдалась, а отец попытался упечь меня в стационар.
К счастью, его затея провалилась — уже в воскресенье меня отпустили домой, накачанную по самую макушку нейролептиками и успокоительным и с новым списком назначений. Отец сразу предупредил, что будет кормить меня таблетками насильно, если снова попробую взбрыкнуть.
Можно подумать, мне не насрать.
Пусть запирает меня хоть в психушку. Я все равно буду биться до конца.
— Лиз, — донесся из-за двери знакомый голос Хью, — можно войти?
— Хочешь снова настучать на меня предкам? — Я резко остановилась и злобно глянула на створку. — Нет, спасибо, Иуда.
Чертыхнувшись, мой парень распахнул дверь в спальню.
— Понимаю, ты сердишься, но тебе нужно выговориться.
— Зачем? Уже растранжирил все тридцать сребреников? — огрызнулась я, уперев руки в боки. — Решил вытянуть из меня еще что-нибудь?
— Я тебя не предавал! — рявкнул Хью, принимая ту же воинственную позу. — Ты сама все поймешь, когда станешь...
— Стану кем, Хью?! — закричала я, вне себя от ярости. — Ну, договаривай! Когда я стану кем?
— Собой! — взорвался он. — Когда ты станешь собой, Лиз!
— Ау, придурок, это и есть я! — завопила я, размахивая руками. — Собственной персоной. Если не устраивает, скатертью дорожка!
— Лиз, — уже спокойнее произнес Хью и взял меня за плечи, — посмотри на меня.
— Нет, нет, нет, — бормотала я, мотая головой. — Со мной этот номер не пройдет.
— Никаких номеров. — На фоне моего душераздирающего воя его голос звучал мучительно ласково. — И я тебя не оставлю. — Он взял мое лицо в ладони. — Посмотри на меня, малыш. — Его пальцы нежно гладили меня по щекам. — Хм? — Хью сократил расстояние между нами до минимума. — Вернись ко мне...
«Он в курсе, как мы с тобой развлекались, малявка?»
«Он ни в чем не будет у тебя первым, малявка...»
«Все сливки достались мне...»
«Биггс узнает, что на его маленькой подружке пробы ставить негде».
«А потом я его прикончу...»
Я прильнула к Хью, по щеке скатилась одинокая слезинка.
— Не могу.
Споры среди страниц
24 октября 2003 года
Хью
— Ты реально предложил встречаться Лисе Донован, шестигодке? — выпытывал Фили у Джонни в пятницу на большой перемене.
Завтра начинались осенние каникулы, но меня не радовали ни они, ни приближающийся день рождения. Даже не помню, когда мне было настолько паршиво.
— Просто она на всех углах кричит, что вы вместе.
— Совсем обалдел? — возмутился Кав. — Ты за кого меня принимаешь? За полного кретина? — Вытянув шею, он, сощурившись, глянул в противоположный конец столовой. — Которая из них?
Фили кивнул на пресловутую девицу:
— Блондинка с огромной кормой.
Наш капитан окинул блондинку пристальным взглядом и покачал головой.
— Нет. — Он снова занялся едой. — Не было такого.
— А она говорит, что было.
— А я говорю, не было! — Допрос явно действовал Каву на нервы. — Чел, я с ней даже не общался и тем более не предлагал встречаться.
— Не самый плохой вариант, Джонни, — хихикнул Гибс. — На секундочку, она с шестого года.
— Вот сам к ней и подкати. — Джонни пульнул в него шариком из фольги. — Ты же у нас любитель женщин постарше. — Он пожал плечами и добавил: — И вообще, не люблю светловолосых.
— Не любишь? — Брови Фили изумленно поползли вверх.
— Ну да. — Кав снова пожал плечами. — Темненькие мне нравятся больше.
— «Не люблю светловолосых», — передразнил Гибси и показал Кэпу средний палец. — А я, по-твоему, кто?
— Разве я тебя трахаю, Джерард?
— Искренне надеюсь, что нет, Джонатан.
— Вот и успокойся.
— Скажи, что любишь светловолосых.
— Не скажу.
— Скажи.
— Это вопрос предпочтений. У меня могут быть свои предпочтения?
— Нет, не могут, — фыркнул Гибси. — Особенно если они идут мне в ущерб.
— О господи, чел, к тебе это вообще не относится, — застонал Кав. — Просто моя мама блондинка.
— Ну и? — не унимался Гибси. — Никто тебя не просит трахать родную маму. Я с удовольствием возьму это на себя, — с ухмылкой добавил он.
— Слушай, если ты, не дай бог, на мою маму глаз положил...
— Не положил, а уложил и не глаз, а в постель...
— Кто-нибудь, уберите Гибса отсюда, пока я не придушил его.
— Даже не надейся, Кэп, — расхохотался Фили. — Ты посадил парня на шею еще в шестом классе, поэтому разбирайся сам.
— Справедливости ради, мы все трахнули бы твою маму, — вставил Робби Мак.
Мы покатились со смеху, пока наш капитан свирепо таращился на свой контейнер с курятиной.
— Ненавижу вас.
— Ты уже посвятил Хьюи в свой гениальный план? — с лукавым блеском в глазах обратился Фили к Гибсу. — Думаю, пора, учитывая, что речь о его доме.
— Не понял? — Подавив стон, я уставился на друзей. — Гибс, что ты опять натворил?
— Вообще-то, я планировал сюрприз, — фыркнул Гибси, буравя приятеля взглядом. — Патрик, кто тебя за язык тянул?
— Меня? — засмеялся Фили. — Чел, ты придумал, тебе и договариваться. Хотя уверен, Хьюи сам все поймет, когда ты под завязку забьешь его кухню ящиками с пивом.
Дальше можно было не продолжать.
Я уже сообразил, в чем дело.
Неделю назад моей сестре позвонил тренер школьной хоккейной команды. Первого ноября у старших девочек намечался серьезный матч в Килдэре, а одна из хоккеисток сломала лодыжку. Разумеется, Клэр с радостью согласилась выйти на замену. Естественно, мама вызвалась ее отвезти и специально отпросилась с работы. Наутро после моего дня рождения они тронутся в путь и заночуют в Килдэре.
Но самое удивительное — папа попросил