Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Таковы речи да таковы слова:
«А как вси у мя во Киеви поже́нёны,
20 Красны девушки у мя замуж подаваны;
Как един-от доброй молодець холо́ст живёт,
Он холо́ст живёт, да он холо́ст словёт,
Как по имени Иванушко да сын Годенович.
Ты женись-ко-се, Иванушко, да где те хочетьсе:
25 Хошь во Киеви женись, да хошь в Чернигови,
Хошь у князя ты женись да у боярина,
Ай у купця, гостя ты женись да у торгового,
Хошь у хресьянина женись да чёрнопахотна».
Говорил-то Иван да таковы слова:
30 «Не хочу я у тя женитьсе не во Киеви, ни в Чернигороди,
Не у князя же нече, не у боярина,
Не у купця, гостя торгового,
Не у хресьянина чернопахотна;
А как буду я женитьсе в проклято́й Литвы,
35 У того короля да ляховиньского
А на той жо Овдотьи, белой лебеди;
Он чесью не отдаст, дак я й боём возьму,
Той дракой кроволитною». —
«Женись-ко, где те хочетьсе».
40 А как брал ставал Иван на резвы́ ноги;
А седлал-то ён своёго всё добра коня,
Он и скоро скакал на добра коня;
Он поехал по чисту́ полю,
В прокляту Литву, орду в поганую,
45 К тому жо королю да ляховинскому.
Он в город едет не воротами,
Не воротами не широкима;
Скакал-то через стену городовую,
Через башенку наугольную;
50 Заезжал-то к королю да на широкой двор,
Соходил-то со добра коня,
Становил коня да середи широка́ двора,
Середи широка двора, у дубова́ столба,
У дубова столба, у золота кольця;
55 А как сам ведь пошол на красно́ крыльце;
Он не спрашиват у ворот да подворотников,
У дверей не спрашиват да придверников.
Заходил-то в полаты в королевьския;
А не кстил[290]-то он своёго лиця белого,
60 Не поклонялсэ он поганым идолам;
Тольке бьет целом королю во праву́ руку.
«Уж ты здраствуй-ко, король земли да Лёховиньския!» —
«Уж ты здраствуй-ко, сильней могучей бога́тырь жа!
Ели ты ко мне приехал, послом послан жа,
65 Иль служить ко мне приехал верой-правдою?»
Говорит тут Иван да таковы речи:
«Не послом к тебе приехал по́словать,
Не служить тебе приехал верой-правдою,
Верой-правдою, неизменою;
70 Я приехал к тебе сватом свататьсе
На твоей же на любимою на дочери,
На той жо на душочки Овдотьи белой лебеди».
Говорит-то король да таковы речи:
«Уж ты гой еси, дородней доброй молодець!
75 Уж ты руськии могучия бога́тырь жа!
А не знаю я тебя, как именём зовут,
Величеть тебя по отечесьву». —
«Как зовут меня Иваном сыном Годеновым». —
«Уж ты гой еси, Иванушко Годенович!
80 У мня, право, Овдотьюшка просватана,
Просватана Овдотья, запоручена
Как за сильнего царишша Вахрамеишша».
Говорил-то Иванушко во второй након;
Говорит король да таковы речи.
85 Говорит Иван по третей након;
Отвечает король да таковы речи:
«У мня, право, Овдотьюшка просватана
За того жо царишша Вахрамеишша;
У их белыя-ти ручьки исподаваны,
90 Златыма-ти перстнями поменя́носе».
Стоит-то Иван да призадумалсе;
Как повесил буйну голову с могучих плеч,
А поту́пил очи в се́реду[291] в кирпичьнюю,
А как думат думушку вели́ку промежду собой:
95 «Мне не чесь-хвала приехать в красён Киев-град!»
Как ёго шевелились плечи богатырьския,
Розъерилосе ёго да ретиво́ сердьце,
Роскипеласе его кровь горячая;
А хватил-то он свою да саблю вострую,
100 Он как начал по столам сабелькой помахивать.
Заревели[292] тут татаровя поганыя,
А король-от под столы-ти всё пехаитьсе,
Соболиной чёрной шубой закрываитьсе,
А серы́м котико́м всё пехаитьсе
105 Ише сам говорит да таковы речи:
«Ты не бей-ко, Иван, народу по-напрасному,
Хушь оставь ты мне на семяна;
Ты бери-тко Овдотью с чести, с радости;
А сидит она в светлой све́тлици,
110 Во столовой новой горници
За девятью замками заморськима,
За крепкима караулами».
А пошол-то Иванушка ко Овдотьи в светлу светлицю,
Приломал замки заморськия,
115 Убил-то сторожов до единого;
Отпирал-то он светлу све́тлицю.
А сидит-то Овдотьюшка на стули на рытом бархатном,[293]
Вышивает шириночьку красным золотом,
А й высаживат дорогим-то мелким жемчугом.
120 Как увидяла Овдотьюшка Иванушка,
Она скоро скочила на резвы́ ноги,
А брала ёго за белы́ руки,
Человала ёго в уста саха́рныя.
«Мне-ка звать гостя, да не дозватисе,
125 Мне-ка ждать гостя, да не дождатисе, —
А топере сам ко мне всё приехал жо!»
Брал-то Овдотьюшку за праву́ руку,
Повёл-то Овдотьюшку на новы́ сени;
А идёт Овдотья, ужахаитьсе,
130 А слезами она да обливаитьсе:
«Ай умел меня отець вспоить-вскормить, возро́стити,
Не умел замуж отдать с чести, с радости!»
Выводил-то Иванушко Овдотью на широкой двор,
А скакал-то он на добра коня,
135 А содил-то Овдотью позади собя;
Как из города поехал не воротами не широкима,
А скакал через ту стену́ да городовую,
Через высоку башню наугольную;
Как во чистом поле курева стоит,
140 Курева стоит, стольке столб столбит.
Как во ту пору, во то время
А писал король царишшу Вахрамеишшу
Ярлык да скорописцятой:
«Что приехал из города из Киева дороден доброй молодець,
145 А увёз у тя Овдотью, белу лебедь жа,
Как во славной-ёт Киёв-град».
Приезжаёт[294] ко царишшу Вахрамеишшу,
А кричал-то своим зычным голосом:
«Уж ты гой еси, царишшо Вахрамеишшо!
150 Тебе полно пить есть да прохлаждатисе;
Ты здоро́во женилсэ — тебе не с ким спать!
Увёз у тя Овдотьюшку Иванушко Годенович».
Брал-то ён ярлык да скорописчятой,
Прочитывал, всё просматривал.
155 Розъерилось ёго сердьцё поганое,
Погано-то сердьцё татарськоё;
Закричал он зычным голосом: