Шрифт:
Интервал:
Закладка:
69. Kaplan. Scroll of Agony, 269–271, 332–334 (10 октября 1941 и 16 мая 1942); Raul Hilberg. Stanisław Staron, Josef Kermisz (eds). The Warsaw Diary of Adam Czerniakow. Chicago, 1999, 44; Abraham Lewin. The Cup of Tears: A Diary of the Warsaw Ghetto. Oxford, 1988, 127; Lucjan Dobroszycki. The Chronicle of the Lódź Ghetto 1941–1944. New Haven – London, 1984, 43–44, 67 (7 апреля и 25 июля 1941); Adelson. The Diary of Dawid Sierakowiak, 115–116 (27 июля 1941); Adelson, Lapides. Lódź Ghetto, 132; Barbara Engelking-Boni. Holocaust and Memory: The Experience of the Holocaust and its Consequences: An Investigation Based on Personal Narratives. London, 2001, 155–177; Yisrael Gutman. The Jews of Warsaw, 1939–1943. Brighton, 1982, 17, 69; Corni. Hitler’s Ghettos, 170–176; об эпидемиях и мерах здравоохранения: Paul Weindling. Epidemics and Genocide in Eastern Europe, 1890–1945. Oxford, 2000.
70. Janina David. A Square of Sky: The Recollections of a Childhood. London, 1964, 111–114; Szarota. Warschau unter dem Hakenkreuz, 107. Даже когда немцы осенью 1941 г. разрешили открыть в Варшавском гетто еврейские школы, уроки посещали только 5200 еврейских детей из 48 207. Фильм «Белоснежка и семь гномов», выпущенный 21 декабря 1937 г., стал первым полнометражным анимационным фильмом Уолта Диснея; создание ленты обошлось в 1,5 миллиона долларов и задало стандарт для дальнейших фильмов студии.
71. David. A Square of Sky, 151–152; Katsh. The Diary of Chaim Kaplan, 220 (5 ноября 1940); Berg. Warsaw Ghetto, 61 (20 мая 1941).
72. David. A Square of Sky, 123, 129–130.
73. Przybylska. Journal de Wanda, 57–58, 108–134 (21 января 1943 и 1–29 августа 1944).
74. Ibid., 18–26, 32, 35, 57–58, 62–65, 89–90 (7–26 июля, 6–7 и 10 август 1942, 21 января, 1 и 18 апреля 1943, 3 мая и 2 июля 1944).
75. Friedlander. Nazi Germany and the Jews, 1, 216–219; Стефан, интервью 29: Engelking-Boni. Holocaust and Memory, 145; Emmanuel Ringelblum. Polish – Jewish Relations during the Second World War, Joseph Kermish, Shmuel Krakowski (eds). New York, 1976, 145–148; о «памятнике неизвестному контрабандисту» см.: Szarota. Warschau unter dem Hakenkreuz, 122.
76. Madajczyk. Die Okkupationspolitik Nazideutschlands, 239–243, 268–270; Heinemann. ‘Rasse, Siedlung, deutsches Blut’.
77. Szarota. Warschau unter dem Hakenkreuz, 124.
78. Ibid., 241, цит. анон., A Polish Doctor, I Saw Poland Suffer (2-е изд.), London, 1941, 63 and 67, а также дневник Людвика Ландау от 13 февраля 1940; Adelson. The Diary of Dawid Sierakowiak, 128 n.; Dobroszycki. The Chronicle of the Lódź Ghetto, 136–138.
79. О чужих преимуществах: Gross. Polish Society under German Occupation, 185–186 n. 3, цит. ‘Informacja: Z placówki rzymsko watykańskiej’, PRM 45c/41, General Sikorski Historical Institute, London; отчет Карского цит. в: Jan Gross. ‘A Tangled Web: Confronting Stereotypes concerning Relations between Poles, Germans, Jews, and Communists’ in Istvan Deak, Jan Gross, Tony Judt (eds). The Politics of Retribution in Europe: World War II and its Aftermath. Princeton, NJ, 2000, 82–83; на эту тему см. также: Gutman, Krakowski. Unequal Victims.
80. «Еврей», перевод с идиша Ширли Гилберт: Kaczerginski, Leivick. Lider fun di getos un lagern, 98–99. В оригинале песня была написана и исполнялась на польском языке, перевод на идиш сделан после войны. Слова и музыка: Паулина Браун (ум. в Майданеке в ноябре 1943).
81. Jacob Sloan (ed.). Notes from the Warsaw Ghetto: The Journal of Emmanuel Ringelblum. New York and London, 1958, 39 (9 мая 1940).
5. Великий крестовый поход
1. Adelson. The Diary of Dawid Sierakowiak, 105 (22 June 1941). Давиду было почти 17 лет.
2. Adelson, Lapides. Lódź Ghetto, 487, 494.
3. Adelson. The Diary of Dawid Sierakowiak, 105–106, 108 (24 и 27 июня, 1 июля 1941).
4. Ibid., 112–113 (19 и 22 июля 1941); Eisig Silberschlag. Saul Tschernichowsky: Poet of Revolt. Ithaca, NY, 1968, 117.
5. Военная кампания: Weinberg. A World at Arms, 264–281; католические епископы: Heinz Boberach (ed.). Berichte des SD und der Gestapo über Kirchen und Kirchenvolk in Deutschland 1934–1944. Mainz, 1971, 570–571; Kershaw. Hitler, 2, 427; более широкий взгляд на антикоммунистические настроения консерваторов и поддержку концепции «жизненного пространства» см.: Sontheimer. Antidemokratisches Denken in der Weimarer Republik; Mosse. The Crisis of German Ideology; Woodruff Smith. The Ideological Origins of Nazi Imperialism.
6. ‘“Sehr selten habe ich geweint”: Ein Volksschullehrer in Russland’ in Hammer and zur Nieden. Sehr selten habe ich geweint, 227–228 (23 и 25 июня 1941).
7. Ibid., 228–229 (26 июня 1941).
8. Ibid., 229–230 (28 июня 1941).
9. Ibid., 231 (1 июля 1941). Число пленных: Weinberg. A World at Arms, 264–265; David M. Glantz, Jonathan House. When Titans Clashed: How the Red Army Stopped Hitler. Edinburgh, 1995, 28–41.
10. Christian Streit. Keine Kameraden: Die Wehrmacht und die sowjetischen Kriegsgefangenen 1941–1945. Stuttgart, 1978; Wildt. Generation des Unbedingten, 538–561; Longerich. Politik der Vernichtung, 293–320, 405; Christian Gerlach. Kalkulierte Morde: Die deutsche Wirtschafts– und Vernichtungspolitik in Weissrussland 1941 bis 1944. Hamburg, 1999, 1060–1074.
11. Ortwin Buchbender, Reinhold Sterz (eds). Das andere Gesicht des Krieges. Munich, 1982. Письмо № 101, 72–73, цит. по: Omer Bartov. Hitler’s Army: Soldiers, Nazis and War in the Third Reich. Oxford / New York, 1991, 153; Служба безопасности 10 июля 1941 г.: Lacey. Feminine Frequencies, 128–129; нацистская пропаганда действительно могла опереться на некоторые реальные советские злодеяния: Bogdan Musial. ‘Konterrevolutionäre Elemente sind zu erschiessen’: Die Brutalisierung des deutsch-sowjetischen Krieges im Sommer 1941. Berlin, 2000.
12. Ludwig Eiber (ed.). ‘“…Ein bisschen die Wahrheit”: Briefe eines Bremer Kaufmanns von seinem Einsatz beim Polizeibataillon 105 in der Sowjetunion 1941’, 1999: Zeitschrift für Sozialgeschichte des 20. und 21. Jahrhunderts, 1/1991, 75–76 (3 июля и 7 сентября 1941). Deutsch-Russisches Museum Berlin-Karlshorst. Mascha + Nina + Katjuscha: Frauen in der Roten Armee, 1941–1945. Berlin, 2003, 32–33; Boberach. Meldungen aus dem Reich, 7, 2564 (24 июля 1941).
13. Hammer, zur Nieden. Sehr selten habe ich geweint, 255–258 (27–28 октября 1941).
14. Ibid., 232–235 and 242–245 (1–2 июля и 21–23 августа 1941).
15. Ibid., 242, 265 (20 августа и 30 ноября 1941).
16. Ibid., 267.
17. Eiber. ‘ “…Ein bisschen die Wahrheit” ’, 73 (7 августа 1941). См. также письма рабочих коллегам: Alf Ludtke. ‘The Appeal of Exterminating “Others”: German Workers and the Limits of Resistance’ in Christian Leitz (ed.). The Third Reich: The Essential Readings. Oxford, 1999, 155–177.
18. Все свидетельства о расстреле в Белой Церкви см.: Ernst Klee, Willi Dressen, Volker Riess (eds). ‘The Good Old Days’: The Holocaust as Seen by Its Perpetrators and