Шрифт:
Интервал:
Закладка:
19. Материалы о массовом убийстве в Бабьем Яру см.: ibid., 63–68; Октябрьские приказы см.: Gerd Uberschar, Wolfram Wette (eds). Der deutsche Überfall auf die Sowjetunion: ‘Unternehmen Barbarossa’ 1941. Paderborn, 1984, 339–340.
20. Изложено по материалам интервью, данного Львом Абрамовским Отделу по расследованию военных преступлений Службы столичной полиции в марте 1995 г. Я благодарен Мартину Дину за то, что он познакомил меня с этим свидетельством, часть которого опубликована в его работе: Martin Dean. Collaboration in the Holocaust: Crimes of the Local Police in Belorussia and Ukraine, 1941–1944. Basingstoke / London, 2000, 46–50. Об Освальде Руфейсене и побеге из Миргорода см. также: Nechama Tec. In the Lion’s Den: The Life of Oswald Rufeisen. New York, 1990, 146–148.
21. О погроме в Ковно (Каунасе) см.: Klee, Dressen, Riess. ‘The Good Old Days’, 23–45; тем не менее айнзацгруппы подавали очень активный пример в Прибалтике: Wildt. Generation des Unbedingten, 578–591; Longerich. Politik der Vernichtung, 324–337. О погромах в Восточной Польше см.: Jan Tomasz Gross. Neighbors: The Destruction of the Jewish Community in Jedwabne, Poland. Princeton, NJ, 2001; отчет официальной польской комиссии: Instytut Pamieci Narodowej, Paweł Machcewicz, Krzysztof Persak (eds). Wokół Jedwabnego. Warsaw, 2002; Богдан Мусял также подчеркивал, что поляки и украинцы нередко мстили евреям за их предполагаемую причастность к советским репрессиям: Musial. ‘Konterrevolutionäre Elemente sind zu erschiessen’. Эту интерпретацию, к сожалению, подхватили и те, кто хотел бы отрицать ответственность поляков за резню в Едвабне; обзор этой дискуссии см.: Antony Polonsky, Joanna Michlic (eds). The Neighbors Respond: The Controversy over the Jedwabne Massacre in Poland. Princeton, NJ, 2004. Погромы шли рука об руку с восстановлением сильных националистических движений в Центральной и Восточной Европе, но в Белоруссии, по сравнению с украинскими или польскими соседями, не было ни сильного националистического движения, ни местных погромов, см.: Gerlach. Kalkulierte Morde, 536–537; Bernhard Chiari. Alltag hinter der Front: Besatzung, Kollaboration und Widerstand in Weissrussland 1941–1944. Düsseldorf, 1998, 245–249. Об оккупации Украины см.: Karel Berkhoff. Harvest of Despair: Life and Death in Ukraine under Nazi Rule. Cambridge, Mass., 2004.
22. Командующий войсками вермахта в Белой Рутении, 10 ноября 1941 г.: Ernst Klee, Willi Dressen. ‘Gott mit uns’: Der deutsche Vernichtungskrieg im Osten. Frankfurt, 1989, 110; Chiari. Alltag hinter der Front, 252 (5 августа 1941). Ereignismeldung UdSSR, no. 43; Nechama Tec. Defiance: The Bielski Partisans. Oxford, 1993, 92.
23. Tec. Defiance, 41–42; Chiari. Alltag hinter der Front, 255–256; в районе Люблина это снова переросло в конфликты между польскими и украинскими партизанами, см.: Madajczyk. Die Okkupationspolitik Nazideutschlands, 300.
24. Chiari. Alltag hinter der Front, 200–201, 256.
25. Ibid., 268–269; Rueben Ainsztein. Jüdischer Widerstand im deutschbesetzten Osteuropa während des Zweiten Weltkrieges. Oldenburg, 1995, 119–121.
26. Chiari. Alltag hinter der Front, 197–198; Tec. In the Lion’s Den, 147–148; Tec. Defiance, 121, 166–167.
27. Tec. Defiance, 81–89, 119–120, 138–9, 166–167, 190–192; Juliane Fürst. ‘Heroes, Lovers, Victims – Partisan Girls during the Great Fatherland War’, Minerva: Quarterly Report on Women and the Military, Fall/Winter 2000, 57–60.
28. Gerlach. Kalkulierte Morde, 679–683; Raul Hilberg. Die Vernichtung der europäischen Juden: Die Gesamtgeschichte des Holocaust. Berlin, 1982, 378, n. 324; Chiari. Alltag hinter der Front, 245, 257–263; Hohenstein. Wartheländisches Tagebuch, 251; Gross. ‘A Tangled Web’, 88–91; Harvey. Women and the Nazi East, 241–244, 255.
29. Goebbels. ‘The Jews are to blame’ in Noakes, Pridham, Nazism, 3, 515–516; Jürgen Hagemann. Presselenkung im Dritten Reich. Bonn, 1970, 146: возможно, Гитлер прямо распорядился, чтобы Розенберг не рассказывал об истреблении публично: Hans-Heinrich Wilhelm. Rassenpolitik und Kriegführung. Passau, 1991, 131; Eberhard Jäckel. Hitler in History. Hanover, New Hamps., 1984, 55; плакат см.: Kershaw. Hitler, 2, ил. 45, после 530; речь от 30 января 1939: Hitler. Reden und Proklamationen, 1932–1945, 1057–1058.
30. Wolfgang Diewerge (ed.). Feldpostbriefe aus dem Osten: Deutsche Soldaten sehen die Sowjetunion. Berlin, 1941, 38, 44; Об этом и других письмах см.: Bartov. Hitler’s Army, 153–169. О растущей осведомленности немцев см.: Ian Kershaw. ‘German Public Opinion during the “Final Solution”: Information, Comprehension, Reactions’ in Asher Cohen, Joav Gelber, Charlotte Wardi (eds). Comprehending the Holocaust: Historical and Literary Research. Frankfurt, 1988, 145–158; David Bankier. The Germans and the Final Solution: Public Opinion under Nazism. Oxford, 1992; дальнейшие письма см.: Walter Manoschek (ed.). ‘Es gibt nur eines für das Judentum: Vernichtung’: Das Judenbild in deutschen Soldatenbriefen 1939–1944. Hamburg, 1995.
31. Stadtarchiv München (ed.). ‘Verzogen, unbekannt wohin’: Die erste Deportation von Münchener Juden im November 1941. Zurich, 2000; ‘Einstellung der Bevölkerung zur Evakuierung der Juden’, SD Aussenstelle Minden, 6 Dec. 1941., M18/11 Bestand: Preussische Regierung Minden/ SD Abschnitt Bielefeld, Nordrhein-Westfälisches Staatsarchiv Detmold, цит. по: Saul Friedländer. ‘Mass Murder and German Society in the Third Reich: Interpretations and Dilemmas’ in Hayes Robinson Lecture Series no. 5. Royal Holloway, University of London, 2001, 15: очень немногие такие местные отчеты, по-видимому, пережили войну, и они последовательно исключались из общих еженедельных отчетов об общественном мнении, составляемых Службой безопасности.
32. Лизелотта Г.: Hammer and zur Nieden. Sehr selten habe ich geweint, 278–279 (31 августа 1943); интервью Кристы Й.: Prenzlauer Berg Museum des Kulturamtes Berlin, Annett Gröschner (ed.). Ich schlug meiner Mutter die brennenden Funken ab: Berliner Schulaufsätze aus dem Jahr 1946. Berlin, 1996, 356.
33. Lange, Burkard. Abends wenn wir essen fehlt uns immer einer, 136 (отец Гизелы, 11 октября 1942).
34. Ibid., 209: отец Ингеборг, 19 июля 1943, 74–77, 79–81 (7 и 28 сентября 1941, 8 октября 1941); Bartov. Hitler’s Army, 153–163.
35. Lange, Burkard. ‘Abends wenn wir essen fehlt uns immer einer’, 208, 211–212 (23 мая 1943, 5 декабря 1943, 26 января 1944).
36. Ibid., 146 (письмо Гертруды отцу от 12 сентября 1941).
37. В сентябре 1942 г. Гитлер, очевидно, предлагал вывезти в Германию 400 000–500 000 украинских крестьянских девушек в качестве домашней прислуги, чтобы германизировать их и повысить рождаемость в стране, но нет никаких подтверждений того, что эта идея вылилась в реальную депортацию девушек. См.: Madajczyk. Die Okkupationspolitik Nazideutschlands, 472–473; Mendel. Zwangsarbeit im Kinderzimmer, 149, 156–157.
38. Mendel. Zwangsarbeit im Kinderzimmer, 11, 20, 22, 59, 109–110, 144–145, 166, 173–186; Валентина: Susanne Kraatz (ed.). Verschleppt und Vergessen: Schicksale jugendlicher ‘Ostarbeiterinnen’ von der Krim im Zweiten Weltkrieg und danach. Heidelberg, 1995, 143.
39. Mendel. Zwangsarbeit im Kinderzimmer, 173–186.
40. Lutz Niethammer. Ego-Histoire? Und andere Erinnerungs-Versuche. Vienna / Cologne, 2002, 186–187.
41. Uwe Timm. Am Beispiel meines Bruders. Cologne, 2003, 19, 57–58, 91–92: