ГЛОССАРИЙ

Акаэджа — богиня судьбы, заклинаний, тайн и потерянных вещей. Член Белого пантеона. Единственный бог, поддерживающий с Ниаксией несколько вежливые отношения, хотя в последнее время ситуация, похоже, меняется…

Аларус — бог смерти и муж Ниаксии. Изгнан Белым пантеоном в наказание за запретную связь с Ниаксией. Считается умершим.

Астерис — форма магической энергии, получаемая от звезд, которой владеют Ночнорожденные вампиры. Редкая и сложная в использовании, требующая значительного мастерства и энергии.

Атроксус — бог солнца и лидер Белого пантеона.

Кроворожденные — вампиры Дома Крови.

Рожденный — термин, используемый для описания вампиров, которые рождаются путем биологического размножения. Это наиболее распространенный способ создания вампиров.

Селеба — континент в человеческих землях к востоку от Обитрэйса.

Узы Кориатиса — редкая и мощная связь, которую может создать только бог, в которой два человека разделяют все аспекты своей силы, соединяя свои жизни и души. Ниаксия — единственный из известных богов, способный даровать узы Кориатиса, хотя любой бог способен сделать это. Тех, кто связан, называют Кориатой друг друга. Кориаты разделяют все аспекты силы друг друга, обычно делая обоих сильнее. Кориаты не могут действовать друг против друга и не могут жить друг без друга.

Демоны — термин, используемый для обозначения широкого спектра чудовищ, распространенных в Обитрэйсе. Некоторые демоны рождаются естественным путем и свободно обитают в Обитрэйсе. Другие демоны более редки и призываются магами, обычно для использования в качестве оружия в войне. Существует множество различных типов демонов, от обычных до крайне редких, и они очень сильно различаются по внешнему виду, поведению, интеллекту и т. д.

Дхайвинт — яд, который временно парализует.

Дхера — государство в человеческих землях. В настоящее время там живет Вейл.

Экстрин — тюрьма богов Белого пантеона.

Обитрэйс — земля Ниаксии, состоящая из трех королевств: Дом Ночи, Дом Тени и Дом Крови.

Знак Наследника — постоянный знак, который появляется на наследнике кланов хиаджей и ришан после смерти предыдущего наследника, отмечая его положение и власть.

Хиадж — один из двух кланов вампиров Ночнорожденных. У них крылья без перьев, похожие на крылья летучих мышей.

Дом Крови — одно из трех вампирских королевств Обитрэйса. Две тысячи лет назад, когда Ниаксия создала вампиров, Дом Крови был ее любимым Домом. Она долго думала, какой подарок им преподнести, пока Кроворожденные наблюдали, как их братья на западе и севере выставляют напоказ свои силы. В конце концов, Кроворожденные ополчились на Ниаксию, решив, что она их бросила. В наказание Ниаксия прокляла их. Теперь на Дом Крови другие два дома смотрят свысока. Представителей Дома Крови называют Кроворожденными.

Дом Ночи — одно из трех королевств вампиров Обитрэйса. Известны своим мастерством в бою и злым характером, владеют магией, полученной от ночного неба. Существует два клана Ночнорожденных вампиров, Хиадж и Ришан, которые тысячелетиями боролись за власть. Те, кто принадлежат к Дому Ночи, называются Ночнорожденными.

Дом Тени — одно из трех вампирских королевств Обитрэйса. Известны своей приверженностью к знаниям; владеют магией разума, теневой магией и некромантией. Представителей Дома Тени называют Тенерожденными.

Икс — Богиня секса, плодородия, деторождения и размножения. Член Белого пантеона.

Каджмар — Бог искусства, обольщения, красоты и обмана. Член Белого пантеона.

Кеджари — легендарный смертельный турнир, проводимый раз в столетие в честь Ниаксии. Победитель получает дар от самой Ниаксии. Кеджари открыт для всех в Обитрэйсе, но проводится Домом Ночи, поскольку Ночнорожденные владеют величайшим искусством боя среди трех королевств вампиров.

Лахор — город на восточной окраине Обитрэйса, некогда великий, но теперь представляющий собой лишь руины. Родина Винсента.

Река Литуро — река, протекающая через центр Сивринажа.

Лунный дворец — дворец в Сивринаже, столице Дома Ночи, специально построенный для размещения участников турнира Кеджари, проводимого раз в столетие в честь Ниаксии. Считается, что он заколдован и подчинен воле самой Ниаксии.

Некулай Вазарус — бывший ришанский король Дома Ночи. Узурпирован и убит Винсентом за 200 лет до событий этой книги.

Ночнорожденные — вампиры Дома Ночи.

Ночной огонь — как и Астерис, еще одна форма магии звездного происхождения, которой владеют вампиры Дома Ночи. Если Астерис — форма темная и холодная, то Ночной огонь — форма яркая и горячая. Ночной огонь широко используется в Доме Ночи, но мастерски им очень трудно владеть.

Ниаксия — изгнанная богиня, мать вампиров и вдова бога смерти. Ниаксии властвует над владениями ночи, тени и крови, а также унаследованным от умершего мужа владением смерти. Бывшая низшая богиня, она влюбилась в Аларуса и вышла за него замуж, несмотря на запретный характер их отношений. Когда Аларус был убит Белым пантеоном в наказание за брак с ней, Ниаксия в порыве гнева отделилась от Белого пантеона и предложила своим сторонникам дар бессмертия в форме вампиризма, основав Обитрэйс и королевства вампиров. (Также упоминается как: Матерь; Богиня; Мать Алчной Тьмы; Мать Ночи, Тени и Крови).

Пахнай — человеческая страна к востоку от Обитрэйса.

Ришан — один из двух кланов Ночнорожденных вампиров. Имеют пернатые крылья. Узурпирован кланом Хиадж 200 лет назад.

Салины — крупный город в Доме Ночи. Расположен на территории клана Ришан. Когда ришанцы были у власти, Салины был процветающим центром, функционировавшим как вторая столица. Орайя провела в Салины первые годы своей жизни, пока Винсент не нашел ее.

Тенерожденные — вампиры Дома Тени.

Сивринаж — столица Дома Ночи. Здесь находится замок Ночнорожденных, Лунный дворец, а раз в 100 лет здесь проводится Кеджари.

Пожиратель сердец — легендарный меч Винсента, рапира, связанная с его душой.

Тазрак — печально известная тюрьма в Доме Ночи.

Обращение — процесс превращения человека в вампира, требующий, чтобы вампир пил из человека и предлагал свою кровь человеку взамен. Вампиры, прошедшие этот процесс, называются Обращенными.

Белый пантеон — двенадцать богов основного канона, включая Аларуса, который считается умершим. Белому пантеону поклоняются все люди, при этом некоторые регионы могут проявлять благосклонность к определенным богам пантеона. Ниаксия не является членом Белого пантеона и активно враждует с ним. Белый пантеон заключил в тюрьму и позже казнил Аларуса, бога смерти, в наказание за его незаконный брак с Ниаксией, тогда еще низшей богиней.

Зарукс — Бог моря, дождя, погоды, штормов и воды. Член Белого пантеона.

БЛАГОДАРНОСТИ

Я говорю это каждый раз, но сейчас скажу еще раз: Я не могу поверить, что пишу это снова! Сейчас я печатаю эти строки, находясь на седьмом месяце беременности и в конце многомесячного кризиса, когда я готовила к