Вот галерея напыщенных уродцев, увешанных орденами. В этой картине соединилось прошлое и будущее моей страны. Здесь, в этом парадном портрете королевской фамилии, внимательный зритель прочтёт об изменах королевы супругу, о грядущих войнах, которые скоро обрушатся на мою страну…

И вот наёмники Наполеона бичуют Испанию плетьми свободы, равенства и братства, король отрекается от престола, а мой народ поднимает восстание[27], которое зальёт страну безвинной кровью. В этой крови захлебнётся Истина, её изнасилуют и затопчут. Война ведь стирает лица и выгрызает души (https://qrgo.page.link/CEMZb). Воюют не люди, а звери. Я наблюдаю этот ад на земле из окон мастерской и не слышу, как кричат жертвы этой бойни, но Вижу…

В этой оглушительной тишине я создаю картину, которая и сегодня потрясает вас своей актуальностью. Вот он, этот конвейер смерти, эти безжизненные тела и те, кто только ждёт неминуемой гибели. Вот они, эти нечеловеки, готовые спустя мгновение расстрелять таких же, как они, людей, так же, как они, боровшихся за свою правду. И этот повстанец в белой рубахе… Вы видите, как он кричит одним только взглядом, видите, как на его раскинутых, будто на кресте, ладонях проступают стигматы…[28] Мой народ распят, пригвождён к немыслимой карусели королей. В ней, наверное, сломался механизм, и вот она несётся на запредельной скорости.

Рыхлый и бесхарактерный Карл IV, брат Наполеона Жозеф[29], безжалостный Фердинанд[30], а там, за горизонтом, уже маячит призрак карлистских войн[31], когда братья будут биться с братьями за власть над обескровленной Испанией. Проснувшись утром, я не могу быть уверен, что страной правит тот же король, что правил вчера.

И только инквизиция остаётся незыблемой основой власти в Испании. Её отменят лишь через шесть лет после моей смерти, и умру я не здесь, на родине, а во французской эмиграции. Я слишком устал от этой нескончаемой смертоносной карусели. Я хочу тишины и покоя…

Но прежде я переживу ещё одну болезнь, которая должна бы забрать меня на тот свет, но нет, миссия моя ещё не завершена. Я запираюсь в доме на окраине Мадрида, в «Доме глухого». Я хватаю краски руками и швыряю их в стены, я кухонным ножом и голыми пальцами пишу чёрные, мрачные, жуткие картины. Вот оно, всё безумие, охватившее человечество, вот оно, зеркало, взглянув в которое вы наверняка увидите себя. Если только будете готовы к такой степени откровенности с собой. Последним я пишу старика с горящим кровожадным безумием взглядом. Он отгрызает голову ребёнку. Он — Кронос. Время. Моё озверевшее время, пожирающее собственных детей.

Я оставляю этот полный провидческого отчаяния дом и уезжаю во Францию. Мне 82 года, и я очень устал.

Я плохо помню своё детство, но в нём точно не было войны. Я жил в крохотном провинциальном городке, который спустя столетие после моей смерти станет Меккой для туристов[32]. Зачем вы туда едете, что надеетесь там найти? Все ответы — в моих картинах. Смотрите, смотрите внимательно. Они — зеркало современности, и неважно, какой сейчас год. В сущности, ничего не меняется. Всё та же кровавая бойня, всё та же безумная карусель, и ненасытный Кронос всё так же пожирает собственных детей. Он уничтожит и ваших, если вы не прозреете, поймите же!

У моего Бога на них и на вас свои планы. И если вы не слышите его голос или не хотите его услышать, он найдёт способ до вас достучаться, уж можете мне поверить. И этот способ вряд ли вам понравится. Посмотрите в зеркало. Проснитесь. Прекратите ходить по граблям отжившего прошлого и сделайте шаг наконец в настойчивое настоящее. Оно вас ждёт.

В 1478 ГОДУ Изабеллой I и Фердинандом II учреждена испанская инквизиция.

30 МАРТА 1746 ГОДА в муниципалитете Фуэндетодос в семье позолотчика Браулио Хосе Гойи-и-Франке и Грации Лусьентес Сальвадор родился пятый ребёнок из шести, Франсиско Хосе де Гойя-и-Лусьентес.

В 1775 ГОДУ дон Франсиско получил первый придворный заказ на картоны для украшения столовой принца Астурийского (будущего короля Карла IV) и с тех пор активно работал для королевского двора.

В 1786-М дон Франсиско получил должность королевского художника.

После восхождения на престол Карла IV В 1789 ГОДУ Гойя стал его придворным художником.

В НАЧАЛЕ 1793 ГОДА, находясь в Андалусии, в Кадисе, Гойя тяжело заболел. В результате неизвестного недуга художник оглох.

В 1797–1800 ГОДАХ Гойя написал картину, известную как «Маха обнажённая», для коллекции эротического искусства Мануэля Годоя. На картине изображена Пепита Тудо, любовница Годоя.