легко достигнуть, размочив ее в воде перед обстругиванием. (107) Нельзя заострять на ветру; надо следить, чтобы кора не отставала от древесины ни здесь, ни там. Привой вставляется вплоть до его коры. Вставляя, надо остерегаться повредить его, чтобы кора не образовала складок. Поэтому нельзя прививать слезящиеся ростки, — не более, клянусь Геркулесом, чем сухие, потому что в первом случае от избытка влаги кора сдвигается, а во втором — вследствие недостатка жизненной силы не пропитывается соком и не срастается. (108) При этом также тщательно следят, чтобы прививка происходила при возрастающей луне и чтобы привой вставлялся обеими руками. Да и действительно, обе руки, действуя вместе, производят меньшее усилие, по необходимости умеряя друг друга. Привой, вдавленный сильнее, позднее начинает плодоносить и более долговечен; в противном случае — наоборот. Расщелина не должна слишком зиять и охватывать слишком свободно или, наоборот, недостаточно свободно, когда она выдавливает привой или, сжав, убивает его; (109) особенно надо остерегаться этого, имея дело со стволом быстро воспринимающего дерева. Для того чтобы расщелина остановилась посредине, некоторые, сделав на стволе ножом след расщелины, обвязывают ивовым прутом самый край и затем расщепляют клином: перевязка ограничивает свободу расщепления. (Некоторые растения после прививки в питомнике в тот же день пересаживают.) Если прививают к толстому стволу, то лучше помещать привой между корой и древесиной, раздвинув их, лучше всего, костяным клином, чтобы кора не лопнула. (110) У вишневых деревьев, перед тем как сделать расщелину, снимают луб. Это единственные деревья, допускающие прививку и после зимнего солнцестояния. После снятия луба на них остается как бы пух, и если он попадет на росток, то вызывает его загнивание. Очень полезно, введя клин, стянуть расщелину перевязкой. Прививать лучше всего как можно ближе к земле, насколько это допускают свойства ствола и положение узлов. Выступать в длину привои должны не более, чем на шесть пальцев. (111) Катон советует смешать глину или мел с песком и коровьим пометом, растереть до получения вязкой массы и ею обмазывать внутри и кругом. Из его описания ясно видно, что в то время прививали не иначе, как между древесиной и корой, и вставляли привой не дальше, как на два пальца. Прививать груши и яблони он советует весной или через пятьдесят дней после солнцестояния, а также после жатвы, (112) а маслины и смоковницы — только весной, в новолуние, притом после полудня и не при южном ветре. Странно, что он, не довольствуясь той защитой прививки, о которой уже сказано, — тем, что она прикрыта от дождя и холодов дерном и мягкими связками расколотых вдоль прутьев, сверх того, советует еще покрыть бычьим языком — это такой род травы — и обвязать, положив еще сверху соломы. Теперь считают вполне достаточным закрыть лубом и смесью глины с мякиной, причем росток выступает на два пальца. (113) Прививая весной, надо торопиться, потому что почки быстро развиваются; исключение составляет маслина, глазки которой рождают очень медленно и у которой под корой очень мало соку (который вредит прививке в том случае, если его слишком много). Задерживать же прививку гранатовых и смоковничных деревьев, как и всех других сухих, не имеет никакого смысла. (114) Грушу можно прививать и в цвету и затянуть прививку даже до мая месяца. Если плодовые привои приходится далеко переносить, то лучше всего, как полагают, можно сберечь их сок, втыкая их в репу, а сохранять их между двумя черепичными желобками, поблизости от ручья или пруда, обложив с обеих сторон землей; ростки же виноградных лоз — в сухих ямах, закрыв их соломой и затем посыпав землей, так, чтобы они выступали верхушками.

(115) Катон прививает виноградную лозу тремя способами: во-первых, он советует, обрезав лозу, расщепить ее вдоль по сердцевине, вставить в нее привои, заостренные, как сказано выше, и соединить сердцевины. По второму способу, если лозы соприкасаются между собой, то на обеих срезают наискось расположенные друг против друга стороны и, соединив сердцевины, связывают. Третий способ — пробуравить насквозь лозу до сердцевины, вставить привой, длиной в два фута, и, обвязав прививку и обмазав ее замазкой, покрыть землей, направляя привитые побеги вверх.

(116) В наше время введено улучшение, заключающееся в том, что пользуются галльским буравчиком, который сверлит, но не вызывает в дереве нагревания; ведь всякий ожог ослабляет; привой выбирают такой, который начинает пускать почки; от места прививки он должен иметь не более двух глазков; обвязывают... [...] прутьями вяза ...[2770] (надрезают) острием с двух сторон, чтобы оттуда стекал слизистый сок, который чрезвычайно вреден виноградным лозам; затем, когда побеги вырастут на два фута, перевязка привоя надрезается, чтобы предоставить ему свободу расти в толщину. (117) Время для прививки лоз указано от осеннего равноденствия до начала зарождения почек. Культурные растения прививаются к корням лесных растений, по природе более сухим; если культурные растения привить к лесным, то они вырождаются до дикого состояния. Остальное зависит от погоды. Благоприятнее всего для прививок сухая погода; против чрезмерной сухости есть средство: поставить рядом глиняные горшки, из которых понемногу сочится вода сквозь золу. Прививка глазком любит легкие росы.

(118) Прививку наложением (emplastratio) можно считать также возникшей из прививки глазком. Она больше всего подходит для толстой коры, какая бывает у смоковниц. При этом способе, обрезав все ветви, чтобы они не отвлекали соков, на самом гладком месте, там, где заметна особая живость, вынимают пластинку, так, чтобы нож не проник глубже коры, и прижимают такую же пластинку коры от другого дерева, вместе с соком ее почки, причем стык должен быть таким плотным, чтобы не оставалось места для рубца и сразу оказалось соединение, не пропускающее ни влаги, ни воздуха; тем не менее, лучше защитить его еще и обмазыванием и повязкой.

(119) Любители новизны утверждают, что этот способ изобретен недавно, но он встречается уже и у древних греков и у Катона, который советует так прививать маслину и смоковничное дерево, определяя даже меру с обычной для него точностью: вырезать ножом кусочек коры длиной в четыре пальца и шириной в три, приложить, как сказано, и обмазать его этой замазкой, так же, как это делается для яблони. Некоторые для виноградных лоз присоединяют к этому способу расщепление, удаляя пластинку коры и делая прививку к плоскому боку.

(120) Мы видели близ Тибуртинских водопадов дерево, привитое всеми этими способами и отягощенное всякого рода плодами — на одной ветви орехами, на другой ягодами, еще на других виноградом, грушами, винными ягодами, гранатами, разными родами яблок. Но оно