швырковых ножей, он ушел в шикарном пируэте.

Углядев маневр пьёсов, кинувшихся к Ляле, КВУ издал выкрик:

— Сарк, твою усыпальню! Проснись на кол!

Стоявший не издавая движения саркофаг, вздрогнул, широко зевнул крышкой и сиганул наперекосяк пьёсам.

— Бшвак! — и Кулайсимигав, летанув сквозь все помещение, долбанулся об стену. Выпав из сознательного состояния, он остался возлежать на полу.

Фьордомигав же, пересиганув через стол с прилетелкой, грохнулся на четыре лапы и целиком ушел в пьёсью личину. С низким рокотом рычанья он появился из-за стола и уставил свой взгляд на саркофаг. Тот, обцарапав пол передовой лапой, побежал на него. Пьёс рванул на встречу.

— Ржик! — боевые когти оставили на каменном боку три глубоких борозды.

Супротивники проскочили рядом друг с другом. Фьордомигав начал возварачиваться, саркофагу же разницы нет, где перед, где назад и он, двинувшись обратно, врезанул разворачивающегося пьёса в бочину. Тот, взвизгнув и влетел в своего соощена. Его тело сделало удар мягче и, Фьордомигав лизнув, начавшего возвращаться в себя пьёса, снова устремился к саркофагу.

В одно с этим время, Пак и Шак, с секирой один и с мечом второй, произвели нападение на КВУ. Вампир стрельнул жгутами. Шак рубанул и обрубил один. Пак взмахнул секирой, жгут вызвернулся, обвился за рукоятку. КВУ дернул жгут на себя. Охотник, вцепился неслабо в свое оружие и вместе с ним устремился на КВУ. Со второго бока припрыгнул Шак.

— Вжик! Ляньзь — он ударил мечом, вампир отбил удар когтями и тут подлетевший Пак, набрав сильный ход, с полета устремил лезвие секиры в шею КВУ. Тот имел попытку извернуться, но не смог успеть и со смачным звучанием его голова попрощалась с телом. Она попрыгала по полу и остановился возле приподнявшегося уже на лапы Кулайсимигава. Пьёс глянул на нее, раззявил пасть и сделал громадный глоток. Горло его вздулось и опало.

Тело вампирского главы недовольно постояло, а после так же недовольно упало.

Фьодромигав скакал на саргофаг. Тот грямкнул крышкой, разгоняясь на него. Они сближались.

— Гроп! гроп! гроп! — бухкал склеп.

— Цфш, цфш, цфш, — ступал пьёс.

Уже рядом. Фьордомигав перед самым столкновением бухнулся на пол, скользонул по плитке и когтями на передних и задних лапах, проскочив под брюхом склепа, снес все его ножки. Каменный дрябнулся об пол и, не имея больше ничего, чтобы передвинуться, злобнее застукал крышкой.

— Спокойнее, каменюка, — сказал пьёс, подымаясь на задние лапы и очеловечиваясь в одно с этим время. Он глянул на остальных охотников. Они как раз зашмякали КВУ. Пак и Фьордомигав состыканулись глазами.

— Победа, — сказали глаза Пака.

— Победа, — подтвердили глаза пьёса.

Ляла почувствовала, что ее больше ничего не держит. Шум утих, и она решила открыть глаза. Приподнявшись, она увидела мертвого КВУ, незнакомого пьёса у дальней стены. Знакомых уже ей охотников и одного новенького, хлопающий иногда крышкой саркофаг без ножек и идущего к ней с улыбкой на морде, Фьордика.

— Ты пришел за мной? — спросила девушка.

— Да, — кивнул ушами тот, — я и мои друзья, и мой одноощен, и другие охотники, мы все пришли за тобой.

Ляла соскользнула со стола.

— Он мертв? — указала она на КВУ.

— Да, — отозвался Пак, — мы ехо зашмякали.

— Его нужно сжечь, — сказал не знакомый Ляле охотник, — сжечь все здесь.

Млак, держась за окровавленное плечо, имея немаленький труд, встал на ноги.

— У тебя осталась огненная пыль?

Незнакомый охотник кивнул и вытащил откуда-то из под плаща, стянутый шнурком мешочек.

— Это хорошо, делай это дело, и будем уходить. Пьёсы, не пробуйте забыть ящик.

Ляла посмотрела вниз и увидела, о каком ящике говорил Млак. Сквозь прозрачные стенки на нее смотрели огромные глаза Юргена. Девушке стало не по себе.

— Что с ним? — заплетаясь, спросила она. — Это его голова?

Фьордомигав накинул на ящик кусок материи.

— Да, — сделал он кивок, — это его голова. Он дал себя зажмакать, чтобы мы имели возможность прийти за тобой.

У Лялы на глаза навернулись слезы. Он пожертвовал своей вечной жизнью ради нее. Ради некрасивой прилетелки из другого мира, едва ему знакомой. Неужели так бывает?

ГЛАВА 20.

Хнак был пузатый, лысый, с зависшими жиром глазками. Одеты на нем были то ли трусы, то ли подгузники, то ли что-то не совсем понятное Ляле. Он сидел на каменном троне, и устало смотрел на нее.

— Есть желание вернуться? — спросил он.

Девушка кивнула.

— Знаешь, что нужно?

— Нет, не знаю.

— Хорошо. Значит, вернем тебя. Иди в ту дверь, — указал пальцем на дверь с левой стороны от себя.

— Но…

— Что но?

— У меня есть просьба.

Хнак поерзал на камне:

— Говори.

— Вы очень могущественны, — хнак кивнул, — вы очень много можете, — снова кивок, — а можете вы вернуть вампира по имени Юрген?

— Это тот, что дал отшмякать себе голову? Зачем его возвращать?

— Ну, он пожертвовал собой ради меня…

— Ты странная прилетелка. Но раз спросила… Есть одно дело, которое может помочь, но должен будет зашмякаться кто-то другой. Одна жизнь, взамен другой.

— Но, — голос Лялы задрожал, — я не хочу, чтобы кто-то еще умер, я наоборот хотела, чтобы вы воскресили.

— Все требует оплаты. Твоя плата за жизнь Юргена, будет твоя смерть. Твоя смерть в твоем родном мире, и жизнь здесь как вампир, живой мертвец.

— То есть, на Земле я умру, а здесь стану вампиршей?

Хнак кивнул:

— Делай решение быстрее.

Легко сказать быстрее. Там родной мир, город, дом, родители, друзья, а здесь? Вампир, который сперва отдал ее этому КВУ… Но он же думал, что тот просто вернет ее… Неужели он не знал, что тот не знает, как это делается? Выходит, что нет… К тому же он пожертвовал собой, своей вечностью. Черт! Проклятье! Но ты же не умрешь полностью, будешь вечно жить здесь, рядом с ним, а там может и на Землю способ попасть найдешь… Но как же папа с мамой?… Они бы поняли…

— Я согласна!

— Вернуться?

— Согласна остаться здесь и умереть там!

Хнак почесал за ухом. Сделал улыбку и щелкнул пальцами.

Ляла почувствовала легкую боль в теле. Во всем сразу, а потом стало темно.

* * *

Зазвучал скрип. Ляла очнулась, открыла глаза. Осмотрелась по всем сторонам. Она