До слуха донеслось глухое рычание, нарастающее с каждой секундой. Рычание становилось всё громче, и Ян узнал в нём шум двигателей. Соскочив с кресла, он перегнулся через невысокие прутья ограждения веранды и, прищурившись, поискал глазами нарушителей тишины. Дорогу внизу из-за перекрытий и пристроенных платформ второго уровня видно было так себе, но спустя несколько секунд из ближайшего перекрёстка вылетели шесть машин, озарив ослепительным светом фар сумеречную улочку окраины Мэйхема. Одна за другой вильнули задницами и, оставив клубы дыма от покрышек и пыли, унеслись дальше по улице. Даже на втором уровне Яну удалось услышать оглушительную музыку из салонов, давящую басами и миксованными запилами.

— О, золотые детки развлекаются!

Ян только сейчас заметил, что Кира пристроилась рядом и, покачивая бутылкой пива, тоже наблюдала за покатушками.

— Я думал тут и не встретишь таких тачек, они же с ДВС, выхлопными до сих пор прёт, — он втянул воздух.

— Такие машины редкость, и они не просто дорогие — они дико дорогие. Настолько, что позволить их себе могут только те, кто родился с золотой, а лучше платиновой ложкой в жопе. Да и те, — она хмыкнула, — не всегда могут себе их позволить. Интересно, эти из арист или просто богатеи из первого класса... Кого тут только не бывает.

— Богатые отпрыски развлекаются в шестом секторе? — Ян всё ещё рассматривал улицу, будто понторезы могли вернуться.

— Ну ты и спросил, — Кира хохотнула, — конечно! Где им ещё развлекаться? В своих элитных ресторанчиках? Тут тебе и улицы свободные, и если кто-то размажет местного бомжа по асфальту, то и хрен с ним, как бы. Хорошо, что эти мажоры просто катаются, а не устроили игру в охоту, например.

— Это как? — Ян уже чувствовал, что крепкое пиво даёт о себе знать и поплёлся обратно к креслу.

— Долго рассказывать, — Кира отпила пиво и дёрнула уголком рта. — Когда прокачку способностей на местных проверяют, когда стреляют, когда в местных клубешниках решают устроить бои без правил. Ну, и шестой сектор — это место, где дозволено если не всё, то почти... Больше только на Нова И́нсуле, но туда лучше никогда не попадать.

— На них что, управы нет? — в голове Яна неясными мутными картинками проплыли какие-то бессвязные сцены.

— У них там, — она ткнула пальцем в сторону светящихся небоскрёбов гигаполиса, — своя Служба Безопасности, то, что они творят здесь, мало кого интересует. Аристы закрывают глаза на проделки своих поганых отродий, да и не аристы тоже... Ты знаешь, я вот ни разу не слышала, чтобы их вот прям наказали, или хотя бы хорошенько потрясли счёт и разули на поинты...

— Аристы... Это в смысле аристократия типа? — Ян расплылся в кресле.

— Не типа. Все, кто живут выше второго сектора — аристократы. Родовые союзы и целые кланы — владельцы корпораций-гигантов...

— А правительство? — он пытался вникнуть в то, о чём так откровенничала сейчас Кира.

— Пф-ф-ф, они и есть правительство. Им не перед кем оправдываться и прикрываться. Конечно, есть этот президент, как его там... Барри Стотсон, но он служит для «передачи данных народу»! — Кира в голос расхохоталась.

— Ты чего? — Ян аж дёрнулся от неожиданного приступа её смеха.

— Да лучше бы они ИИ какой под это дело заточили, а то реально смешно, честное слово, — она продолжала смеяться, но лицо её становилось мрачнее, а улыбка фальшивее. — Ненавижу Конгломерат. Ненавижу шестой сектор. Хочу туда, наверх...

Ян услышал, как она тяжело и прерывисто вздохнула и уткнулась лицом в поджатые колени. Ну совсем как маленькая. Обречённые вздохи вскоре стали больше походить на всхлипывания, и он догадался, что Кира плачет. Ну и стрём... Как её успокаивать? Сейчас то, что они едва знакомы не казалось чем-то решающим, а расстроенная девушка — не лучшее завершение вечера.

Ян помялся. Вот знать бы ещё, как конкретно она может отреагировать на попытки утешить. Он нерешительно поднялся и присел на корточки напротив Киры. Она, почувствовав его присутствие, подняла взгляд и смешно шмыгнула носом.

— Не плачь, — Ян споткнулся о собственные мысли и убрал сбившуюся розовую чёлку с лица Киры.

— Ты знаешь, я ведь пробовала свалить из Мэйхема, куда-нибудь в Мелиус или Хуллед. Копила поинты, чтобы получить разрешение стать хоть бы и прачкой какой в четвёртом или третьем секторе, выше уж... Рожей не вышла, — она снова всхлипнула. — Там тебе и жильё получше, и еда, и даже доступ к хорошим больничкам...

— Так что мешает? — Ян провёл тыльной стороной ладони по её щеке и улыбнулся. — Ты ведь явно неглупая девочка и ещё красивая...

Захмелевший рассудок выдавал фразу за фразой, не особо напрягаясь, чем это может закончиться. Не успел он задуматься над словами Киры и шансом забраться повыше этой зловонной дыры, как почувствовал, что его шею обвила тёплая левая рука, а прохладные пальцы её киберпротеза скользнули по спине.

— Красивая? — её глаза уже стали совсем близко, а отдающее пивом дыхание горячей волной обдало кожу щеки.

— Угу... — только и смог выдохнуть он прежде, чем Кира приподнялась и, лёгким движением оттолкнула его, заставляя усесться на задницу. Она устроилась сверху и хищно улыбнулась.

— Да ты тоже ничего.

Кира подалась вперёд и прижалась к нему всем свои худеньким телом, увлекая в тягучий пьяный поцелуй. Ян упирался руками в деревянный пол веранды, позволяя Кире командовать парадом. Её такие разные по ощущениям руки скользили по коже, забравшись под футболку. Она то отстранялась, разрывая поцелуй и переключаясь на шею; то прижималась ещё сильнее и тяжело дышала, пытаясь справиться с хитровыдуманной пряжкой его ремня.

Сердце Яна уже заходилось, мелкая дрожь пробегала по телу, а проклятый ремень он решил сжечь к чертям собачьим, как только выдастся возможность. Он оттолкнулся от пола, подхватив Киру и ловя баланс, обхватил одной рукой её талию, а второй очертил изгибы фигуры от груди до бёдер. Инициатива была почти перехвачена, но в одно мгновение что-то изменилось: сквозь мутное сознание и шум крови в ушах, послышались чьи-то шаги.

— Козлина Нейтан, — громко выдохнула Кира, наполовину стянувшая с себя маечку на бретельках.

— А? — Ян тупо вертел головой пытаясь сориентироваться в пространстве.

— Да и пошёл он! — она снова притянула Яна к себе.

Он аккуратно отстранился и обернулся на входную дверь, где маячил силуэт в красном бомбере с капюшоном.

— Не-не, вы продолжайте! — из-под капюшона выглянуло насмешливое лицо.

— Грёбаный ты обломщик, — Кира фыркнула, натянула майку и встала.

Ян торопливо попытался справиться с предательской пряжкой, которая теперь не желала уже застёгиваться. Нейтан откинул с лица капюшон и выключил визор. От миниатюрного окошка визора к левому виску Нейтана тянулись серебристые провода, две дуги лежали над бровью и заканчивались круглыми белыми «кнопками». В глазах подсвечивались оранжевым светом биолинзы, похожие на те, что носил Рик. Нейтан широко улыбнулся, сделал вид, что прикрывает глаза ладонью, как козырьком и, сбросив бомбер, плюхнулся в чёрное кресло с высокой спинкой.