Лондона. Правда, телефона внутри уже не было. Открыв дверцу, я вошла внутрь и, к своей несказанной радости, обнаружила, что внутри кто-то устроил полки, превратив будку в пункт обмена книгами! Моему взгляду открылась сокровищница, собранная соседями из Уиллоу-сквер: детские книги, детективы, Джейн Остин, «Гарри Поттер»… Но, взглянув на телефон, я поняла, что времени листать книжки у меня нет. Приду, пожалуй, завтра и захвачу какую-нибудь из своих книг, чтобы обменять ее.

Я быстро зашагала по мощенной брусчаткой площади. Наверное, Джемма уже ждет меня. Она собиралась помочь мне украсить мою комнату.

– Прости! – крикнула я, отперев дверь и увидев Джемму и Нив в кухне. – Я совершенно забыла о времени!

– Ничего! – махнула мне Джемма, облизывая тесто с ложки, которую держала в руке. – Я только закончила. – Джемма постоянно что-то пекла, и каждый раз дом наполнялся восхитительными ароматами.

– Что ты приготовила на этот раз? – спросила я, с любопытством заглядывая в духовку.

– Шоколадное печенье, – ответила она. – Как и положено в выходные, чтобы они прошли удачно.

Нив вытащила кусочек теста из своих волос и улыбнулась.

– Ну что, когда начнем? – Джемма хлопнула в ладоши и взяла со стола свою записную книжку и карандаш.

Втроем мы отправились наверх и остановились на пороге моей комнаты. Я еще ничего не меняла здесь с приезда, и по сравнению с другими комнатами в доме моя казалась пустой.

– Как видите, я буду признательна за любой совет, – произнесла я.

Джемма окинула комнату критическим взглядом:

– Так…

Я следила за ее взглядом. Она осмотрела все вокруг, потом присела на кровать и вытащила карандаш.

– Давай подойдем к этому вопросу профессионально. Что ты больше всего любишь?

– Хм, – задумалась я. – Больше всего я люблю писать. Дневник или открытки Коулу. – Только вчера я отправила ему открытку с изображением Букингемского дворца. Самый лондонский вид.

– Ты подписываешь открытки? – удивилась Нив. – Как здорово!

Я кивнула:

– Когда мы записываем мысли от руки, получается лучше всего их сортировать, мне так кажется.

– Значит, для тебя важно, чтобы был письменный стол, – заключила Джемма, сделав несколько штрихов в блокноте. – Что еще?

Я опять задумалась, но больше мне ничего не приходило в голову. Неужели я действительно только пишу? Я вдруг показалась сама себе страшно скучной.

Нив заметила, что вопросы доставляют мне дискомфорт, и подбодрила меня улыбкой:

– А что ты обычно делала дома, пока не переехала?

– Я всегда любила ходить в школу. А еще я работала в школьной газете и играла в баскетбольной команде.

– Ты играла в баскетбол? – переспросила Джемма. – Класс!

Я рассмеялась:

– Честно говоря, я рада, что больше не играю. Дома мы все делали вместе с моим лучшим другом Коулом: готовили уроки, смотрели фильмы, зубрили. Он даже ради меня пошел работать в школьную газету, а я ради него – играть в баскетбол. Так мы все время были вместе.

– Звучит классно! А где теперь Коул? – спросила Нив.

– Изучает медицину в Эдинбурге, – ответила я. – И надеюсь, что скоро приедет ко мне в гости. – От разговоров о Коуле мне становится тоскливо. Шотландия вдруг показалась страшно далекой.

– Ой, а это что такое? – восхищенно спросила Джемма, показывая на стоявший на комоде чайный сервиз. По краям чашек и блюдец вились нежно-розовые цветы.

– Ах, это, – ответила я. – Сервиз я получила в наследство от бабушки. – Когда она еще была жива, мы всегда играли в чаепитие с моими мягкими игрушками и брали интервью у знаменитых гостей – например, у Винни-Пуха или королевы Виктории. Бабуля твердо верила, что все проблемы можно решить с помощью чашечки хорошего чая.

– Он очень красивый! – похвалила Нив. – А мы можем тоже как-нибудь попить из него чай, или ты не хочешь им пользоваться?

– Нет, можем попить! – обрадовалась я.

– Ну вот, это уже что-то, с этим я могу работать! – довольно заключила Джемма.

– Только вот… – начала я, не зная, как лучше сказать.

– Это не должно выйти слишком дорого, – сразу догадалась Джемма. – Поверь, мы уложимся в небольшую сумму.

Она поднялась с кровати.

– Тогда вперед! Я знаю, куда отправиться. Только нам нужна Пиппа и ее машина.

– Даже не верится, сколько всего влезает в «мини», – удивилась Нив, вытаскивая из багажника оставшиеся покупки. Последние несколько часов мы провели сначала в магазине мебели, а потом на рынке Брик-лейн. Джемма целенаправленно выбирала полки, подушки, занавески и аксессуары, а я почти на все соглашалась, потому что у нее был действительно отменный вкус.

– С чего начнем? – спросила Пиппа, когда мы разложили новые вещи на полу в комнате.

– Давай в первую очередь повесим доску. – Джемма взяла в руки обтянутую бежевой тканью доску, купленную на рынке всего за пять фунтов.

Из ящика с инструментами, которые Пиппа притащила из маленькой каморки под лестницей, Нив достала молоток и гвозди и подала Джемме.

Пиппа держала доску, а Джемма забивала гвозди. Тем временем мы с Нив распаковывали новое постельное белье.

– Я бы никогда не догадалась выбрать этот цвет, – сказала я, проводя пальцами по рыже-коричневому покрывалу. Оно вызывало ассоциации с разноцветной листвой в Уиллоу-сквер.

Нив кивнула:

– Сразу захотелось сварить тыквенный суп! Хотя до Хеллоуина еще целый месяц.

– Ничего страшного, можно и сейчас сварить! – махнула я рукой. – А в «Тринити Медиа» вечеринку даже перенесли, и она будет раньше. Посмотрим, пойду ли я туда.

На прошлой неделе мне на почту пришло приглашение.

– Вечеринка по случаю Хеллоуина, которая состоится уже двадцать второго октября? – нахмурилась я.

– Это уже своего рода традиция, – пояснила мне Клеа. – Понимаешь, многие знаменитости сами устраивают свои вечеринки. Если проводить позже, никто не придет. Поэтому наша состоится раньше. – Она с заговорщицким видом подалась вперед. – Это лучшая вечеринка года – куча бесплатных напитков и среди гостей – все знаменитости Лондона.

– Ты приглашена на Хеллоуин в «Скай Гарден»? – оторвала меня от моих мыслей Пиппа.

Я кивнула.

– Но не особо горю желанием идти туда – не хочется встретить свою начальницу.

– Фирма, принадлежащая родителям Пиппы, выступает спонсором, – пояснила Нив. – И она не успокоится, пока мы с ней туда не пойдем.

Джемма взяла из рук Пиппы доску и повесила ее у окна над письменным столом.

– У меня на этот день билеты на концерт.

– А у Джея в общежитии будет караоке-вечеринка, – объяснила Нив. – Если хотите, пойдемте вместе!

– Не в обиду будет сказано, – Пиппа пробралась вперед и встала между нами. – Но подумай только: вечеринка в «Скай Гарден», самой модной локации Лондона, или в университетском общежитии мальчиков? – Она смотрела на меня так, как будто засомневалась в моей адекватности.

Нив улыбнулась мне:

– К сожалению, она права.

– Соглашайся, Квинн, – взмолилась Пиппа, потому что я по-прежнему молчала. – Для этого мы и живем в Лондоне.

Позиция Пиппы была верна. Ведь я так хотела жить в городе, хотела новых впечатлений, и до сих пор у меня ничего особенно не выходило. Не могу же я лишиться такого шанса!

– Хорошо, – согласилась я, и Пиппа победоносно вскинула руки, сжатые в кулаки. – Теперь мне не придется идти туда одной, чтобы весь вечер провести с родителями и их партнерами