сделать, потому что в мою руку врезалась обжигающая магия и устремилась вверх, к плечу. Боль была такая мучительная, что у меня вскипали нервы. Голова левиафана качнулась вниз, и его сверкающие глаза цвета слоновой кости остановились на мне.

Ой-ой-ой.

Я попыталась бросить шар на землю, но рука держала его вмертвую, пальцы отказывались разжиматься. Боль распространилась по всему телу, обжигая каждый нерв, я едва могла сдержать крик.

Левиафан открыл пасть, обнажив заостренные клыки и громадные изогнутые зубы. Чудовище яростно взревело. Океан вспенился, поднялась гигантская волна. Стена воды устремилась ко мне, ударилась о край круга и растеклась вокруг него. Океан отступил к берегу, и вокруг потемнело – вода смыла электрические светильники.

Я не успела даже забеспокоиться о друзьях, в футе от моего лица щелкнули массивные челюсти левиафана. Длиной его голова была почти с меня, гигантские глаза светили изнутри огнем.

– Я не подчинюсь.

Низкий рокочущий голос пробрал меня до костей, и я съежилась. От пронизавшей меня мучительной магической боли по лицу заструились слезы.

– Мне и не нужно, чтобы ты подчинялся! – крикнула я. – Я пытаюсь тебя спасти!

– Твой коварный язык не обманет меня, ведьма. – Клыки снова щелкнули, так близко, что его горячее дыхание обожгло мне кожу. Я понятия не имела, как он разговаривает – губами во время речи он не шевелил.

– Да не ведьма я, тупой ты слепой фейри! – Я скрючилась от очередного приступа страшной боли. Как я ни старалась, освободиться от шара по-прежнему не могла. – Возвращайся в свой океан и будь свободен, делай что хочешь. Иди, чего ждешь?

Голова левиафана опустилась на несколько дюймов и наклонилась, приблизив ко мне один огромный глаз.

– Ты человек.

– Я заметила, – выдохнула я. – И фамильяр мне не нужен, да и не хочу я его. Я остановила ритуал, так что давай, тащи свою чешуйчатую задницу обратно в море.

Зверь зарычал, но мне было наплевать, даже если я его и обидела. Все болело так, что я просто не могла думать. Полный злости рот был единственной частью моего тела, которая все еще на что-то годилась.

– Прекрати это, – простонала я, дрожа всем телом, но моя рука будто сплавилась с проклятой сферой.

Голова левиафана качнулась из стороны в сторону, затем его губы приподнялись, обнажая клыки.

– Да будет так, человек.

Жар прокатился по моему телу головокружительной волной. Серебряная сфера под моими пальцами рассыпалась в прах. Пурпурное сияние круга погасло – с ним исчезла и магическая сила, сдерживавшая океан.

На меня обрушилась стена ледяной воды. Не устояв на ногах, я тут же ушла под воду, умудрившись ухватить за кожаный шнур свой драгоценный кристалл, лежавший на теле поверженного колдуна. Загребая руками, я нащупала илистое дно и оттолкнулась от него обеими ногами.

Вынырнув на поверхность, я только успела глотнуть воздуха, как черная вода вновь обрушилась на меня и потащила назад. Я попыталась закрепиться пятками в иле. Но, поскользнувшись, опять ушла под воду.

Вокруг меня сомкнулись чьи-то руки, подняли, поставили в вертикальное положение.

– Тори! – Аарон поставил меня боком, чтобы уменьшить сопротивление течению. – Ты как?

– В порядке, – наполовину пробулькала, наполовину прокашляла я. Вода была ледяная. Почему мы живем так далеко на севере? Вот перееду на Гавайи, только меня и видели.

Аарон потащил меня к берегу. Приблизившись к дамбе, я заметила ожидающих нас Эзру и Кая. Схватив за руки, они дружно вытянули меня из воды. Аарон выбрался сам и, ссутулившись, сел на бетон.

Я убрала мокрые волосы с лица, проверила, функционируют ли мои конечности, а затем убедилась, что оба мои артефакта надежно спрятаны в кармане. В нескольких ярдах от нас сидела Оливия, отплевываясь и кашляя. Рядом с ней сидел рыжий полосатый кот, его прозрачные глаза светились слабым желтым светом. Из его спины росли два крошечных полупрозрачных стрекозиных крылышка. Заметив, что я его рассматриваю, кот оскалил свои маленькие клыки и исчез.

– Я вымотался, – прохрипел Аарон. – Тори, это ты освободила фейри?

– Ага, – выдохнула я, обхватив себя руками, чтобы унять дрожь, которая начала меня бить.

– А где чуваки из «Красного Рома»?

– Те, что выжили, сбежали, – ответил Кай. – Я думаю, они испугались, что ты натравишь на них левиафана.

Я кивнула, стуча зубами.

– Аарон, у тебя огоньку не найдется?

– Не прямо сейчас.

Рядом со мной присел Кай.

– Что это было, Тори? Почему ты туда побежала?

– Ну, видишь ли…

– Тори! – из темноты к нам выбежала Одетта. Должно быть, спуск вниз занял у нее немало времени. – Ты сделала это! Поразительно!

Пыхтя, она опустилась на колени и стала осматривать Оливию, чтобы убедиться, что сестра не пострадала. Та выглядела вполне нормально, если не считать багрового синяка на распухшей щеке. Ух ты. Гм. Кажется, с этим я немного перестаралась.

Аарон поднял меня и обнял за талию. Я тут же прижалась к нему. Пусть он только что вышел из воды, кожа у него всегда очень теплая.

– Давайте вернемся к машине, – сказал он. – Там все и обсудим.

Мы с ребятами устало, нога за ногу плелись по тропе. Наконец, непроходимой крутизны обрыв перешел в довольно крутой, но преодолимый склон, по которому мы взобрались наверх. Оказавшись на стоянке, я потащилась к машине Аарона, чувствуя себя так, как будто мне на плечи взвалили пятидесятифунтовую гирю.

Пока Аарон открывал свой багажник, ведьмы, пробормотав слова прощания, двинулись к своему синему седану. Но не успели они сделать и трех шагов, как перед ними вырос Кай, и его темные глаза показались мне холоднее океанских вод.

– Куда вы собрались? Сначала вам нужно многое объяснить.

– Что тут объяснять? – слабо возразила Оливия. – Морской властелин свободен. Вот что важно.

– Хорошая попытка, но… – маг указал на машину Аарона, – одна из вас едет с нами. Вторая может следовать за нами на своей машине.

Ведьмы испуганно переглянулись.

Аарон вытащил из багажника спортивную сумку и расстегнул молнию.

– Эзра?

Аэромаг протянул ему руку, обнажив следы когтей, идущие от запястья до локтя. Кожа была залита кровью. Аарон промокнул ее марлей из аптечки и наспех забинтовал порезы.

– До дома теперь продержишься.

Перебрав запасную одежду, Аарон выудил толстовку и протянул мне.

– Вот.

– Спасибо.

Я непослушными пальцами стала расстегивать куртку.

– Тори, – вспомнил Кай. – А что с моим телефоном?

Я замерла, забыв, что собиралась снять куртку.

– Э-э… Я его сломала. Извини.

– Сломала? Как?

– Я треснула им Оливию по морде.

Кай закатил глаза, но, клянусь, его губы изогнулись в улыбке.

– А мой промок, – сказал Аарон, стягивая мокрую рубашку. Я смотрела на его мускулы всего пару