– Брик Дуган был настоящим сукиным сыном.

Нет, они с Гэри Блейком не подружатся на почве взаимной неприязни.

– Он уже умер.

Блейк хрипло хохотнул.

– Понял, – сказал он и, отойдя на два шага, обернулся. – До свидания! А вам, миссис Холлистер, впредь советую не превышать скорость.

– Умница, – пробормотал Чейз, глядя вслед Гэри Блейку.

Рейни сама себе не верила. Она только что солгала сотруднику полиции. Намеренно скрыла правду.

– Спасибо, – сказала она. Больше ничего говорить не хотелось.

– Я знаю, ты отказалась ехать в больницу. Может, все-таки передумаешь?

Она покачала головой:

– Я нормально себя чувствую. Правда!

Рейни сразу поняла, что такой ответ его не устроил. Но он еще больше встревожится, когда узнает, как все было на самом деле. Во всяком случае, здесь она ничего не собиралась ему говорить. Она все скажет дома, где они смогут разговаривать, не боясь, что их подслушают.

Внедорожник погрузили на эвакуатор. Справа на бампере появилась большая вмятина; кроме того, спустило переднее правое колесо. После того, как эвакуатор уехал, к ним подошел Хэнк Бомон:

– Вас подвезти домой?

– Да, спасибо. – Чейз подсадил Рейни на заднее сиденье красного внедорожника Хэнка. До дома было недалеко.

– Рад был с вами познакомиться, Рейни, – сказал Хэнк. – Желаю скорее поправиться!

Едва они успели войти в дом, как Чейз схватился за телефон. Она слышала только его реплики, но поняла, что он просит прислать ему другую машину. Она закрыла глаза, легла на подушку и остаток разговора пропустила. Закончив разговаривать, Чейз вышел в гостиную и сел в кресло напротив дивана.

– Тебе что-нибудь принести? – спросил он.

Рейни покачала головой.

– Разве не будет выглядеть странно, если у нас внезапно появится другая машина?

Он кивнул:

– Придется пойти на риск. Лучше так, чем остаться без колес, потому что нам, может быть, придется уезжать отсюда в спешке. Наши запутают следы; пусть все думают, что машина раньше принадлежала Рейни Смит, которая недавно стала Рейни Холлистер.

Ей стало страшновато. Как быстро, оказывается, можно все устроить! Интересно, осталось ли в ее жизни что-нибудь настоящее?

И она тоже сыграла свою роль в этом обмане. Настало время Чейзу узнать правду.

Он ее опередил:

– Тебе не трудно вспомнить о том, как все произошло? Я собираюсь разыскать того водителя.

Возможно, ему пришла в голову не самая лучшая идея.

– Чейз… знаешь, все произошло не совсем так, как я рассказала Гэри Блейку.

Последовала короткая пауза – очень короткая, – а потом Чейз сказал:

– Хорошо. Говори!

Наверное, он отличный детектив. Рейни видела, что он удивился, но ему удалось сохранить невозмутимость.

– Может, начнем сначала? – предложил он.

Она посмотрела на свои руки, на свои пальцы. Странно… Хотя все продолжалось лишь несколько секунд, она очень живо запомнила свои руки, крепко сжавшие руль, напряженные пальцы, когда увидела правый передний бампер второй машины, стремительно надвигавшийся на нее.

– Наверное, мне следовало быть откровеннее, когда я попросила дать мне на время твою машину. У меня действительно есть водительские права, и я иногда сажусь за руль. Но водить мне до сих пор приходилось не очень часто… У меня даже машины нет. Имей это, пожалуйста, в виду. Возможно, я слишком бурно среагировала, испугалась, потому что я неопытный водитель и ехала по незнакомой дороге.

– Буду иметь в виду, – пообещал он. – Продолжай!

Она вздохнула.

– Когда я приехала в городок, то первым делом пошла за гвоздями… Ах ты! – Она вскинула голову. – Твои гвозди в пакете на заднем сиденье!

Он поднял руку:

– О гвоздях подумаем потом. Продолжай!

– Было жарко, и мне захотелось пить. И хотя тебе это, наверное, покажется глупостью и эгоизмом, я еще не хотела возвращаться. Я уже довольно давно не могу делать что хочу… После того как меня поселили в убежище в Майами, каждый мой шаг контролировали. Мне нельзя было выходить, даже просто гулять, и делать многое из того, что я привыкла. Так что сегодня мне захотелось немного побыть одной…

– Никакой это не эгоизм, – возразил он. – Нисколько!

– В общем, я решила зайти в кафе и выпить холодного чая. Работала Саммер. – Рейни решила пока не рассказывать об огромном кровоподтеке. Сначала о главном. – Пока я сидела там, пришла Шила Стэнтон.

– Вы с ней разговаривали?

– Она стала расспрашивать меня; ее интересовало, как мы с тобой познакомились. Я ответила, что у общих друзей. Разговор был коротким. Мне было не по себе. Не знаю, что чувствовала она. По ней трудно сказать.

– А что потом?

– Я вышла из кафе и поехала домой. Увидела, что меня догоняет машина. На мне были темные очки, но я уверена, что машина была черной, или темно-синей, или, может, темно-серой. Она быстро догоняла, и я испугалась. Притормозила, надеясь, что она меня обгонит. А когда она поравнялась со мной, водитель неожиданно резко выкрутил руль в мою сторону… Ну да, Гэри Блейку я сказала, что вторая машина просто подошла ко мне вплотную, но это правда лишь отчасти. Мне показалось, что водитель намеренно столкнул меня с дороги.

Она успела заметить, как потемнели его глаза. Потом он опустил голову и заговорил сухо и профессионально, вспомнив, что он полицейский.

– Опиши приметы водителя, – по-прежнему хладнокровно попросил он.

Она тяжело вздохнула.

– Тут я сказала Гэри Блейку правду. Его лицо закрывал капюшон. – Она провела рукой по коротким волосам. – Кое-что с тех пор не дает мне покоя. Я все время думаю, что забыла о чем-то.

– Что ты имеешь в виду?

– Пока сама не знаю. Все произошло так быстро… Он выкрутил руль. Его передний бампер пошел прямо на меня. Мои колеса потеряли сцепление. Слишком много факторов. Боюсь, я все неправильно истолковала.

– Ты все правильно истолковала. Ты очень разумна!

Она покачала головой:

– Лучше бы он в меня врезался! Хотя бы скорость замедлил. Или его машина тоже получила бы повреждения, и его можно было бы найти.

– А ты могла получить тяжелую травму, – возразил Чейз. – Ты поступила совершенно правильно. А тот человек специально выбрал место, где дорога сужается, а по бокам крутой овраг. Но почему ты не сказала Гэри Блейку правду?

Она посмотрела ему в глаза:

– Я обещала в будущем больше доверять своему чутью. И сейчас чутье мне подсказывает, что Гэри Блейк подонок. Я подумала: если я скажу ему правду, он может каким-то образом выяснить все про нас. Не хотелось давать ему такой козырь.