Гронски, грязно ругаясь, замахнулся и кулаком ударил ее в лицо. Огненная боль пронзила скулу девушки. Брайар затошнило, и она обмякла. Все вокруг почернело, а затем растаяло.

Как будто откуда-то издалека до нее донесся рев, а потом Гронски исчез. Его тело больше не придавливало ее к полу. Брайар села, судорожно пытаясь сделать вдох. Прижимая ладони к лицу, она с трудом сдерживала желание исторгнуть содержимое своего желудка.

Девушка несколько раз моргнула, и к ней снова вернулось зрение. Каллаган поднял Гронски в воздух и с ревом, который, казалось, вырвался из самых глубин его естества, швырнул его на пол. Голова заключенного с тошнотворным треском ударилась о цемент. Он замер, не шевелясь, может быть, даже умер – Брайар этого не знала.

Тяжело дыша, Нокс шагнул к ней и остановился рядом. Девушка смотрела на него снизу вверх, на его свирепый, почти звериный оскал и кровь, капающую из свежей раны на губах. Брайар с трудом встала на колени. Нокс подхватил ее под локоть, помогая подняться.

– Ты в порядке? – спросил он.

Девушка кивнула, сдерживая рыдания, и крепко сжала губы, чтобы не расплакаться. В это мгновение резкое движение у него за спиной заставило ее вскрикнуть.

Нокс развернулся и увидел несущегося на них Притчарда. Каллаган оттолкнул Брайар, и она упала на кровать, ахнув, откатилась в сторону и вцепилась обеими руками в край матраса. Не успела она опомниться и снова броситься к пистолету, как ее ослепила вспышка отраженного света.

Оконное стекло разлетелось вдребезги.

Раздался чей-то крик. Еще один выстрел.

Нокс сдернул Брайар с кровати, повалив на пол.

– Не вставай! – крикнул он.

– Что происходит? – прохрипела она.

Девушка приподняла голову, чтобы осмотреться, но ей на затылок легла его тяжелая ладонь, пригибая к полу.

– Стреляют, черт возьми!

За долю секунды Брайар успела заметить, что половина окон медпункта выбита. Скорее всего, это был результат действий снайпера, занявшего позицию на крыше соседнего здания. Кто-то стонал рядом с ней, но кто именно, девушка не знала.

Внезапно в комнате появились мужчины в черном с автоматами в руках, выкрикивающие команды, которых Брайар не понимала. Она потеряла дар речи и не могла пошевелиться. Она даже думать не могла. У нее остались силы лишь на то, чтобы смотреть в синие глаза, сверлящие ее пристальным взглядом.

Каллагана оторвали от нее и потащили прочь, но она продолжала ощущать неразрывную связь с этими глазами, с этим лицом, с этим человеком.

Он спас ее.

– Ты уверена, что не хочешь остаться у нас на ночь, Брайар? Тебе порядком досталось, – произнес доктор Уокер, лежа на больничной койке.

Рядом с ним, держа его за руку, сидела жена. Ее приятное лицо было искажено тревогой.

Брайар вздохнула, ощущая резкий запах антисептиков и стирального порошка, напомнивший ей о двух семестрах, проведенных в больницах. Некоторые люди ненавидели больницы, но на нее они действовали успокаивающе. Тут пострадавших людей ставили на ноги. Во всяком случае, так происходило чаще всего.

Учитывая полученные доктором Уокером травмы, врачи хотели оставить его под наблюдением хотя бы до утра. К счастью, все кости были целы, но он был немолод, да и железным здоровьем и силой не отличался. Джосае тоже повезло, и сейчас он отлеживался в другой палате. Брайар уже навестила его, как только ее выпустили из отделения скорой помощи.

То, что они, все трое, остались в живых, было настоящим чудом.

Что касается Мерфи, его сразу увезли в операционную и они еще ничего о нем не знали.

– Я просто хочу забраться в собственную постель и проспать дня три, а то и больше.

Брайар вытерпела обследование в отделении скорой помощи и ответила на все вопросы тюремного персонала. Была почти полночь. Только что закончился самый длинный день в ее жизни, и девушке хотелось поскорее оказаться дома.

– Что ж, тогда не вздумай являться в понедельник на работу. И во вторник тоже. Возьми неделю отпуска. Возможно, прежде чем снова приступить к своим обязанностям, тебе стоит обратиться к психотерапевту…

– Я уверена, что со мной все будет в порядке. Мне всего лишь нужно немного отдохнуть. Не беспокойтесь.

Глядя во встревоженные глаза доктора Уокера, Брайар поняла, что уговоры бесполезны. Он все равно будет беспокоиться о ней.

– Брайар, ты пережила серьезную психологическую травму.

Миссис Уокер накрыла ладонью пальцы мужа и поморщилась, глядя на лицо девушки. Брайар знала, что выглядит так, словно стала жертвой крушения поезда. Обследование показало, что все кости ее лица целы, но для того, чтобы сошел отек и она перестала напоминать боксера-профессионала после поединка, требовалось время.

– Ты уверена, что не хочешь, чтобы мы позвонили твоим родителям?

Брайар ненавидела, когда ее жалели, и именно поэтому, повзрослев, предпочитала, чтобы все вокруг считали ее отца классным. Она прилагала максимум усилий к тому, чтобы скрыть от окружающих подробности своей жизни с родителями.

– Я вам очень благодарна, но не стоит. Я в полном порядке. Серьезно. Все могло бы закончиться гораздо хуже. Я так рада, что все мы уцелели.

Доктор Уокер кивнул и произнес имя, которое всю ночь крутилось у Брайар в голове.

– Каллаган, – изумленно проговорил врач, – он нас спас. Он спас тебя от…

– Знаю, – перебила его девушка.

Не потому, что ей не хотелось говорить о Каллагане. Она не желала слышать о том, что с ней чуть было не произошло. Что же касается Нокса, она готова была говорить о нем бесконечно.

Брайар хотела убедиться в том, что с ним все в порядке. Выводя его из медпункта, надзиратели, похоже, не делали ни малейшего различия между ним и двумя другими заключенными. Когда тюремная администрация расспрашивала Брайар о нападении, которому она подверглась, она твердила, что Нокс Каллаган не только невиновен в происшедшем, но еще и спас их всех.

– Вы беседовали с тюремным начальством? – спросила девушка у доктора Уокера.

– Не беспокойся, я не жалел красок, описывая его героические действия.

Брайар с облегчением вздохнула. Она надеялась, что показания доктора и Джосаи дополнят ее рассказ. Девушка как будто наяву снова и снова видела, как тащат Каллагана к двери, и с ужасом думала о том, что его, возможно, опять бросили в карцер… или наказали каким-то другим образом.

– Как ты доберешься домой? – спросил доктор Уокер.

– Я позвонила соседке. Она ждет меня внизу.

Ни за что на свете Брайар не стала бы звонить сестре. Она надеялась, что Лорел никогда не узнает о том, что с ней произошло.