была какая-то маленькая и тёмная, зато с выходом на просторный балкон. Повсюду лежали книги, а туалетный столик явно использовался как письменный, однако даже при этом комната была очень аккуратной: хозяин явно любил порядок, что ещё раз подтверждала идеально заправленная кровать.

— Чувствуй себя как дома, Нора, — сказал Эрнест, раздвигая тяжёлые шторы. Солнечный свет потоком ворвался в спальню, сделав её намного уютнее, — только, пожалуйста, не перекладывай здесь ничего. Иди сюда.

Он сел на узкий диван у окна и быстро пролистал букварь. Нора почувствовала себя ребёнком, которого старший брат собирается учить грамоте.

Запоминать буквы оказалось совсем не сложно: они как будто сами по себе поселялись в голове девочки, а потом запросто стали складываться в слова и предложения. Эрнест объяснил, что так и должно быть: это ведь та самая письменность, которой Элеонора пользовалась веками до тех пор, пока не потеряла память. Всего лишь полтора часа ей понадобилось, чтобы восстановить своё умение читать, и её учитель был очень доволен.

— Давай закрепим твои знания в последний раз, — сказал Эрнест и поднялся с дивана, — какие книги ты любишь?

— Фэнтези, детективы… знаешь, я, кажется, прочитала не достаточно много книг, чтобы определить, что мне нравится больше всего, — вдруг Нора задумалась и рассмеялась: вспомнив о фэнтези, она поняла, что в этом мире это, скорее всего, должна быть историческая литература.

— Что такое? — спросил лорд, наблюдая за смеющейся девочкой.

— В мире, где я выросла, нет магии, — старалась дать объяснение Нора, — поэтому книги о мирах с магией и драконами писали только в жанре фэнтези, это значит «фантазия». И я просто подумала, что… наверно, все романы этого мира можно так назвать.

Эрнест пару секунд обдумывал услышанное, прежде чем уточнил:

— То есть, в том мире совсем нет магии? — Нора кивнула головой, — как странно… и как далеко там зашёл прогресс? Медицина?

— Если сравнивать с тем, что я здесь видела, то очень далеко. У меня есть кое-что из того мира, я могу показать тебе.

— Я буду только рад, — просиял Эрнест, но тут же вспомнил о другом деле, — но сначала давай найдём тебе какую-нибудь небольшую книжку, чтобы ты потренировалась читать.

Парень привёл её в свою библиотеку. Это была небольшая комнатка, забитая высокими книжными шкафами, каждая полка которых была полностью заполнена. Эрнест задумчиво перебирал свою коллекцию, и девочка тоже смотрела на корешки книг. Одно из названий вдруг отчего-то кольнуло её чем-то из неизвестного прошлого: «Виноградный император», который странно отзывался в её душе. Нора достала эту книгу с полки и открыла аннотацию, однако не успела начать читать — её отвлёк Эрнест.

— Эту книгу написала одна из моих бывших женщин лет сто пятьдесят назад. Она обо мне и я не хотел бы, чтобы ты её читала, — его слова прозвучали так серьёзно, что Нора и не подумала ослушаться, поэтому убрала книгу обратно.

— А почему? — спросила она, не отрывая взгляда от «Виноградного императора».

— Мне от этого будет неловко с тобой разговаривать, — честно ответил лорд, — там описаны слишком личные подробности моей жизни. О, а как тебе вот эта повесть? — он протянул ей тонкую книжку с названием «Алый», — Она про любовь крестьянки и воина, который взял её в плен. Хорошо написана и можно прочитать за вечер.

— Как банально, — задумчиво ответила девочка и стала листать странички.

— Все книги в чём-то банальны. А может вот эту? — лорд забрал «Алого» и дал «Господина Верноподданного», который тоже был достаточно тонким, — Её написали ещё когда я был княжичем в Пебране… Мой отец повесил автора за то, как он уныло изобразил наше небогатое княжество.

— Так ты был князем до Меломера? — спросила Нора.

— Нет. То есть да, но только года два, а потом стал императором. Тебе вообще нравятся книги в реализме?

— Мне понравились все, которые я читала. Можно я возьму эту?

— Конечно. У меня тут целая коллекция Пебранских книг, — Эрнест провёл пальцем по книжкам одной из полок, — так что если захочешь ещё почитать о моей родине — милости прошу. У меня и Интесторские есть, если тебе будет интересно.

— А Интестора — это..?

— А Интестора — это твоя родина. Ладно, давай поговорим об этом потом, сейчас я в нетерпении увидеть чудеса из того мира, — лорд улыбнулся и пошёл на выход из библиотеки.

В своих покоях Нора достала из рюкзака полуразряженный телефон. Эрнест сосредоточенно наблюдал за тем, как на экране появилась цветная надпись, а потом время. Нора смахнула вверх — открылся рабочий стол с кучей приложений.

— А что эта вещь умеет делать? — почти шёпотом спросил Эрнест.

— Много чего. Воспроизводить музыку, как… фонограф, наверное. Передавать сообщения — это маленькие письма — на другие смартфоны. Делать фотографии, как фотоаппарат, и записывать видео — это живые фотографии. На нём можно делать заметки и звонить как… в этом мире есть телефоны?

— Эти дорогие имперские штуки, которые дают говорить с другим человеком на большом расстоянии? — уточнил лорд, аккуратно взяв в руку Норин телефон.

— Да, что-то вроде того. Смартфоны мы тоже почти всегда называем телефонами, потому что изначально они и были созданы для того, чтобы звонить. В общем, всё вот это умеет делать мой телефон.

— Потрясающе, — тихо пробормотал Эрнест, — я так хочу разобрать его и посмотреть, что внутри… но его наверняка невозможно потом собрать правильно, да?

— Ага. Это достаточно новая модель, у них даже крышки не снимаются.

— И стоят, наверно, кучи золота?

Нора рассмеялась:

— Нет, не угадал. У нас их можно купить очень много где и некоторые стоят как… три похода в ресторан.

— И сколько стоят три похода в ресторан? — уточнил Эрнест, оторвавшись, наконец, от телефона.

— Мы с Жердже каждый раз тратили по две тысячи рублей. Я не знаю, правда, сколько стоит золото в рублях… О, точно! Батон белого хлеба стоит шестьдесят рублей, а значит, считай, что… — девочка открыла калькулятор и быстро посчитала, — считай, что очень дешёвый телефон стоит сто батонов.

— Это мало! Так тебе посчитал твой смартфон? — восхищённо сказал Эрнест, — постой, у тебя есть тут бумага? — он оглядел спальню Норы. Девочка открыла приложение для рисования и дала ему:

— Ты можешь писать пальцем прямо здесь.

Она с улыбкой наблюдала за очарованным новым открытием Эрнестом, который тут же провёл расчеты и получил тот же результат, что и калькулятор.

— Какая полезная вещь! Я просто обязан через год заглянуть в ваш мир и купить себе такую, — говорил парень, пока Нора показывала и рассказывала о других интересных функциях. Они даже сделали общее селфи перед