был настроен на излучения её мозга, а это значит, что с точки зрения компьютера, сейчас она спала и не спала одновременно! На дисплее возникла надпись: «Сбой программы», после чего тишину разорвала резкая трель. Яналия попятилась, споткнулась обо что-то (кажется, о брошенные посреди комнаты кеды)… и провалилась в белое сияние.

Яналия начала падать в прошлом, а закончила в настоящем. Перед глазами вспыхнули звёзды, но это уже не имело никакого отношения к скачку. Она крепко приложилась затылком о пол и некоторое время не шевелилась, ожидая, пока стихнет звон в ушах.

В голове крутились две мысли: «Скоро мы начнём к этому привыкать!» и «Что за ерунда происходит на этом корабле?!»

Свет мигал. Яналия быстро поняла, что это не последствия удара головой, а проблемы с энергоснабжением. Обычно все системы корабля работали исправно, девушка не могла припомнить, когда в последний раз случались перепады напряжения. И – вот тебе раз! Не иначе, это было как-то связано со скачком!

Яналия поднялась, потирая ушибленный затылок, как вдруг её щеки коснулось что-то невесомое. Она рассеянно провела рукой по лицу, и тут прикосновение повторилось, только с другой стороны. В этот момент освещение перестало мигать, лампы загорелись ярко и ровно. Яналия огляделась и застонала. Мерцающий Дворец дымился, внутри что-то вспыхивало и потрескивало, а вокруг летали сотни бабочек. Похоже, хрупкий прибор не выдержал перепадов напряжения.

Дверь в комнату была распахнута, так что бабочки успели разлететься по всей квартире. Обесточив Мерцающий Дворец, Яналия бросилась в гостиную. По потолку ползал бирюзовый генерал с планеты Т’мум, мохнолапый профессор с планеты Хат и ещё несколько редких бабочек. Яналия выглянула в холл и обнаружила, что входная дверь открыта.

– Какой дурак оставил… – Яналия замолчала, не договорив. Родителей дома не было, так что дверь бросила она сама, когда возвращалась из школы. Оставалось лишь надеяться, что бабочки сюда не добрались.

Поспешно захлопнув дверь, Яналия метнулась в свою комнату. Упав на четвереньки, она заглянула под кровать, где хранились ненужные вещи, которые по той или иной причине было жалко выбросить. Отодвигая коробки, Яналия одновременно вытащила коммуникатор и набрала Гермеса. Он ответил почти сразу:

– С тобой это тоже случилось? Тебя швырнуло в прошлое?

– Да, но это сейчас не важно! У меня кое-что произошло, нужна твоя помощь! И вот ещё что, захвати Гая и Тишу.

– Понял, жди, – сказал Гермес и оборвал связь.

Отыскав нужную коробку, Яналия вылезла из-под кровати. Бабочки, которых она столько лет собирала, летали туда-сюда, ползали по стенам и потолку. Спасти коллекцию было ещё возможно, но следовало поторопиться. Яналия подняла крышку и достала из коробки несколько анабиотических капсул. Распихав их по карманам, девушка поднялась на ноги.

Капсулы были весьма удобны в использовании – силовой луч сам затягивал бабочку внутрь, где она тут же погружалась в анабиоз. Яналия поднесла капсулу к мотыльку, который устроился у неё на плече, и нажала кнопку. Мгновение – и цель была захвачена. Один есть, осталось ещё несколько сотен!

Раздался звонок, и Яналия поспешила в холл. Не желая выпускать бабочек в коридор, она чуть-чуть приоткрыла дверь. На пороге стояла вся компания во главе с Гермесом. Гай выглядел потерянным, видимо ещё не отошёл от скачка, Тиша смущённо переминалась с ноги на ногу, но казалась довольной. Ещё бы – Гермес лично позвонил ей и о чём-то попросил! Будет теперь что рассказать мадам Симоне.

– Ой, у тебя в волосах бабочка! – произнесла Тиша. – Какая красота!

– Быстро заходите и закрывайте дверь! – воскликнула Яналия. – Внимательно смотрите под ноги!

– Что у тебя стряслось? – спросил Гермес.

– Мои бабочки разлетелись, вот что! Их надо собрать как можно скорее.

– Ничего, вчетвером мы быстро справимся, – сказала Тиша. Гермес и Гай согласно кивнули.

– Отлично! С меня ужин в «Клевере»! – пообещала Яналия.

Притащив друзей в свою комнату, она вручила каждому пригоршню капсул. Гай тут же выронил несколько.

– Извини, – пробормотал он, пытаясь удержать оставшиеся.

– Эй, хватит спать на ходу, – сказала Яналия, останавливая ногой укатившуюся капсулу.

Все поголовно считали Гая Молестуса растяпой, но Яналия не сомневалась, что он справится с ловлей бабочек. С животными Гай ладил, не то, что с клоунадой.

– За работу! – скомандовала Яналия, и охота на бабочек началась.

– Кстати, – сказал Гермес, отправляя в капсулу очередного мотылька, – как вам сегодняшний скачок?

– Слабовато, – произнёс Гай. – Я вообще был в туалете. Если б не это белое сияние, я бы, наверно, и не понял, что меня перебросило во времени!

– Тиша, а тебя где скачок застал? – спросила Яналия.

– В коридоре, по пути домой, – девушка склонилась над махаоном, присевшим на спинку кровати, аккуратно прицелилась и нажала кнопку. Бабочку, словно арканом, утянуло в капсулу. – Коридор был одинаковый, что в прошлом, что в будущем. Ничего интересного.

– Туалет, коридор… – протянула Яналия. – Скука! Слушайте, что у меня было…

Девушка в подробностях рассказала о своём визите в прошлое. А потом напомнила о призраках, которые пару лет назад взбудоражили цирк.

– Я об этом сразу подумал, – сказал Гермес. – Вот увидите, второй скачок не наделает много шума. А зря.

– Почему зря? – поинтересовался Гай. – Ведь ничего особенного не случилось, так?

Гермес оторвался от ловли бабочек и посмотрел на друзей.

– Да, сегодня всё прошло незаметно, не то, что в первый раз. Просто повезло, что здесь был день, а там – ночь.

– Ещё бы! – подхватила Яналия. – Днём мы работаем на манеже или торчим в школе, а ночью спим… как правило.

– Вот именно! Поэтому шанс встретить себя самого был минимальный. А теперь задумайтесь, – Гермес поднял указательный палец к потолку, где ещё ползали бабочки. – Первый скачок ещё ничего не значил. Но если был второй, то, скорее всего, будет и третий!

Тиша, не сводившая с Гермеса восторженного взгляда, медленно кивнула.

– А ведь кто-то за этим стоит, – задумчиво протянула Яналия. – Просто так людей во времени швырять не станет.

– Вынужден с тобой согласиться, – кивнул Гермес.

На то, чтобы собрать всех бабочек, ушло приблизительно полчаса. Яналия пересчитала капсулы и посмотрела на друзей:

– Здесь не все.

Гай сник, словно провалил важный экзамен, Гермес только пожал плечами.

– Мы везде смотрели, – осторожно произнесла Тиша. – Может, ты обсчиталась?

– Нет! – раздражённо бросила Яналия. – Я прекрасно знаю, сколько у меня в коллекции бабочек! Похоже, остальные улетели из квартиры. Когда это случилось, входная дверь была открыта.

– Давай попробуем поискать их в коридоре, – предложил Гай.

– Ну, само собой, – Яналия сунула в карман несколько пустых капсул и направилась к выходу.

Друзья разбрелись в разные стороны. Им предстояло осмотреть внушительную территорию – жилой сектор напоминал