— Прошу вас, — секретарша указала на врата кинцуги.

— А, была не была. Пусть за мной не занимают, — я нервно улыбнулся и толкнул дверь.

В кабинете был необычайно толстый ковёр. Ворс густой и длинный — ноги утопали, я даже сам не услышал, как вошёл. Дверь закрылась с тихим всхлипом, в глубине кабинета что-то шелохнулось, я не разглядел. Тускло горят бра по обе стороны двери, но света толком не дают, их назначение — подсвечивать две старинные картины в массивных рамах. Какие-то абстрактные пятна и тому подобная мазня. Слева из-под двери пробивался холодный белый луч. На его пути что-то лежало, сливаясь с ковром.

Я кашлянул. В ответ что-то прошелестело.

— Господин полковник? — тихонько окликнул я. — Мистер Закиро? Сэр?

Тишина. Я сделал шаг вперёд, но вдруг услышал:

— Стой! Назад! — это был интендант, — Где?!

— Что — где?

— Где он?!

Я огляделся. О чём вообще речь? А… Может, он про ранец?

Я снял рюкзак с плеча и поставил перед собой. Дурацкое ощущение — стоять в пятне тусклого света в неизвестном месте и тщетно вглядываться в темноту. Интендант — а может и не только он — при этом меня хорошо видел. Это что, какое-то испытание?

— Здесь, — я демонстративно указал на ранец.

— З-зачем ты с ним разговариваешь?!

— С кем?

— С рюкзаком!

— Э…

Шиза какая-то. Похоже, интендант пьян.

— Так я не с ним, а вами, господин полковник.

— Я не полковник! — громко, с непонятной обидой в голосе и нотками истерики ответил интендант.

— Вас повысили? Извините, не знал…

— Нет! Да нет же, тупица! Я не он. Яяяяааааа…. — Закиро простонал и умолк, в темноте что-то звякнуло и перекатилось.

Точно, шиза. Закиро накидался и утратил связь с реальностью. Бывает. Мне это очень хорошо знакомо. Сам я до такого никогда не докатывался, хотя всякие интересные побочные эффекты испытал на себе в бурные годы студенчества. А вот Тэд — как-то после капитальной попойки очнулся и решил, что он — киборг. Мол, кто-то сделал ему операцию и пересадил мозг в тело андроида, полностью неотличимое от его настоящего. Поводом для подозрений стал пластиковый привкус во рту и онемение конечностей. А оказалось — палёная текила. Онемело тогда у всех, кто её пил. А один чувак на трое суток ослеп.

— Знаете, я, наверное, пойду, господин полк… интендант. Ранец я принёс, так что…

— Никакая я не интендант! АаааАААааа! — раздался жалобный вскрик из другого угла комнаты. — Прекрати! Прекратииии, убирайся! Омагад, да что ж такое!!!

— Понял, ухожу!

Ну, на хрен, пусть проспится! Я сваливаю.

Но не тут то было. Дверь оказалась заперта. Я тянул, толкал, тряс и вертел ручки. Какой-то хитрый механизм захлопнул двери на замок.

— Не открывается, господин Закиро…

В углу послышалось ожесточённое сопение. Снова что-то легонько громыхнуло, затем Закиро вскрикнул, грязно выругался и, судя по приглушённому грохоту, повалился на пол.

— Сэр, вам помочь?

Тишина.

— Что происходит? Сэр?! Включите свет.

— С-свет? — переспросил Закиро. Голосовая команда сработала, под потолком зажглась люстра.

Я застал картину полного хаоса. Сдвинутый набок письменный стол, россыпь канцелярских предметов на чёрном роскошном ковре. Разбитая настольная лампа. Мужские брюки у двери в уборную, пара лакированных туфель. И сам полковник Закиро, без штанов, скорчился на полу, схватившись руками в ушибленный мизинец на ноге.

— Вы ранены? — спросил я.

— Я… я не в себе! — жалобно пролепетал интендант.

Заметно. Ещё как не в себе.

— Позвольте я вам помогу?

— Нет! Сама… Не подходи! Не смотри! — Закиро встал на четвереньки и отполз за письменный стол. Выглянул как из укрытия: — Ты кто?

— Рядовой Сабаи… Помните, мы разговаривали на той неделе, в серверной… Договорились о встрече в понедельник!

— Сегодня пятница!

— Нет, сэр. Боюсь, всё-таки понедельник…

Я сделал малюсенький шажок к столу.

— А была пятница! Что со мной? Г-где? Мы выпили, с девочками, а потом…. Потом…

Голос Закиро дрогнул, он спрятал лицо в ладони и скрылся под столом. Ага, значит выпивал. Да ещё и с девочками. Хорошо устроился, старый кобель!

— Сэр, давайте я вам помогу. Я знаю хорошее средство, оно устраняет побочные эффекты…

— Ты мне чо-то подмешал?! — выкрикнул Закиро, не поднимая головы.

— Никак нет, сэр. Меня там не было, — я сделал ещё несколько шажков. Дотянуться бы до интеркома и позвать лапочку секретаршу. Пусть хоть дверь отопрёт, а лучше — вызвать полковнику санитаров. — Мы не виделись с того раза… Вы отдыхали… с девочками… без меня, сэр.

— Я! Не! Сэр! — гневно выпалил Закиро. — Я не в себе! Не смотри на меня, не видь, развидь! Я не Закиро, не подколодник, и никакой не интерпретатор! Я Люси, просто Люси!

Вот тебе и здрасте! Сколько этот чёрт выпил? А главное — чего? Надо записать название.

Я осторожно дотронулся до краешка стола. Потыкал в разные уголки, никаких интерфейсов не всплыло. Очевидно, не те отпечатки. Что дальше?

— Эм… Хорошо, допустим. Люси, да? Ладно. А я — Майкл. Будем знакомы? — я попытался придать голосу дружелюбную интонацию.

— Что тебе надо? — всхлипнул мужчина и выглянул из укрытия.

— Я просто хочу помочь. Как ты здесь оказался?

— … лась!

— А, извини. Оказалась.

— Мы с девочками выпили…

— Так.

Я поставил левую ногу на стол, расшнуровал ботинок и задрал штанину. Осторожно отстегнул с лодыжки дедов браслет. То, что его запрещено использовать — ещё не значит, что я не стану его носить.

— Что это за штука?! — взвился Закиро.

— Это… Да так, одна полезная штуковина. Не важно. Рассказывай дальше, пожалуйста.

Закиро посмотрел на меня с подозрением и неуверенно продолжил:

— В клубе было шумно, я пошла в туалет… А там очередь. Я присела на банкетку и задремала…

— Понятно. Дальше?

— Потом проснулась, зашла в уборную… А у меня, там… Господи, да как проснуться-то???! — завопил Закиро, — Где я вообще?!

— Тише-тише, успокойтесь, — я начал обходной манёвр с левой стороны стола, — Мы с вами на Кибере…

— Это какой-то торговый центр?

— Ээээ, вроде того. Не советую посещать местный фудкорт. Дрянная жратва. Рассказывай дальше, эээ… Люси.

— Я зашла! А там! У меня…. Члеееен… — Закиро разрыдался. — Чёрт! Чёрт! Чёрт!!!! Как это убрать? Оно шевелится! А сисек нет! Их и раньше не было, а теперь совсеееееееееееем неееееет!

Я не сдержался и хохотнул. К счастью, это осталось незамеченным. Не хватало ещё, чтобы этот чокнутый на меня набросился. Шизоиды очень чувствительные.

— Знаешь, Люси, — сказал я, продолжая приближаться, — в жизни каждого человека рано или поздно бывает член. У кого-то — с рождения. Это нормально. К кому-то он приходит позднее, так сказать…

Стол подпрыгнул. Закиро вылез из укрытия,