Что значила слежка? Я перебрал в уме все возможные объяснения, включая кредиторов. Ни одна версия не была достаточно убедительной. Я не гений дедукции и всего такого прочего, но мне ясно, что чего-то я не знаю. Возможно, кто-то меня с кем-то спутал, возможно, Снифити решила начать какую-то игру, цель которой в том, чтобы отомстить мне… Вариантов сотни.

Одним словом, я пребывал в недоумении. Темно-серый прекратил слежку непосредственно возле аэродрома. В служебную зону он пройти не осмелился. Значит, у него не было возможности и полномочий это делать. Лишнее доказательство, что я имею дело не с профессионалом.

Итак, где Эльза?

Я сделал две ошибки. Не вернулся после совещания у огра и не потряс Ворчуна насчет подробностей. Мне нужно было вытянуть из него, каким образом никому неизвестная блондинка запросто добивается чего хочет и почему он вдруг оказался «дядюшкой»… И вторая ошибка — что я не сходил на Улицу Полной Луны и не попытался найти Эльзу там. Может статься, сидит моя женушка у окна и от злости ногти грызет…

А что мне мешает сейчас? И повод более чем значительный. Я все-таки командир…

На этой мысли я провалился в глубокую дрему. Мне снились какие-то блуждающие тени, предвещающие плохие времена. Тени нашептывали мне быть осторожным и никому не доверять. И все в таком духе. Даже во сне я начал думать, что дело нечисто. В том смысле, что кто-то пытается внушить вашему покорному слуге определенные мысли…

А потом меня разбудили. Как всегда, в тот момент, когда я стал погружаться в сон еще глубже.

Один глаз, потом другой.

— Командир, — сказал Сенк, вернувшийся из рейса. В руке он еще держал шлемофон. — Тебя спрашивают.

— А? — Я сел на скамейке, на которой дрыхнул, и потер лицо. — Где спрашивают?

Парни все еще играли в карты. У Керка была довольная морда. Выигрывал, значит. Афина и Лопар сидели в обнимку. Значит, вчерашняя вечеринка прошла удачно не только для Джуля из Бинча. Афина решила сдать бастионы и пойти навстречу ухаживаниям Лопара. Ну вот, все счастливы. Кроме меня.

Сенк махнул рукой в сторону выхода.

— Да парнишка один. Сказал, что ему нужен капитан Джуль.

Никто не обратил внимания на то, как я проковылял к двери. И никто не спросил, где Эльза.

Я открыл двери и вышел на площадку перед крыльцом. Меня ждало страшненькое существо. На поребрике сидел мальчуган из тролльей породы. Зеленовато-серый, пучеглазый, большеротый. В ожидании меня он занимался подбрасыванием мелких камушков. Должно быть, играл в какую-то тролльскую народную игру.

— Вы? — спросил он квакающим голосом.

— Я, — ответил я не менее квакающим. Спросонья всегда что-нибудь не в порядке.

— Мне сказали передать вам, что с вами хотят того… типа, поговорить… по серьезному делу…

— Кто?

— Не знаю. Мне заплатили! Во! — Тролльчик (размером с хорошего толстого дядю-человека) показал мне золотой гульден. Та-ак. Кто-то расшвыривается деньгами, чтобы побеседовать с моей более чем скромной персоной. Плохо дело. Я никогда не переходил дорогу функционерам преступного мира, чтобы попасть в число их врагов. А вот такие «С вами хотят побеседовать» наводят на мысли как раз о мафиозных разборках…

— Это люди?

— Почем я знаю? — спросил тролль. — Судя по размерам и запаху — да. А может, нет.

Я понял, что многого от этого малыша не добиться. Интересно, как ему удалось сюда проникнуть?

— У меня тут дядя работает, поэтому он меня и проводит… а я помогаю, да… — сказал тролль. Словно мои мысли прочел, паразит. Он был доволен собой. Золотой гульден для него — приличная сумма. Иной раз и для меня, если я на мели.

С троллем ясно — кто-то просто решил воспользоваться дитятком, который околачивается в технической зоне аэродрома в то время как его дядя вкалывает грузчиком. Но все равно — как проникли сюда те, кто жаждет общения со мной?

— А эти говорят: иди, позови Джуля-капитана… и будешь хорошим мальчиком… — Зеленая улыбка до ушей.

Приближается время вылета. Эльзы нет. Да еще это. Я надел фуражку.

— Веди.

— Ага. — Тролль-малолетка встал и потопал, косолапя, в сторону ангара. Я гадал, где будет встреча меня с неизвестными личностями. Не хотелось бы угодить в какую-нибудь крысиную нору, откуда и помощи не дозовешься. По пути я проверил револьвер. Все семь патронов в барабане.

Выход (и вход) из технической зоны охраняли два огра. Здоровенные парни в темно-серой форме. Увидев меня в компании с тролльчиком, они не удивились. Этих джентльменов нельзя было ничем удивить, ни их, ни их смену. Их олимпийское спокойствие могло стать для многих предметом зависти. Я помахал громилам, а в ответ не получил ничего. Они посмотрели на нас — и все. Скучная работа, скучная жизнь. Только для флегматиков.

Из технической зоны аэродрома попадаешь на задворки пассажирского терминала. Оттуда уже в город. Слева тянутся помещения, предназначенные для мелкого персонала, следящего за чистотой всего комплекса строений. Чуть дальше, справа, зона погрузки багажа. Там суетился легион гоблинов, которым руководила крикливая баньши.

Тролль вел меня к одному из технических зданий, на отшибе. Неужели в ловушку заманивают? Я подключил все свои рефлексы и попытался по окружающим звукам определить, что происходит. Слух мне не помог. Тролль принялся горланить песню без слов и мотива, оставив мне возможность полагаться лишь на зрение. Никаких подозрительных личностей поблизости я не приметил. Обычная обслуга.

Наконец, тролль остановился и указал рукой в сторону самого крайнего помещения, похожего на небольшой склад. На двери написано «Посторонним вход воспрещен».

— Внутри вас ждут, — сказал малыш.

Я не успел ничего уточнить, а этот увалень-вокалист отправился по своим делам, решив допеть остальные двести куплетов своей песни.

Я остался в одиночестве, не зная, как реагировать на происходящее. Надо было позвать с собой Керка ведомым — в качестве стратегического резерва.

Соберись, герой, а то ты похож на юнца, который не выучил экзамен и боится войти в класс! Вдох, выдох — и вперед.

Дверь открывалась внутрь. Я толкнул ее и переступил порог. В помещении под потолком горела только одна лампа на магических кристаллах. От нее на пол падал круг света, за пределами которого я ничего рассмотреть не мог. Но я чувствовал, в помещении, кроме меня, еще, как минимум, четверо.

— Будьте добры, сделайте два шага вперед, — произнес чей-то глубокий голос. Определить, где находится его источник, я не мог.

В помещении пахло как в любом месте, используемом под хозяйственные нужды. Ничего особенного.

Я сделал как было велено и очутился у границы светового круга. Позади меня раздались шаги. Мягкие. Я напрягся, ожидая чего-нибудь нехорошего, но ничего не произошло. Нутром чувствую, без колдовства здесь не обошлось. И голос, и эта слишком густая тьма за пределами зоны света… Эффекты действенные, но с этим справится любой ловчила из Квартала Магов.