Поэтому Пилигрим прилетел в Остин и поселился в отеле Arbor.

Когда Пилгрим уже благополучно обосновался в Техасе, Холланд позвонил Лине Руэда, бывшей подруге Пилгрима по Седоне, которую Холланд нанял для контроля за ремонтом и присмотра за домом, когда Холланд не будет дома. Хотя Руэда теперь работала на Холланда, она оставалась близка с Пилгримом и после их расставания. Они с Пилгримом были как брат и сестра, и она часто оставалась в доме.

К этому времени Холланд уже должен был знать, что частный детектив Джим Элрой, работающий по заказу Шари, следит за ее передвижениями, надеясь найти боеприпасы, которые Шари могла бы использовать против нее. Элрой уже позвонил Пилгриму в дом в Седоне; Пилгрим ответил, но затем сделал вид, что говорит только по-испански, чтобы отвлечь Элроя.

Холланд сообщила Руэде, что ее адвокаты настаивают на том, чтобы она бросила Пилигрима и вывезла его из дома. Она приедет в Седону со своим помощником и "двумя морскими котиками", чтобы сменить замки и вывезти вещи Пилигрима.

Руэда позвонила Пилигриму в "Арбор". Она была расстроена и в слезах , когда дозвонилась до него, и восприняла упоминание Холланда о "морских котиках" как завуалированную угрозу безопасности Пилигрима.

Пилигрим начал действовать. При заселении в палату Арбор отобрал у него бумажник и мобильный телефон, так что у него не было ни денег, ни документов, ни средств связи. Тем не менее он протиснулся мимо двух сотрудников клиники и перепрыгнул через забор. Он остановил попутный грузовик, который довез его до ближайшей лавки с сувенирами. Возле магазина стояло такси. Пилгрим пообещал водителю 5 тыс. долл. за то, что тот преодолеет более тысячи миль по пустынному Юго-Западу до Седоны. Пилгрим признал, что предложение выглядело безумным, учитывая, что у него не было ни наличных денег, ни документов - ничего, кроме одежды, которая была на нем. Чтобы убедить водителя, Пилгрим одолжил у продавца сотовый телефон и позвонил Руэде. Та, в свою очередь, отправила таксисту СМС-сообщение с просьбой поручиться за то, что у Пилигрима есть наличные деньги в сейфе в доме его родителей.

Пилигрим сел в такси. По мере того как проезжали километры, они с водителем общались, сближаясь на почве того, что водитель был алкоголиком. Шестнадцатичасовая поездка также дала Пилигриму время поразмышлять о своем недавнем прошлом и разочаровании в Голландии. Воспользовавшись телефоном водителя, он позвонил своей бывшей девушке Эми Шпалл и признался, что у него были романтические отношения с Холландом.

Когда они прибыли в Седону, Пилгрим подошел к своему сейфу и достал обещанные 5000 долларов наличными. В "Арборе" уже сообщили о преждевременном отъезде Пилигрима. На следующий день Холланд позвонил ему, разъяренный тем, что он вырвался и вернулся в Седону.

Пилигрим, по его словам, "сорвался".

"Ты хочешь на войну?" - кричал он на нее. "I'll go to war, motherfucker!"

Сезон

2.

ЭПИЗОД 1.

"Я лучше не скажу Мануэле"

Успокоившись, Пилгрим понял, что по-прежнему любит Холланд, несмотря на то, что она пыталась выставить его из дома. В пятницу, 26 июня 2015 года, спустя всего несколько дней после размолвки, они провели романтический уик-энд в отеле Loews Santa Monica Beach. В Loews были костровые площадки на пляже и вид на океан, и вероятность встретить там знакомых была гораздо ниже, чем в отелях Peninsula или Beverly Hills.

Во время долгой прогулки по пляжу Пилигрим извинился и сказал Холланд, что по-прежнему любит ее. Она, в свою очередь, призналась в любви к Пилигриму. Как он мог сомневаться в ней? Она рисковала всем - отношениями с Самнером, финансовой безопасностью и властью, - чтобы быть с ним. Если это не доказывало, как сильно она его любит, то она не могла себе представить, что могло бы доказать.

Пилигрим вынужден был согласиться. Он встал на одно колено на песке и сделал ей предложение заново. Холланд согласилась.

Через неделю Пилгрим вернулся к родителям в Седону и взял свою бабушку на вечеринку 4 июля в Seven Canyons. Холланд проводил отпуск с Самнером, но настоятельно попросил Пилгрима хорошо провести время и списать все, что он захочет, на счет их клуба.

По дороге в клуб Пилгрим проехал мимо своего старого дома, из которого он все еще был заперт. Там люди продолжали расспрашивать его о статье на сайте Vanity Fair и о том, почему Холланд не был с ним на вечеринке. Пилигрим начал волноваться.

Он позвонил Холланду из клуба и спросил, может ли он взять свою бабушку посмотреть их дом. Холланд категорически отказалась. Он не смог объяснить ей причину отказа. Она сказала, что они могут поговорить об этом позже. (Холланд не сказала ему, что, по ее мнению, дом теперь находится под постоянным наблюдением Элроя, детектива Шари).

После того как Пилгрим высадил бабушку и вернулся в дом родителей, он снова позвонил Холланд и, по его собственному признанию, закипел. Он не собирался позволять ей "управлять" им так же, как Самнер управлял ею. Вскоре они уже кричали друг на друга. Это была их самая страшная ссора. Пилгрим сказал ей, что помолвка расторгнута и он больше не хочет с ней видеться и разговаривать.

Спустя несколько лет, 8 июля, судебный процесс Холланд против Нейлора и Мартинеса завершился спокойно. Холланд отозвала свой иск, так как не смогла представить никаких доказательств того, что Нейлор украл ее ноутбук. Судья Эрнест Хиросиге, похоже, был озадачен таким исходом, поскольку Холланд не сказала, было ли дело урегулировано или она просто отказалась от него. Он отметил отсутствие каких-либо доказательств и то, как Холланд уклонялась от попыток Нейлора расспросить ее, в частности, о любовных связях, которые она могла иметь за спиной Самнера. Судья постановил, что Холланд должна оплатить судебный счет Нейлора в размере 190 000 долл.

Дело было урегулировано на условиях строгого соглашения о неразглашении. Однако Холланду пришлось заплатить Мартинесу до 8 млн. долларов, чтобы получить его подпись.

Разумеется, Холланд не стала оплачивать многомиллионную сделку - как и почти все ее расходы, независимо от их размера, оплачивал Самнер.

После бурного разрыва с Холландом Пилгрим путешествовал между Седоной и Лос-Анджелесом, где он жил у Эми Шпалл. Примирение, начавшееся с его телефонного звонка из такси, продолжалось в течение нескольких звонков, смс и электронных писем, и Шпалл согласилась принять его обратно, возложив большую часть вины за измену на Холланда. Она знала Холланда - в маленьком мире Голливуда один из