Приобретение оружия

Когда мы вернулись в Ванкувер, я решил, что мне самое время получить сертификат на приобретение огнестрельного оружия – или FAC. Гектор и я должны были совершить наше ограбление где-то летом, и пистолет был частью плана.

Получить КВС было отнюдь не сложно. Для этого нужно было пойти в местный полицейский участок и заполнить анкету, чтобы они могли проверить, не было ли у меня судимости или истории психических заболеваний. Поскольку у меня не было ни того, ни другого, мне дали FAC, который я мог взять с собой в любой оружейный магазин и использовать для покупки оружия, отличного от пистолета. В Канаде для покупки пистолета требуется ограниченное разрешение на ношение оружия, которое включает в себя более строгие критерии, чем винтовка.

Я не был в восторге от покупки винтовки. Это была просто необходимая предпосылка для того, чтобы быть партизаном. У меня никогда не было никакого интереса к оружию, ни на практическом, ни на психологическом уровне. Я уверен, что есть много людей, которые мечтали бы стать городскими партизанами, потому что в глубине души им хотелось бы обладать силой, присущей ношению оружия. И есть много людей, которые хотели бы носить оружие для дополнительной защиты в мире, полном жестоких и психически ущербных людей. У меня действительно есть некоторые психологические причуды, но любовь к оружию не входит в их число. Просто мы решили, что нам понадобится оружие в качестве силовика и для защиты при ограблении – и нам, вероятно, понадобится оружие, чтобы помочь осуществить политические действия, которые мы обсуждали. Чем более комфортно и умело мы обращались с оружием, тем меньше вероятность того, что мы запаникуем, случайно нажмем на спусковой крючок или прицелимся не туда. По крайней мере, такова была теория.

Я остановил свой выбор на Ruger Mini-14, уменьшенной и легкой гражданской модели американской военной штурмовой винтовки M-1. Около тридцати дюймов в длину, его теоретически можно было использовать для охоты, но чаще всего его покупали любители оружия для тренировки в стрельбе по мишеням в местных оружейных клубах. Mini-14 был бы слишком большим и громоздким для нас, чтобы использовать его в нашем ограблении, но примерно за 400 долларов мы могли бы купить его, чтобы стать более опытными в обращении с оружием. После того, как я купил винтовку, мы начали организовывать экспедицию в горы, чтобы испытать ее. Очевидно, что Брент, Дуг и я пошли бы, но кто еще? Поскольку Джули и Джерри проявляли наибольший интерес к нашей партизанской политике, а я отодвинул свои опасения на задний план, мы решили, что они должны быть первыми из наших друзей, кто пойдет с нами. Мы полагали, что в долгосрочной перспективе привлечение людей, которые поддерживали воинствующую политику, к тренировкам в стрельбе по мишеням было бы хорошим способом оценить, насколько они заинтересованы в том, чтобы претворять свою политику в жизнь.

Прекрасным июльским утром мы погрузились в машину Джули с винтовкой, боеприпасами и обедом. Мы были в хорошем настроении, смеялись и подпитывались адреналином друг друга. Остановившись на заправочной станции, мы проехали по Второму мосту Нарроуз и поднялись на холм Капилано к шоссе 99, которое ведет к горе Уистлер. Брент вспомнил, что видел лесовозные дороги, убегающие в горы к северу от Сквомиша, когда подростком проезжал по этому шоссе по пути на горнолыжные курорты Уистлера.

Мы болтали обо всем на свете, когда Джерри сделал объявление, которое привлекло наше внимание. «Я ухожу из Недочеловеков».

– Что?! – в голосе Брента звучало недоверие.

«Это верно. Я ухожу. Я сыт по горло всем этим дерьмом на музыкальной сцене. Я занимаюсь этим с 78‐го года, и мне нужен перерыв. Я бы очень хотел построить хижину в Чилкотинах, но у меня нет денег. На все нужны деньги».

«Мы с Джерри думаем через несколько месяцев поехать в Джаспер, чтобы найти работу и потусоваться в горах», – сказала Джули.

Дуг, Брент и я не разделяли их энтузиазма по поводу ухода в горы. В любом случае, Брент предложил Джули приобрести FAC, а затем купить Mini-14, потому что он думал, что у них будет прекрасная возможность отточить свои навыки стрельбы в дикой местности национального парка Джаспер. Джули подумала, что это отличная идея. Джерри промолчал.

Как только мы миновали целлюлозно-бумажный городок Сквомиш, мы начали искать лесовозные дороги, отходящие от шоссе, их было много, но мы искали что-то конкретное. Нам нужна была дорога, которая больше не использовалась, которая вела бы в район, достаточно удаленный от главного шоссе, чтобы наши выстрелы не были слышны.

* * *

В течение последних нескольких недель мы с Гектором усердно искали возможные места для нашего ограбления. В конце концов мы остановились на кинотеатре Cineplex, где менеджер и еще один сотрудник в конце вечера отнесли субботнюю съемку к банковскому депозитному ящику. Наши приготовления были тщательными. Мы провели несколько субботних вечеров, сидя в нашем «Пинто» на задней стоянке, следя за тем, чтобы процедура ночного внесения депозита была последовательной. Я посетила субботний дневной показ фильма «Супермен 2» просто для того, чтобы посмотреть, сколько людей ходило в кино днем. Однажды в пятницу вечером мы засиделись на стоянке допоздна, чтобы посмотреть, сделали ли они ночной депозит, что повлияло бы на то, сколько денег мы могли бы получить в субботу. Мы по очереди сидели там весь субботний день, чтобы посмотреть, не сделали ли они больше одного депозита в день. Мы зашли внутрь, чтобы опознать менеджера и других сотрудников, чтобы случайно не ограбить кинозрителей, которые могли просто зайти в банк после ночного просмотра фильма. Мы болтались вокруг весь день, чтобы посмотреть, не подъехал ли бронированный автомобиль ранее в тот же день, что наводило на мысль, что ночной депозит может быть просто бумажной волокитой. Мы провели много других дней, перебирая все мыслимые маршруты бегства.

Сначала мы ездили в кинотеатр на автобусе и вели наблюдение с автобусной остановки или ресторана, откуда открывался вид на театр и банк. Но через некоторое время мы обленились и поиграли с идеей водить «Пинто». Мы уже начали использовать его в течение дня для выполнения домашних обязанностей, которые были законными. К тому времени машина была украдена уже около месяца назад, и мы решили, что маловероятно, что полиция будет иметь в виду именно этот белый «Пинто», если увидит нас. Несмотря на то, что на нем все еще были его оригинальные номера, как часто полицейские прогоняли номера через свой компьютер без всякой причины? Пока