Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– А она как сюда попала? – спросила Клара. Я не сразу поняла, о чем речь, и только потом заметила картину «Падение Галлифрея». Ту, что показали Доктору, когда он только прибыл. Картина стояла у стены, будто ее только что принесли.
– Не знаю. Странно, я не давала приказов доставить ее сюда.
– А это важно?
«У нас вторжение на дворе, важно все!» – чуть не рявкнула я.
– Не знаю, но проверю. Сюда. – Я провела ее в центр комнаты, где находилась небольшая стальная камера – крохотный куб внутри большого куба Архива. Там была дверь, открыть которую можно было только сканом моей сетчатки глаза. Я разблокировала дверь и впустила Клару. Внутри она обнаружила нечто похожее на кожаный заземляющий браслет на подставке. И снова ухитрилась сохранить невозмутимейший вид.
– Манипулятор временной воронки, – сказала я. – Завещан ЮНИТу капитаном Джеком Харкнессом по случаю его смерти. Ну, очередной смерти.
– И что это?
– Путешествие во времени. На одного человека, по сути. Надеваешь на запястье – и вперед. Самый секретный предмет из всех, что здесь есть. Никому нельзя знать о нем, даже нашим союзникам.
– Но почему?
– Серьезно? Позволить американцам переписать историю? Ты же видела их новости.
– Ладно, но как это поможет спасти Доктора?
– Никак. Вряд ли в нем хватит энергии для путешествия и туда, и обратно. К тому же у нас нет кода активации. Доктор знает, что манипулятор у нас, и всегда скрывал код. Так что придется ему передумать, если он надеется на спасение.
Наконец-то Клара поняла.
– И он в том же здании, что и мы сейчас, только пятьсот лет назад! – Она улыбнулась. – Он оставит нам послание.
– Именно. Полагаю, высечет на стене. Моя команда уже ищет числовые комбинации в старых подземельях. Они отправят код мне, когда найдут. – Я поставила телефон на базу в стене – только так в Черном Архиве можно было принять звонок или сообщение. Возможно, именно из-за мыслей о телефонах я через всю комнату услышала, как проворачивается диск при наборе номера.
– Я отойду на минутку, – сказала я Кларе. – Нужно поговорить с Аткинсом.
Когда я подошла к столу, Аткинс все еще набирал номер. Я очень мягко взяла у него трубку и положила на место.
– Пожалуйста, не сообщайте никому о том, что я здесь, – сказала я.
– Я должен, такова инструкция.
– Инструкция такова, потому что я ее придумала. А сейчас я говорю, что сегодня выполнять ее не надо.
– Я здесь только первый день. Такова инструкция. Простите. Я здесь только первый день.
Секунду я смотрела на него. То, что сотворили с этим человеком ради секретности, было за гранью жестокости. ЮНИТу за многое придется ответить.
– Послушайте. У нас чрезвычайная ситуация. В такие времена информация о моем местонахождении становится настолько стратегически важной, что обладать ею не должен никто. Ради безопасности всей планеты. Вы понимаете?
Он пытался. Я видела, что пытался. Но глаза его вновь затуманились.
– Я здесь только первый день.
Я сжала зубы. Даже после стольких лет службы я все так же злилась, видя, как храбрых людей постигает печальная участь.
– Идите сюда, – сказала я.
– Простите, мадам?
– Встаньте и подойдите, пожалуйста, ко мне.
Разумеется, он выполнил приказ и, испуганный до полусмерти, встал передо мной. Я обвила его руками и почувствовала, как он дрожит.
– Мэм, что вы делаете?
– Я обнимаю вас, Аткинс. Вы не против?
Он замялся.
– Я здесь только первый день.
– С вами поступили недопустимо, и раз уж я здесь, то прошу у вас прощения за это от имени всех, кто с вами так обошелся. Вы понимаете?
– Кажется, да, мэм.
– Мне очень жаль. – Я сжала Аткинса крепче и почувствовала, как он обмякает. – Простите, – повторила я. Затем усадила Аткинса в кресло, утерла у него слюну с края рта и наклонила ему голову, чтобы хотя бы издалека было незаметно, что у него сломана шея.
Обернувшись, я почувствовала, как у меня в жилах стынет кровь. Из тьмы на меня смотрели два глаза, ярких, как бриллианты. В паре метров от меня в тени стоял зайгон.
Я ощутила прилив паники, но сдержалась. Так нельзя, только не сейчас! Нужно соблюдать осторожность.
Самое раннее мое воспоминание – о птице. Она стояла на пляже на одной ноге.
Самое печальное – об отце. Он сидел у камина с бутылкой виски в руках. В глазах его были слезы, а мама уводила меня прочь.
Меня зовут Кейт Летбридж-Стюарт.
Когда я открыла глаза, зайгон исчез, и из зеркала на меня снова смотрела Кейт. Я промокнула пот на лбу. В гневе и волнении я сбила телесный отпечаток, и повториться это не должно. Мне удалось проникнуть в стратегически важную точку планеты Земля, самое могущественное оружие человечества оказалось у меня в руках – а значит, теперь я как никогда должна сохранять лицо.
Я вернулась в Черный Архив и на этот раз закрыла за собой дверь. Я смогла подарить Аткинсу смерть без страха и очень надеялась, что смогу поступить так же и с Кларой Освальд.
КОНЕЦ ФРАГМЕНТА
ЗАПИСЬ46667300++6Ю
ТОЛЬКО ФРАГМЕНТ
СТАТУС: ПРОВЕРЕНО
СОДЕРЖИМОЕ: СЕКРЕТНО
АВТОР: ПО2
НАЧАЛО ФРАГМЕНТА
Сейчас все как-то сумбурно, но, может, прояснится, если я запишу. Или не прояснится. Но записать-то я в любом случае это должна, так что поехали.
Помню, что забилась в угол и слушала, как они ходят вокруг. Крики стихли, и я предположила, что они уже всех поймали и в конце концов найдут и меня. Меня так трясло от страха, что я боялась развалиться на кусочки. И одновременно страшно злилась на себя, и, думаю, Доктор бы тоже на меня разозлился. Потому что во всем была виновата именно я! Это я первой заметила, в чем дело. Ну кто меня за язык тянул?
Мы спустились в Нижнюю Галерею на три этажа, Макгиллоп был немного как всегда, а я даже ухитрилась промолчать по этому поводу. Он, разумеется, этого не оценил, да и что тут удивительного. Я ВЕСЬ ДЕНЬ скрывала свои чувства, пытаясь донести до него вполне конкретную мысль, а он просто ничего не замечал, хоть ты тресни.
Доктор велел нам провести анализ каменной пыли/порошка/песка, вот только беда в том, что пыль/порошок/песок оказался не слишком интересным, и Макгиллоп без остановки ныл об этом. «Это же песок. Просто песок. Чего в нем такого важного?»
Скажите, пожалуйста, какая печаль, подумала я. Но решила промолчать, потому что Макгиллоп порой бывает довольно симпатичным (пусть даже и маловат ростом). Прибыли остальные сотрудники – они завалили весь зал оборудованием и везде поразбросали (такое слово есть вообще?) кабели. Видимо, они работали, но я не уверена, потому что почти никого из них не помнила по именам и старательно не смотрела им в глаза. Иногда они вставали прямо передо мной, и тогда приходилось жмуриться. Вряд ли кто-то заметил, хотя с закрытыми глазами точно не скажешь.