— Неужели он умеет танцевать?

— Насчет танцев не в курсе, но в плане протащить мимо охраны ящик водки он виртуоз.

— Ифа! — Пол оторвал меня от партнера и, стиснув плечо, грубо притянул к себе. — На секундочку...

— Эй! Мне, вообще-то, больно. — Я с негодованием вырвалась и потерла плечо. — Не смей так делать. Никогда.

— Давай без истерик, — поморщился он. — Идем, тебе надо на воздух. — Пол снова ухватил меня за запястье. — Заодно поговорим.

— Нет. — Я высвободилась и сердито зыркнула на него. — Ты назвал меня шлюхой.

— Я совсем не то имел в виду. — Пол заключил меня в объятия и поцеловал. — Ляпнул не подумав. Не злись.

— Ты сказал, я похожа на шлюху, — отбрыкивалась я.

— Только посмотри на себя! — моментально вызверился Пол. — Приперлась чуть ли не голая, еще и трешься о какого-то левого чувака!

— Остынь, приятель, — ринулся на мою защиту Подж.

— А ты не лезь!

— Не смей ее хватать.

— Все нормально, Подж, — заверила я и снова повернулась к Полу. — Это тематический костюм для Хеллоуина, а Подж мой друг. Или мне нельзя иметь друзей?

— Твой костюм насквозь просвечивает. Вся задница наружу. Как у потаскухи. Постыдилась бы.

— Потаскухи? — В пьяном угаре я толкнула его в грудь. — Утырок.

— Ифа...

— Я танцевала с другом, кайфовала, а ты меня обозвал. Дважды. А это уже перебор!

— Ты выпила.

— Ну и?..

— Меня это напрягает.

— Что именно? — заплетающимся языком спросила я. — Выпивка или танцы? — (Пол разинул рот, но сказать ничего не успел.) — А знаешь, не отвечай. И вообще не разговаривай со мной. На сегодня твои обязанности бойфренда исчерпаны. Зато больше не придется за меня краснеть.

— Ифа, не смей, — пригрозил Пол, сжав мое запястье. — Не здесь и не так.

— Сам виноват. — Я снова высвободилась и помахала пальцем у него перед носом. — Ты назвал меня шлюхой. И потаскухой. Забыл? — Качая головой, я попятилась и вскоре уперлась в чью-то широкую грудь. — Ой.

— Ифа, как твое ничего? — улыбнулся мне одноклассник по имени Мак. — Выглядишь потрясно.

— Привет, Мак. — Я одарила его лучезарной улыбкой и злорадно покосилась на Пола. — Ты еще поплатишься за свои слова, козел.

После чего всецело сосредоточилась на улыбающемся однокласснике, которому было за счастье потанцевать со мной.

— Молодец, подруга! — похвалила Кейси, кружившаяся с Алеком неподалеку. — Показала этому утырку, кто тут главный.

— Да угомонишься ты или нет! — прорычал Пол, грубо привлекая меня к себе. — Нажралась — так веди себя прилично.

— Кто бы говорил о приличиях! — рявкнула я. — А теперь отвали, не порть настроение.

— Райс, отпусти ее, — вклинился Мак. — Мы просто танцуем, по-дружески. Не парься.

— Ты реально перебарщиваешь, — подоспел на помощь приятелю Алек, весь перемазанный алой помадой Кейси. — Завязывай.

— Она бухая в стельку и вообще не соображает, что творит, — процедил Пол, увлекая меня в сторону. — И меня это охренеть как парит.

— Эй, Пол, живо отпусти ее! — завопила вдогонку Кейси.

— Нет, — бросил Пол, продолжая волочить меня за собой. — Сначала протрезвей, потом поговорим.

— Не хочу разговаривать, — отбрыкивалась я, упираясь пятками. — Хочу танцевать.

— И опозорить меня еще сильнее? — огрызнулся Пол, прокладывая путь сквозь толпу. — Даже не мечтай, детка.

— Тормози. — Я тщетно пыталась вырваться из его мертвой хватки. — Ты помнешь мне крылья... мой нимб! Тормози, я уронила нимб.

Пол вдруг разжал пальцы. Не ожидая такого маневра, я дернулась, потеряла равновесие — и полетела на пол.

— Мой нимб! — В голосе у меня зазвучало пьяное торжество.

Впрочем, радость продлилась недолго. Кто-то наступил на нимб, и пластик треснул пополам.

— Урод! Ты сломал мой нимб!

— Тронешь ее еще раз, и мало тебе не покажется, — раздался знакомый голос, обладатель которого обхватил меня поперек живота и рывком поставил на ноги. — Она девушка, а не сраный мешок с песком.

Сфокусировав взгляд, я просияла, увидев перед собой зеленые глаза:

— Привет, Джо!

— Моллой, — своим глубоким голосом откликнулся он, — опять косячишь?

— А как же. — Сердце бешено забилось. С плотоядной улыбкой я повисла на шее у Джоуи, чтобы не упасть. — Ты тут какими судьбами?

— Ради тебя, разумеется, — буркнул он, обвив сильной рукой мою талию.

— Отвали, мудила. Она моя, — прорычал Пол. — Я сам о ней позабочусь.

Джоуи вздернул бровь:

— Смотрю, ты уже позаботился.

— Да она пьяная в слюни. По синьке она вообще неадекват.

— Поэтому ты чуть не выдернул ей руку?

— Джо, мне сломали нимб, — захныкала я, размахивая пластиковыми обломками у него перед носом. — Теперь я падший ангел.

— Не парься, — пожал он плечами. — Святош никто не любит.

— Ифа, потанцуем?

— Ну и кого ты изображаешь? — Заигнорив нарисовавшегося кавалера, я смерила оценивающим взглядом белую рубашку, заправленную в голубые джинсы. — Дай угадать. — Я игриво взъерошила тщательно уложенные волосы Джоуи и коснулась серебряной цепочки на его шее. — Тоже падший ангел?

— Ифа, прекращай. — Пол обнял меня за талию и рывком притянул к себе. — Мы уходим. Немедленно.

— Нет! — выпалила я, шумно дыша. — Не хочу никуда идти. Хочу танцевать с Кейси.

— Ифа, ты оглохла? Уходим!

— Похоже, она не очень-то рвется идти с тобой, — отрезал Джоуи, преграждая нам путь.

— Вообще не рвусь, — закивала я, выскользнув из надоедливых объятий. — Хочу остаться.

— Не вмешивайся, Линчи! — рявкнул Пол и снова потянулся ко мне. — Ифа — моя девушка. Я сам с ней разберусь.

— Может, для начала спросишь у нее? — парировал Джоуи, заслоняя меня собой. — А ни хрена не будешь указывать. — (Пронзительные зеленые глаза взглянули на меня в упор.) — Моллой, хочешь уйти вместе с ним?

— Нет, — ответила я и громко икнула. — Он назвал меня шлюхой.

— Ты назвал ее шлюхой?

— Ничего подобного, — поспешил отмазаться Пол, продолжая тянуть меня