Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Это просто цирк какой-то! Папуля забил на все. Старик в тюрьме, фанатичка тоже, об «Опальной принцессе» больше не говорят… Лавочка закрылась, во. Керейра отказался от идеи натыкать местному правительству имплантов и править из тени. Может, к нему разум вернулся?
Вряд ли. Планы насчет меня никуда не делись.
Сторона Х грозится прервать дипломатические отношения, но это волнует лишь Патрика. По-моему, он начал обращать на меня внимание. Смотрит постоянно, грустно улыбается… Уверена, между нами проскочила искра.
«Вариант номер семь» бросили на произвол судьбы. И поделом! Эта крашеная кукла тупа и бесполезна, авось устроится мыть сортиры и проживет как-нибудь.
Такое ощущение, что Керейра ускорился. Теперь он говорит о дне Х и настраивает меня на скорые перемены. Мы почти партнеры. Правда, это ничего не меняет.
Ненавижу. Убью. Не прощу.
Жди, папуля.
* * *
Долинея
Рокси навестила меня ближе к обеду. Она выглядела уставшей и помятой. Ее неизменную твидовую юбку покрывали мокрые пятна, на рукавах длинного жакета красовались следы извести, туфли были припорошены белой пылью.
— Много работы? Небось башню Страданий исследуете? — полюбопытствовала я.
— Что вы сделали с Эндером? — услышала в ответ. — Он и раньше здравым смыслом не отличался, а теперь вообще с ума сходит.
Отнекиваться не стоило — два букета, на которые указывала Рокси, мне явно не аисты принесли.
— Спросите его сами, — получилось грубее, чем я хотела. — Такое впечатление, что у вашего Эндера раздвоение личности. Пока он вдали от меня, то шлет цветы и рассуждает о любви, а как только оказывается рядом, хватается за кочергу. В переносном смысле.
Она подскочила, будто я сказала что-то кощунственное.
— У моего племянника нет раздвоения личности! — рявкнула со злостью. — Он абсолютно нормальный!
«То есть я не первая, кто это предполагает? Вообще чудесно», — но вслух пришлось извиниться и потихоньку сменить тему.
— Мне бы хотелось поговорить с шаероном Викардом. — Я видела, что Рокси сильно расстроилась из-за моих слов об Эндере и посматривает на дверь. — Это возможно?
— А зачем вам? У вас есть еще двое суток покоя. Как ухо, кстати? Не беспокоит?
Я отрицательно покачала головой.
— Благодарю за заботу. На здоровье не жалуюсь.
— Ну так отдыхайте и не бойтесь Викарда!
— При всем уважении, я бы предпочла встретиться с ним днем в официальной обстановке, а не когда посреди ночи ему придет очередная гениальная идея на мой счет!
Она заметно растерялась.
— И Вик?.. — проговорила с сомнением.
— У него чисто деловой интерес. Радеет о благе государства и изучает ластонских агентов. Но, согласитесь, ваш племянник — не тот человек, которого хочется встретить в замкнутом пространстве.
Рокси уныло кивнула и в задумчивости провела рукой по волосам, подняв облако пыли.
— Я договорюсь о встрече, — выдавила неохотно. — На бытовом уровне все устраивает?
Я подтвердила, что претензий не имею. Попробовала затронуть тему Дракона-основателя и ластонцев, но почти сразу поняла: лучше не вякать. То ли моя собеседница была не в духе, то ли долинейцы в самом деле скрывали бессмертного рие Нордеса и болезненно реагировали на упоминание его имени в одном предложении со словом «Ластония», — не представляю.
Рокси не огрызалась напрямую, однако абсолютно все сводила к легендам о Ньепе — той, что принесла Дракону Нордесу погибель. Впрочем, до погибели она подарила ему несколько лет безграничного счастья и подвигов, которых хватило на три саги, сто восемь баллад и бесчисленное количество любовных романов, не говоря уж о картинах, скульптурах и тому подобном.
— А Рик? Рикадор рие Нордес, но не ваш шаер и не Дракон-основатель? Кто он? Что с ним не так?
— Чтоб мне сдохнуть!
Меньше всего таких речей я ожидала от бывшей шаероны. Рокси побледнела, принялась суетиться, ненамеренно отступила к стене… Ее глаза шарили по гостиной, избегая меня, руки скрылись в карманах. Она выглядела как нашкодившая кошка — в основном недовольно и самую малость виновато.
Дверь открылась.
«У Рокси пульт!» — догадалась я.
— Подождите! Пожалуйста! — попросила со всей жалобностью, на которую была способна.
Ее движения замедлились.
— Я не имею права говорить об этом.
— И не нужно! Я не собираюсь выдвигать ультиматумы. Мне просто до смерти скучно!
Я состроила умильную рожицу в духе выпрашивающей игрушку первоклашки и подумала, что зря избегала театрального кружка — актерствовать у меня получалось из рук вон плохо.
Но Рокси остановилась.
— Вам нужны книги? — произнесла с подозрением. — Разве вы можете читать?
«Как только выучу алфавит, смогу. — Я сокрушенно опустила глаза. — Мне другое интересно. Имплант, который я считала универсальным переводчиком, сломан. По твоим словам, больше никакой техники у меня в голове нет. Тогда почему ты не спрашиваешь, каким чудом я понимаю долинейскую речь и изъясняюсь на ней же? Я не полиглот, за считанные дни выучить чужой язык не смогла. Значит, есть еще что-то. Боюсь даже предполагать, что».
— Хотите поиграть в настольные игры? — продолжала Рокси. — Завести комнатную зверюшку? Или с кем-нибудь поговорить?
«С шаероном Викардом!» — сохранять смирение было нелегко.
— Можно хотя бы выйти в коридор? Посмотреть на мозаику? Только несколько минут прогуляться по этажу! Тут же никто не живет, да и охраны вон… Один, два… Шестеро. Я никого не потревожу.
Она смерила меня изучающим взглядом.
— В таком виде? — поджала губы. — Я не ханжа, но…
«Что, уже?!» — я дернулась в испуге, однако паника оказалась напрасной: за время беседы силовое поле не эволюционировало и не лишило меня сарафана.
— Но мода на голые колени еще не пришла, — сорвалось с губ. — Извините. Постоянно забываю, где я. Сейчас переоденусь.
— Если вас это не смущает, у меня нет права заниматься цензурой.
— Да бросьте. Я тоже не собираюсь лезть в чужой монастырь со своим уставом. В смысле, не буду навязываться. Я же понимаю, что окружающим неприятно на это все смотреть.
Один из охранников, скрытый от меня стеной, что-то сказал. Другие ответили сдержанным гоготом.
— Не трудитесь. Окружающие уверяют, что готовы потерпеть ради шаера и Отечества, — усмехнулась Рокси. — Договорились, этот этаж ваш. Не беспокойтесь, парни — не Эндер. Они умеют держать дистанцию. А Вика в ближайшие часы не ждите. У него… Хм… У него дела.
— Жако Лэй?