– «Гроза из преисподней».

Нам всем понадобилось некоторое время, чтобы сполна проникнуться этим красочным названием. Ноа гордо улыбался. А вот настроение Энко как нельзя лучше соответствовало названию альбома.

– Позловещее названьица не нашлось? – фыркнул Селки.

– Увы, «В поисках Немо» было занято.

В глазах Энко вспыхнул воинственный огонь, и я с силой пихнула его локтем в бок. Не успели Энко с Селки продолжить пикировку, как вмешался Ноа – со свойственной ему дипломатичностью.

– Слушай, а наша афтепати вообще состоится? Разве ее не отменили из-за этого конца света? – поинтересовался он, указывая на небо.

– Что-о-о-о?! – раздался негодующий крик у меня за спиной.

Обернувшись, я увидела Карли, которая стояла, уперев руки в бока. Одета она была чересчур легко для осени. К тому же мне бы никогда и в голову не пришло носить комбинезон из спандекса за пределами спортзала.

– А твои родители за тебя не переживают? – спросила Джемма, недоуменно уставившись на Карли. – Ты хоть в курсе, что сегодня произошло?

– Ты про эту фигню в небе? – легкомысленно отозвалась та. – В фильмах про конец света все куда интереснее.

– Ну да. Потому что в фильмах миру действительно наступает конец, – сухо сказал Ноа.

Пропустив его слова мимо ушей, Карли втиснулась между Джеммой и Джиджи и встала напротив Энко.

– Можно устроить импровизированную вечеринку. Кто за? – спросила она, глядя на Энко.

– За нами с девочками сейчас заедут, – сказала я.

Лицо Карли заметно просветлело.

– Замечательно!

Присутствующие уставились на нее во все глаза.

– Я о том, что до одиннадцати вам уже надо быть в постельке. Совсем как маленьким деткам! Это так мило! А вот мне можно гулять до часа ночи.

С этими словами Карли снова посмотрела на Энко.

– Нам надо отвести инструменты в студию, – сказал Ноа. – Янис уже в фургоне.

– А я поеду на метро в Китайский квартал, – добавил Селки, приобняв Джиджи за плечи.

Карли, видевшая Селки впервые, окинула его растерянным взглядом, но поняла, что он не из «Гарпий», и потеряла к нему интерес.

– Ну и ладно. – Она вытащила из сумочки складное зеркальце и аккуратно провела пальцем по бровям. – А вот я готова повеселиться.

Джиджи закатила глаза, глядя, как Карли поправляет перед крошечным зеркальцем прическу.

Я приподнялась на цыпочки, придвинулась к Энко и прошептала сквозь зубы:

– Святые ежики! Ты что, намеков не понимаешь? Иди, развлекись. Глядишь, настроение улучшится. Ты ужасно вел себя с Селки!

Энко повернулся ко мне, и на мгновение наши лица оказались в опасной близости друг от друга. Я отстранилась, достала телефон и написала: «Карли пытается привлечь твое внимание! Она затеяла все это только ради тебя. Если согласишься, она устроит тебе приватную афтепати».

Пока Энко читал мое сообщение, Карли восторженно рассказывала девочкам о том, что нашла офигенного нового парикмахера.

«Не хочу».

«Порадуй ее!»

Энко убрал телефон и покачал головой:

– Хватит уже об этом. Отвезти тебя домой?

Карли резко замолчала и перевела взгляд с Энко на меня, будто что-то заметив.

– Что это сейчас было? – резко, даже чересчур резко, спросила она.

Энко отреагировал мгновенно. Как и у всех сыновей Аида, защитный инстинкт у него был развит превосходно, и он охотно шел у него на поводу. Пусть даже ради того, чтобы защитить меня от нападок взволнованной одноклассницы.

– Что, прости? – с неприкрытой враждебностью спросил он, обращаясь к Карли, но та ни капельки не смутилась.

– Значит, ты собираешься отвезти Ливию домой? – Карли натянула на лицо фальшивую, подленькую улыбочку. – А, точно! Ты же заменяешь ее мрачного парня, который делся непонятно куда.

Даже Джемма, судя по виду, удивилась такой резкости. Джиджи громко вздохнула, а Селки успокаивающе поднял вверх руки.

– Ого-го! Сестренка, от тебя исходят отрицательные флюиды, я даже отсюда чувствую. Тебе бы прогуляться, а лучше – съездить куда-нибудь в отпуск. Ты ужасно напряжена.

Как ни странно, эти слова, сказанные, по сути, незнакомцем, привели Карли в чувство.

Она несколько раз моргнула и сказала:

– У меня проблемы с родителями. – Она посмотрела на меня и добавила: – Прости. Мне не стоило так говорить.

– Ничего страшного, – ответила я. – И потом, Энко, видимо, забыл, что нас с девочками отвезет домой Жак.

– Точно. Ты же только что об этом сказала. Почему вы так свежо выглядите? – Карли махнула на Энко с Ноа. – Разве на сцене не потеешь как конь?

– Нам разрешили воспользоваться душевой у бассейна, – объяснил Ноа. – Смотритель любезно оставил двери незапертыми.

– Здесь есть бассейн? – переспросил Селки срывающимся от энтузиазма голосом и плавным движением стянул через голову футболку. – Тогда чего же мы ждем? Вперед!

Мальчики воззрились на Селки как на последнего психа, а мы, девочки, зачарованно уставились на его рельефные (благодаря работе спасателем) мышцы.

Ноа пришел в себя раньше остальных.

– Думаю, кто-то должен попросить его одеться, – убийственно спокойным тоном сказал он. – А не то он простудится.

Энко по-прежнему молчал – видимо, пытался вернуть себе дар речи. Редкое зрелище.

Джиджи аккуратно разгладила футболку Селки и сунула ему под нос.

– Прошу тебя, дорогой, оденься. Сегодня никто уже не пойдет купаться.

Задумчиво нахмурившись, Карли обвела нас рукой.

– Может, кто-то из вашей компании притягивает психов как магнит? Вам это в голову не приходило?

Почти не сомневаюсь, что это я притягиваю к нам психов! Я неопределенно кивнула и сказала:

– Интересная мысль, Карли.

– Ушам своим не верю! Народ, вы чего? – возмутился Селки. – Здесь есть бассейн! Почему мы еще не плаваем?! Нам даже вламываться никуда не придется! Ноа же сказал, что бассейн открыт! Смотритель не стал запирать двери. Даже раздевалки открыты. Чего уж проще? Будет ужасно весело! Вы только представьте: афтепати в бассейне! Разве это не круто?

– Господи, – вздохнула Карли и принялась рыться в сумочке. – Если тебе так хочется промокнуть, позволь помочь.

С этими словами Карли вытащила бутылочку с водой и открутила крышку. Я сразу же поняла, что она задумала. Наверное, это должно было быть весело, но не все из нас с этим согласятся.

– Нет, Карли, не надо. Пошутили, и хватит. – Я встала перед Карли, собираясь ее остановить, но не успела. Меня окатило струей воды. Одежда тут же промокла, и Эванджелина возмущенно заметалась у меня по груди. Но хуже всего было не это, а то, что через несколько секунд я почувствовала, как у меня на шее выросли жабры.