могла не думать, что что-то происходит.

— Йогири, тебе не кажется, что в последнее время что-то не так?

— Да, все выглядит странно.

Была ночь. Они лежали на полу на своих футонах. Асака не могла отделаться от ощущения, что ее футон как-то сыроват.

— Хм. Может, мне стоит спросить об этом Шираиши? — Как только она это сказала, она увидела тень, движущуюся по другую сторону двери с бумажной сеткой. — А? Мы же закрыли двери, верно?

— Да, так как люди-тени войдут внутрь, если мы этого не сделаем.

— Это был один из них?

— Я так не думаю.

В этом месте по ночам появлялись черные тени. Никто из них не знал, чего хотят эти тени, но если они плотно закроют двери, то существа не войдут внутрь.

Асака встала со своего футона и открыла раздвижную дверь. Там никого не было. Пока она оглядывалась по сторонам, гадая, куда делась тень, зазвонил телефон. Он не был ни к чему подключен, поэтому не должен был звонить. Не зная этого, Асака однажды ответила на телефонный звонок, который просил ее выйти, и в итоге попала во что-то странное.

— Йогири, ты можешь пойти со мной?

— Хорошо.

Несмотря на то, что дом был ей более чем знаком, что-то определенно было не так. Подойдя к звонящему телефону, она сняла трубку.

— Алло?

Ответа не последовало, но она почувствовала, что на другом конце кто-то есть. Она положила трубку. В этот момент она услышала звук чего-то ползущего в дом.

— Ох, дайте мне передохнуть!

Она вернулась в комнату и накинула футон на голову.

* * *

Шли дни, и странные события стали происходить все чаще. Неприятный запах становился все сильнее. Качество воздуха в помещении стало настолько плохим, что они почувствовали, что у них начинается кашель. Даже когда они открыли окна и внутрь хлынул солнечный свет, внутри оставалось темно. Они слышали, как где-то плачет ребенок. С пола и несущих балок будто капало масло. Свежие продукты в холодильнике сразу же портились. В воде из крана появилась ржавчина. По всему дому стали появляться красные отпечатки рук.

— Так, это точно какое-то проклятие, да?!

На данный момент сомнений не было. Что бы ни напало на Кисасаге Сумераги, теперь оно напало на их дом.

— Что это такое? Серьезно!

— Асака, ты в порядке?

— Ааа, не совсем.

Они вышли на улицу. Земля была грязной и неприятной. Это было то же самое, что и в деревне вокруг Кисасаге. Лес вокруг них тоже казался странным. Деревья начали гнить там, где они стояли. Когда они пошли проверить рисовые поля, там тоже засохли посевы.

Они осмотрели все подземное пространство, но везде было одно и то же. Деревья, посевы и здания гнили. Вода в оросительных канавах окрасилась в красный цвет. Вдоль дорог лежали мертвые змеи. Они видели фигуры на краю зрения, которые исчезали, когда они поворачивались, чтобы посмотреть, и им постоянно казалось, что за ними следят. Нигде не было безопасного места.

— Это слишком странно! Мы никак не связаны с семьей Сумераги! Мы не сделали ничего плохого! Или что?! Нас прокляли за то, что мы немного поговорили с ним?! — Она не знала почему, но казалось, что само место было проклято. — Мы не можем здесь так оставаться.

Асака направилась обратно в особняк, но бросила собирать свои вещи. Все их вещи, похоже, были заражены, поэтому брать их с собой было бессмысленно.

— Асака… — Йогири поднял на нее обеспокоенный взгляд.

— Ты тоже пойдешь, Йогири. Они не могут жаловаться на то, что ты поднимаешься, если здесь все так.

Йогири должен был оставаться в изоляции, но они не могли оставить его в таком месте. Взяв с собой свою шетлендскую овчарку Никори, они покинули особняк с пустыми руками. Она не знала, есть ли смысл убегать, но они больше не могли там жить.

Они поспешили к краю подземного пространства. Сам воздух казался липким и тяжелым. Грязная земля засасывала ноги, затрудняя ходьбу. Над ними стелился туман, постепенно распространяясь и покрывая мир белым покрывалом. Вскоре они уже ничего не могли разглядеть и потеряли представление о том, где находятся.

— Откуда вообще взялся этот туман?!

Не видя, куда они идут, Асака остановилась. Никори испуганно хныкала. Вдалеке послышались стоны. Также были слышны звуки, похожие на глубокий вдох, ползание по земле и капанье.

Они начали видеть фигуры в тумане. Вокруг них появились искаженные, неясные тени, медленно приближающиеся со всех сторон. Каковы бы ни были их намерения, вскоре они окружили троицу. Асака чувствовала, что прикасаться к ним — плохая идея. Она инстинктивно понимала, что прикосновение к ним означает ее конец.

— Йогири, как ты думаешь, ты можешь что-то с ними сделать?

— Я могу.

— Конечно. Ты никак не можешь справиться с чем-то настолько… Подожди, ты можешь?!

— Да.

— Все эти странные вещи?

Она не знала, что это за вещи, и каждая из них была не более чем слегка неприятной. Асака думала, что Йогири не сможет нацелиться на них.

— Мне жаль. Я должен был сделать что-то раньше.

Он протянул руку. По мере того, как он это делал, туман начал исчезать. Начиная с области вокруг его руки, исчезли тревожные тени, отягчающие стоны и тошнотворный запах в воздухе. Конечно, грязь на земле не изменилась, но она уже не прилипала к ногам, как раньше.

— Что происходит?

Все решилось в одно мгновение.

— Прости…

— Нет, тебе не нужно извиняться.

— Я подумал, что если позволю ситуации ухудшиться, то смогу выйти на улицу.

— А? А, так вот что это было? — Должно быть, он подумал, что если они больше не смогут жить в подземном пространстве, то им придется уйти. — В любом случае, это не то, за что тебе нужно извиняться. Я думаю, что методы, которые использует это учреждение, не в порядке.

Не было ничего плохого в том, что он интересуется внешним миром. Они не могли просто оставить Йогири в ловушке здесь навсегда. Насколько она понимала, в конце концов, они должны были выпустить его наружу.

* * *

Несмотря на то, что странные явления прекратились, последствия остались, и это не изменило того факта, что они больше не могли там жить. Но они все равно поднялись на поверхность, приняв временное жилье, предоставленное им на территории объекта.

— Мне кажется, что мой здравый смысл начал деградировать с тех пор, как я попала сюда, — сказал Асака.

— Говорят, что здравый смысл — это просто собрание твоих предрассудков, так что, может быть, лучше сказать, что ты