– Ладно, проехали, – отмахнулся Ноэль.

«Пожалуй, это мне нужно извиниться за то, что причинили Тайсону люди», – подумал он.

– Кто-нибудь знает, как дела у инструктора Бширха? – поинтересовался Ноэль у Кумо.

– Он выкарабкается, – ответил леопард. – Сестра Любу сделала всё, чтобы его вы́ходить.

– Какой же он подлец! – Тайо с презрением сплюнул. – Надеюсь, его запрут и больше никогда не выпустят!

Кумо рассмеялся:

– Где же нам его запереть? У нас тут нет тюрьмы. Инструктор Бширх разоблачён и больше не будет вести курсы дайвинга. Но нельзя забывать: нам всем по-прежнему грозит опасность.

В эту минуту Ноэль перестал слушать их разговор, потому что увидел Катокве. Она решительно направлялась к ним по болотистому берегу. Собранные на затылке чёрные волосы блестели на солнце.

– Вот вы где! – воскликнула Катокве, остановившись возле Кумо, на равном расстоянии от Ноэля и Тайо. – Вечером я свободна. Может, поплаваем под водой? Или с вас моря уже хватит?

– Моря нам никогда не хватит! – покачал головой Тайо. – Что думаете? Ноэль? Кумо?

– Я с вами. При условии, что мы будем держаться вблизи островов. – Кумо поднялся и потянулся. – И при условии, что никого из вас не хватит удар от волнения.

– Что ты имеешь в виду? – Катокве в недоумении наморщила лоб, но Кумо уже сдвинулся с места.

Ноэль подошёл к Катокве, и в нос ему ударил её дикий, соблазнительный аромат.

Она улыбнулась:

– С тобой всё в порядке?

– Да. – Он улыбнулся в ответ, и его сердце забилось в тысячу раз быстрее.

И всё-таки Кумо прав: опасность сохранялась.

Любимые животные Джины Майер – стервятники, но также она любит богомолов и удавов. Ребёнком она всегда задерживалась в зоопарке перед вольерами, в которые остальные дети бросали лишь короткий, полный отвращения взгляд. Таким же образом она узнала об Интернате злых животных – ей рассказали о нём пираньи в аква-зоопарке в Дюссельдорфе.

Джина Майер опубликовала множество книг для детей, подростков и взрослых.

Она живёт в Дюссельдорфе с мужем в окружении пауков, голожаберных моллюсков, сорок и мокриц.