Не проминею-ту своей-то я молодой жоны,

Молодой своей жоны-то да Марьи Юрьёвны».

285 Повенцял-то он мла́дого всё полесницька

На своей он невесты всё обруц́е́нныя,

Становил-то всё мла́дого он полесницька

Он к сибя на двор главным всё предводителём.

Тут повёлсэ поц́естен-от пир на радости

290 Ище князю-ту Роману по свиданьицю с ёго да молодой женой,

Ишше мла́дому-ту всё полесницьку,

А повелсэ тут пир с им вместе тут;

Ишше князь-от Роман-от был всё тысецьким,

Ишше Марья-та Юрьёвна всё ведь сва́тьёю.

295 Овинц́ели мла́дого всё полесницька;

Обдёржали они ведь всё по злату́ венцю.

На двори у их жить стал главным предводителём.

19. ЧУРИЛО И АВДОТЬЯ (ЧУРИЛО И НЕВЕРНАЯ ЖЕНА)

Было в славном нашом городи во Киеви,

Ай у ласкового князя у Владимера

Ишше был-то у ёго бога́тырь-от любо́й-мило́й,

Ишше тот ли был Цюрилушко сын Пле́нковиць.

5 Зазвонили всё, по утру было ранному,

Как звонили-то заутреню-ту ранную,

Ише ту ли обедню воскресеньскую;

Тут стаёт скоро Цюрилушко, всё побужаитц́е,

Он свежо́ё водой клюцёвой умываитц́е,

10 В цьве́тно платьицё хоро́шо нарежаитц́е;

Он пошол-то молитьц́е Богу-Господу,

Он во Божью всё ц́ерьковь во соборную,

Во соборную ц́ерьковь богомольнюю.

Он ведь молитц́е стоит да во Божьё́й ц́ерьквы;

15 Тут приходят всё ведь маленьки ребятушка,

Говорят они Цюрилу свету Пле́нковицю:

«Тибе полно стоять, Цюрило, во Божьё́й ц́ерьквы;

Ты поди домой, Цюрило, поскорёшенько;

У тебя в доми́, Цюрилушко свет Пле́нковиць,

20 У тебя-то всё ведь в до́мьици нешшясьицё,

Как нешшясьицё у тя в доми слуцилосе:

У тя зделала измену молода́ жона.

Приежал-то всё к крылецюшку ко белому,

Ко белу́-ту крыльцю-ту, всё к паратному,

25 Приежал-то к твоей-то молодой жоны,

К молодой жены Овдотьи Королевисьни,

Приежал-то ведь всё да как нежда́ной гость,

Дорогой-то ведь как гость, как старой-прежной друг,

Старой-прежной ведь друг, да дружок милёнькой;

30 Уводила она ево в высо́ки све́тлы горьници;

Они пьют-то всё сидят да проклаждаютц́е,

Сладкой водоцькой до пья́на напиваютц́е».

Как Чурило стоит Пле́нковиць, сам не обе́рнитц́е,

Как ведь молитц́е он Богу-Господу.

35 А приходят ведь скоро красны девушки,

Становя́тц́е к Цюрилушки близёхонько;

Улыбаютц́е девушки, всё посмехаютц́е:

«Ты поди, поди, Чурилушко свет Пле́нковиць!

Как пришол-то к твоей-то жоны да нелюбо́й ведь гость,

40 Как тибе ведь гость неми́лой, ей ведь ми́лой друг».

Как Чурилушко стоит да всё не згля́нёт-то.

А приходят ведь два брателка крестовыи,

Крестовы два братёлка, назва́ныи:

Во перьвы́х-то Добрынюшка Никитиць млад,

45 Во вторых-то всё Олёшенька Поповиць млад;

Тут приходят, ёму да сами сказывают:

«Уж ты ми́лой ты наш брателко названой же,

Ишше то же Цюрилушко свет Пле́нковиць!

Как поди-тко-се домой-то поскоре́шенько:

50 Как приехал-то к тебе ведь нелюбимой гость,

Молодой-то жоны да ста́рой-пре́жной друг,

Старой-прежной друг».[136]

Ище тут-то Цюрилушко задумалса;

Отстоял-таки обедню воскресеньскую,

55 Ай пошол-то Цюрилушко скорёшенько.

Ай стрецяет ёго нянюшки-ки, мамушки да на новы́х сенях.

Ай стрецяют-то ёго всё сенны девушки;

Говорит-то Цюрило таковы слова:

«Уж вы гой еси, мои вы нянюшки, вы сенны девушки!

60 Каково́-то молода наша хозяюшка

Безь миня-то здраствуёт Овдотья Королевисьня?»

Отвечали ему скоро сенны девоцьки:

«Всё во старом-то у нас Овдотья в положеньици,

Вси зате́плёны свешши́ у ей с лампадами».

65 Отьпирает он свою-ту светлу све́тьлицю;

Тут сидит ёго любима милая племянёнка;

Говорит-то он племянёнки да всё выспрашиват:

«Ты скажи, моя любима всё племянёнка

Каково́-то безь меня эта[137] была Овдотья Королевисьня?»

70 Говорила племянёнка родному дядюшки,

Шьто тому ли Цюрилу свет Пле́нковицю:

«Уж ты гой еси, любимый милой дядюшка

А по имени Цюрило ты ведь Пле́нковиць!

Бесь тебя она молилась Богу-Господу;

75 Вси зате́плёны были свешши́ с лампадами».

Он скорёшенько пошол да в спальню в тёплую;

А сидит-то Овдотьюшка да Королевисьня,

Наредны́м она сидит всё нареднёхонька,

Весёлы́м она сидит всё веселёхонька.

80 Она скоро тут ставала на резвы́ ноги,

Она скоро бежала всё к Цюрилушку-ту Пле́нковицю:

«Ише шьто же ты, Цюрилушко свет Пле́нковиць,

Ты ушол-то долго? я сижу соскучилась».

Говорит-то всё Цюрило таковы реци:

85 «Уж ты гой еси, Овдотья Королевисьня!

Ай кака́ у тебя на спицьки ве́снёт шуба соболиная?» —

«Ишше были у мня бабушки, ребятушка;

Шьто оставили ведь шубу соболинную». —

«Уж ты гой еси, Овдотья Королевисьня!

90 У тя цья-то на спицьки ве́снёт пухова́ шляпа?» —

«У мня были в го́стях бабушки, ребятушка;

Позабыли-то на спицьки пухову́ шляпу». —

«Ишше гой еси, Овдотья Королевисьня!

Ты скажи-тко мне-ка правду-ту, поведай всё:

95 Эта цьи у тя сафьяненьки сапожоцьки?» —

«Ишше были-то всё бабушки, ребятушка

Да оставили сапожоцьки сафьяныя».

Посмо́трил-то под кроваткой-то Цюрило Пле́нковиць —

Там лёжит-то ее́ да всё как ми́лой друг,

100 Ишше милой друг как...[138]

Он хватил-то со спицьки саблю вострую,

Он отсек-то у ево да скоро буйну голову,

Он отсек-то тоже в Овдотьи Королевисьни:

«Уж ты зделала, Овдотья, мне изменушку!»

105 Сам ведь скоро пошол да на широкой двор,

Он сядлал-то своего да коня доброго,

Он поехал с горя-та всё во цисто́ полё,

Со стыду больше́ поехал со великого;

А за им-то поехал ста́ра всё старыньщина

110 Шше́ по имени Илья-то всё ведь Мурамець;

Поворотил-то он Цюрилушка все Пле́нковиця:

«Мы найдём-то как во Киеви тебе да красну девицю,

Красну девицю тебе да мы невесту-то

Не простого тибе роду, княженевського».

115 Он ведь скоро тут да всё стал женитисе,

Брал-то он да всё у князя доць.

А сходили всё они да во Божью́ ц́ерьковь,

А держали они с ей да по злату́ венцю.

Он