Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Schwangart, Friedrich: Vom Recht der Katze. Mit Richtlinien für die Katzenhaltung. Leipzig 1937.
Schwantje, Magnus: Tierschlachtung und Krieg. Ein am 7. September 1927 auf dem VII. Demokratischen Friedens-Kongreß in Würzburg gehaltener Vortrag. Berlin 1928.
Schwantje, Magnus: Sittliche Gründe gegen das Fleischessen. Zürich 1942.
Seebo, Kurt W: Der Schweinekrieg. In: Das Ende des Schweinekrieges. Marion Golzows Photoaktion» Paarweise «als Friedenssymbol. Celle 1998. S. 5–13.
Semmler, Rudolf: Goebbels – the man next to Hitler. London 1947.
Speer, Albert: Erinnerungen. Berlin 2010. [Шпеер А. Воспоминания / пер. с нем. С. Фридлянд, И. Розанова. М.: Захаров, 2010. – 688 с.]
Spengler, Oswald: Der Mensch und die Technik. Beitrag zu einer Philosophie des Lebens. München 1931. [Шпенглер О. Человек и техника / пер. А. М. Руткевича. // Культурология. XX век: Антология. М.: Юрист, 1995. – 703 с.]
Spengler, Oswald: Der Untergang des Abendlandes. Umrisse einer Morphologie der Weltgeschichte. München 1998. [Шпенглер О. Закат Европы: очерки мифологии мировой истории: гештальт и действительность / пер. с нем. Н. Гарелина. Москва: Эксмо, 2023. – 668 с.]
Spiekermann, Uwe: Künstliche Kost. Ernährung in Deutschland, 1840 bis heute. In: Umwelt und Gesellschaft. Band 17. Herausgegeben von Christof Mauch und Helmuth Trischier. Göttingen 2018.
von Stephanitz, Max: Der deutsche Schäferhund in Wort und Bild. Jena 1921.
von Strombeck, Friedrich Heinrich (Hg.): Ergänzungen des Allgemeinen Landrechts für die Preußischen Staaten. Leipzig 1829.
Swietorczecki, B.: Die Biologie des Wolfes. In: Waidwerk der Welt. Herausgegeben vom Reichsbund» Deutsche Jägerschaft«(Kat. Ausst., Internationale Jagdausstellung, Berlin 1937). Berlin 1938. S. 256–257.
Syskowski, H. M. E: Rominter Heide. Herausgegeben von der Landsmannschaft Ostpreußen, Abteilung Kultur. Hamburg 1996.
Tautorat, Hans-Georg: Rominten. Herausgegeben von der Landsmannschäft Ostpreußen, Abteilung Kultur. Geänderter Nachdruck. Hamburg 1983.
Tautorat, Hans-Georg: Ausflug in die Forst- und Jagdgeschichte. In: Rominter Heide. Herausgegeben von der Landsmannschaft Ostpreußen, Abteilung Kultur. Hamburg 1996. S. 10–12.
Thierfelder, Andreas: Die antike Komödie und das Komische. In: Würzburger Jahrbücher für die Altertumswissenschaft. Herausgegeben von Joachim Latacz et al. Band 5 (1979). S. 7–24.
Tournier, Michel: Der Erlkönig. Berlin, Weimar 1989. [Турнье М. Лесной царь / пер. с фр. И. Я. Волевич, А. Д. Давыдова. М.: Издательство «МИК», 1996. – 256 с.]
Tucholsky, Kurt: Der Hund als Untergebener. Bissiges über Hunde und ihre Halter. Großhansdorf 2013.
Twardoch, Szczepan: Drach. Hamburg 2017.
Urmersbach, Viktoria: Im Wald, da sind die Räuber. Eine Kulturgeschichte des Waldes. Berlin 2018.
Uther, Hans-Jörg: Handbuch zu den» Kinder- und Hausmärchen «der Brüder Grimm. Entstehun – Wirkung – Interpretation. Berlin 2013.
Vesper, Bernward: Die Reise. Reinbek 1995.
Vinogradov, V. K.; Pogonyi, J. F. & Teptzov, N. V: Hitler’s Death: Russia’s Last Great Secret from the Files of the KGB. London 2005.
Vosganian, Varujan: Buch des Flüsterns. Wien 2013.
Van Vuure, Cis: Retracing the Aurochs. History, morphology and ecology of an extinct wild ox. Sofia, Moskau 2005.
Walk, Joseph (Hg.): Das Sonderrecht für die Juden im NS-Staat. Heidelberg, München, Landsberg, Frechen, Hamburg 2013.
Wippermann, Wolfgang & Berentzen, Detlef: Die Deutschen und ihre Hunde. Ein Sonderweg der Mentalitätsgeschichte? München 1999.
Wohlfromm, Hans-Jörg & Gisela: Deckname Wolf. Hitlers letzter Sieg. Berlin 2001.
Wohlfromm, Hans-Jörg & Gisela:»Und morgen gibt es Hitlerwetter!«Alltägliches und Kurioses aus dem Dritten Reich. Köln 2017.
Wuketits, Franz M.: Schwein und Mensch. Die Geschichte einer Beziehung. Hohenwarsleben 2011.
Zechner, Johannes: Von» deutschen Eichen «und» ewigen Wäldern«. Der Wald als national-politische Projektionsfläche. In: Unter Bäumen. Die Deutschen und ihr Wald. Herausgegeben von Ursula Breymayer & Bernd Ulrich. (Kat. Ausst., Deutsches Historisches Museum, Berlin 2011). Berlin 2011. S. 230–235.
Zechner, Johannes: Der deutsche Wald. Eine Ideengeschichte. Darmstadt 2016.
Zelinger, Amir: Menschen und Haustiere im Kaiserreich. Eine Beziehungs-geschichte. Bielefeld 2018.
Zieger, Wilhelm: Das deutsche Heeresveterinärwesen im Zweiten Weltkrieg. Freiburg 1973.
Zoller, Albert: Hitler privat. Erlebnisbericht seiner Geheimsekretärin. Düsseldorf 1949.
Zorn, Wilhelm: Schweinezucht. Züchtung, Fütterung, Haltung. Neubearbeitet von Gustav Cornberg und Karl Richter. Stuttgart 1963.
Тексты эпиграфов
С. 9: Elias Canetti: Gesammelte Werke. Band 4. Aufzeichnungen 1942–1985. Die Provinz des Menschen. München 1993, S. 111.
С. 23: Friedrich Nietzsche: Die fröhliche Wissenschaft. Leipzig 1887, S. 228. [Ницше Ф. Веселая наука / составление, редакция изд., вступ. ст. и примеч. К. А. Свасьяна; пер. с нем. // Сочинения в 2 т. – Т. 1. Литературные памятники – М.: Мысль, 1990. – с. 643.]
С. 51: Szczepan Twardoch: Drach. Hamburg 2017, S. 14.
С. 79: Aldous Huxley: Geblendet in Gaza. Übersetzt von Herberth E. Herlitschka. © der deutschen Übersetzung: 1987 Piper Verlag GmbH, München, S. 417. [Хаксли О. Слепец в Газе / пер. с англ. О. Сороки, М. Ловина // О дивный новый мир; Слепец в Газе. – М.: Издательство АСТ, 2022. – с. 623.]
С. 105: Joseph Victor von Scheffel: Lieder des Katers Hiddigeigei, in: Der Trompeter von Säckingen. Ein Sang vom Oberrhein. Zutphen 1864, S. 222. [Приводится в современной орфографии по: Шеффель Йозеф Виктор фон. Песни кота Хиддигайгая / пер. с нем. Р. А. Гимадеева // Трубач из Зэккингена. Верхнерейнская песнь. СПб: Алетейя, 2017. – с. 623.]
С. 127: Adolf Hitler, in: Jochmann, Werner (Hg.): Adolf Hitler. Monologe im Führerhauptquartier 1941–1944. München 1980, S. 111.
С. 167: Varujan Vosganian: Buch des Flüsterns. Wien 2013, S. 479.
С. 193: Unterm Schutt III, in: Inge Müller. Irgendwo; noch einmal möcht ich sehn. Lyrik, Prosa, Tagebücher. Mit Beiträgen zu ihrem Werk. Herausgegeben von Ines Geipel. Aufbau Verlag 1996 © Aufbau Verlag GmbH & Co. KG, Berlin 1996, 2008, S. 16.
Источники иллюстраций
C. 11: Фонд мемориальных комплексов Бухенвальда и Миттельбау-Дора
С. 80: Производство шелка в «битву за урожай». Издание Имперского союза немецких заводчиков мелких животных, Берлин, 1937 год, титульный лист
С. 91: «Пособие по колорадскому жуку». Служба защиты от колорадских жуков Имперского продовольственного сословия, Берлин, около 1940 г., издательство Deutsche Landwerbung, с. 15
С. 162: Ян Монхаупт
Примечания
1
Карл Отто Кох (1897–1945) – военный преступник, штандартенфюрер СС; с 1937 по 1941 год – первый комендант концлагеря Бухенвальд. Его жена Ильза Кох получила прозвища Бухенвальдская Ведьма и Фрау Абажур. Кох был осужден судом СС за незаконное убийство и деятельность в концлагере Люблин, приговорен к смертной казни и в 1945 году расстрелян. – Прим. пер.
2
BwA NS 4 Bu 33, Film 3.
3