class="p1">Ср. Арат, 344–348.

575

Ср. Арат, 610.

576

Упоминание о четырех звездах отсутствует в большинстве рукописей, но эти сведения мы находим у Эратосфена, 35.

577

Одна из этих звезд — α Киля, или Канопус.

578

См. выше, II, 37.

579

По-русски это созвездие принято называть Центавр.

580

Это созвездие Волк.

581

Ср. Арат, 700–701.

582

Это звезды α и β Центавра. Звезда α Центавра называлась раньше Ригель Кентаврус («Нога кентавра»). В настоящее время астрономами установлено, что α Центавра — это система из трех звезд, и что одна из этих звезд является самой близкой к нашей Солнечной системе, отчего она и стала именоваться Проксима («ближайшая») Центавра.

583

Это звезды γ и δ созвездия Южный Крест.

584

Это звезды α и β Южного Креста. Созвездие Южный Крест было выделено из созвездия Кентавра в 1520 году, во время кругосветного путешествия Ф. Магеллана.

585

Арат (403) и Витрувий (IX, 5, 1) помещают Жертвенник под жалом Скорпиона.

586

Эти же три созвездия называет Витрувий (IX, 5, 1); Арат (445–447) определяет положение Гидры относительно Рака, Льва и Кентавра.

587

См. также: Арат, 449; Cic., Arat., 221.

588

Ср. Арат, 697–701.

589

Иными словами, вместе с Раком, Львом и Девой.

590

Это α Гидры, или Альфард.

591

Витрувий помещает Южную Рыбу над Козерогом (IX, 5, 1).

592

На ее пасти находится главная звезда созвездия, α Южной Рыбы, или Фомальгаут; ср. гл. 28.

593

Ср. I, 4; 6.

594

Это тропики, экватор и зодиакальный круг.

595

Ср. I, 6, 2.

596

Того же мнения придерживается Гемин: «Равным образом, значение 5 параллельных кругов не является для всех обитателей земли одинаковым. Ведь наш летний тропик является для антиподов зимним тропиком, а их летний тропик является зимним тропиком для нас» (Gemin. V, 41). См. также: Mari. Cap., VI, 604 sqq.

597

Ср. Лукреций, I, 1058 слл.

598

Гигин верно следует (кроме одного пункта, см. след, прим.) изложение Арата, 481–496.

599

Арат не говорит о том, что Коленопреклоненный (Геркулес) находится вблизи этого круга.

600

Вблизи небесного экватора находится Спика (α Девы), самая яркая звезда созвездия. См. также III, 24.

601

Ср. Арат, 496.

602

В тексте inclinatio mundi — «наклон экватора относительно полюса», это перевод греч. ἕγκλιμα τοῦ κόσμου; см. Gemin., VI, 24. Высота полюса над горизонтом (или наклон мировой оси) равна широте местности. Если сутки разделить на 8 частей, то продолжительность дня в 5 частей из 8 соответствует 15 часам. Эти данные, справедливые для 41° с. ш., приводит относительно Рима также Гемин (VI, 8). Но в действительности Рим находится вблизи 42° с. ш., и параллель, где день продолжается 15 часов, проходит южнее. Ср., например, данные Страбона: «В Александрии Троадской и в соседних областях, в Амфиполе, в Аполлонии Эпирской и в местностях южнее Рима, но севернее Неаполя, самый длинный день имеет 15 равноденственных часов» (Страбон, II, 5, 40, С 134).

603

Речь идет о наглядной модели земной сферы, глобусе.

604

Это соответствует широте равной или выше 24°. Ср. Арат, 497 слл.

605

Сказанное можно обобщить формулой: отношение 7,5: 12 равно отношению 5: 8, и отношение 4,5: 12 равно отношению 3: 8.

606

Такое деление использует также Гемин (V, 23).

607

Дальше об этом Гигин ничего не говорит. Возможно, что эти сведения содержались в утраченной части его книги.

608

Ср. Арат, 511–524. У Арата он третий по счету после двух тропиков.

609

Ср. Арат, 516.

610

См. Арат, 225–227.

611

Ср. Germ. 503.

612

Здесь Гигин, а также Германик (504) вносят уточнение в текст Арата.

613

Арат, 522, выражается не так определенно. Гигин здесь противоречит самому себе; выше, III, 15, он говорил о правом крыле.

614

Указание достаточно краткое. Подробнее об этом говорит Гемин (VI, 7—17).

615

См. I, 8, 2.

616

Язык этого отрывка тяжел и труден. Гигин смешивает земные зоны и небесные круги.

617

См. Арат, 61–62.

618

См. Cic., Arat., frg. 10. Имеющееся небольшое расхождение между указанием Арата: «по поверхности... проплывает» и утверждением Цицерона: «лишь немного и ненадолго скрывается» объясняется различной широтой наблюдения.

619

См. Гомер, Одиссея, X, 83–86.

620

Ср. Арат, 501–510. Арат описывает сначала прохождение двух тропиков, а затем экватора.

621

У Германика зимний тропик проходит по коленям Водолея (Germ. 486).

622

Указание Арата более неопределенно; он говорит только, что Арго находится на тропике: Арат, 505.

623

См. I, 6, 3.

624

См. Арат, 525–558.