— Какую шкатулку?! Вы про трансформатор?! — испуганно воскликнул Витька. — Никакой он не адский!

— Не адский?! Я сразу понял, что шкатулки таят в себе зло! Открыв свою, ты превратил мою команду в чудовищ!

— Ну… — потупился Витька. — Так получилось. Но я всё исправлю. Честное слово!

— Верни мне мою команду, демон!

— Я бы с удовольствием! — закричал в ответ Витька. — Но у меня не получается!

— Тогда умри, — мрачно сказал капитан, потянувшись за саблей.

— Стойте! — скорее раздосадованный, чем напуганный, выпалил Витька. — Вы говорите о шкатулках, словно их несколько! Это значит, что вы знаете, где второй трансформатор? Из-за нажатой на нём клавиши я не могу отменить эту реальность. Если мы его найдём, то я всё исправлю.

— Шкатулку не надо искать! Она здесь! — торжествующим тоном сказал капитан, перебрасывая из-за спины висящий там чемоданчик трансформатора. — И тебе её никогда не получить, демон!

— Да что с вами такое! — возмутился Витька. — Просите всё исправить, а трансформатор не даёте!

— Ты предлагаешь мне поверить тебе на слово, демон? — зло выплюнул капитан.

— Ну да! — с жаром воскликнул Витька. — Просто потому, что, кроме меня, это сделать некому! Убьёте меня — всё так и останется испорченным. Отдадите трансформатор — я верну всё как было!

— Хорошо, — сказал капитан, явно впечатлённый напором Витьки, — исправляй. Но учти — я буду держать тебя на мушке.

И протянул ему трансформатор. Внешне этот трансформатор был точной копией висящего у него за спиной прибора. За небольшим исключением — клавиши «Глобальное потепление» и «Абьюз» находились здесь во включенном положении. На какую-то долю секунды Витьке захотелось остановить кошмар, просто выключив их.

«Всё просто исчезнет. Развеется как морок, — думал он. — Или нет? Существует ли этот мир, когда трансформатор выключен? Я не могу так просто взять и всё отменить, пока есть шанс, что искалеченные мной люди останутся в таком состоянии. Мне нужно всё исправить!»

Приняв решение, Витька передвинул палец на клавишу «Необратимость течения времени» и нажал, делая пару шагов назад, чтоб не столкнуться со своей ранней версией. Окружающие его звуки снова сменили направление. Витька увидел себя, совсем крохотного, возле огромного капитана.

Дождавшись момента, когда капитан спустит его более раннюю версию вниз по лестнице, Витька перелез через перила, чтобы больше ни на кого не налететь. И ещё раз посмотрел хроностолкновение, на этот раз в обратном режиме. После чего выждал ещё несколько минут, наблюдая за тем, как капитан ходит взад-вперёд по площадке.

«Рано или поздно капитан приведёт меня к моим друзьям, у которых забрал трансформатор», — решил Витька.

Так оно и оказалось: осторожно проследовав за спешащим спиной вперёд капитаном в каюту, он увидел Игоря и Иду, сидящих на полосатом диванчике.

«Бинго!» — воскликнул Витька, выключая прибор. Окружающие его звуки снова сменили направление, превратившись из какофонии в осмысленную речь.

— Вернусь, как только разберусь с этой крохотной проблемой, — услышал он голос капитана.

Дверь в каюту снова начала открываться, но Витька уже стоял в слепой зоне. По идее, ему ничего не угрожало — он помнил, куда была повернута голова капитана, когда он проходил этот коридор минуту назад. Вот только повтор получился не идентичный — сделав пару шагов, капитан замер и начал вертеть головой по сторонам.

Может быть, он почувствовал взгляд. Может быть, запах. Ну а может быть, сработало знаменитое капитанское чутьё. Витька замер, затаив дыхание и вытянувшись в струну. Но тут с палубы раздался очередной взрыв ругани, капитан дёрнул головой, словно отгоняя морок, и вышел за дверь.

Обливающийся потом Витька счастливо выдохнул. И поспешил к захлопнувшейся двери — нужно было спешить. Вбежав в каюту, он сразу рассмеялся — настолько забавными выглядели сидящие бок о бок на шёлковом полосатом диванчике Игорь и Ида.

— Ну у вас и костюмчики, — выпалил он, — словно из музея древностей!

— Ой, Витька! — обрадованно выпалила Ида. — А ты как сюда попал?

— Долго рассказывать, — отмахнулся Витька. — Лучше скажите, где остальные наши?

— Они здесь, в кормовой надстройке. Только этажом ниже, — сказала Ида, — в каморке возле лестницы. Я слышала, как об этом матросы капитану докладывали. Вот только наши там старпома в заложники захватили…

— Ничего, это дело поправимое, — чуть натянуто хохотнул Витька. — Держитесь за меня крепче, сейчас мы реальность назад немного отмотаем.

— Витька, — в разговор вступил мрачно молчавший Игорь, — не надо впутывать Иду в изменения времени. Ты помнишь, что случилось с Геннадием?

— Да, действительно, — кивнул Витька. — Тогда поступим так: вы перемещаетесь на остров и ждёте меня там. А я остаюсь на корабле и спасаю остальных.

— На корабле должен остаться я, — мрачно сказал Игорь, — потому что это из-за моей ошибки мы в эту реальность попали.

— Нет, это должен быть я, — возразил Витька, — потому что я уже во всём этом по уши. Я сюда из вашего будущего прибыл, если ты понимаешь, о чём я.

— Тогда это тем более должен быть я! — воскликнул Игорь.

— Мальчики! — перебила их Ида. — Да подождите вы ссориться! Может, просто отключим это изменение, да и всё!

— Нельзя! Мы тогда в воду к акулам упадём! — воскликнул Игорь.

— Вот поэтому я и прошу вас переместиться на остров! — взмолился Витька. — Послушайте меня хотя бы раз!

— Это я должен всё исправить, потому что это моя вина… — снова завёл шарманку Игорь.

Но Витька уже не слушал. Отойдя на пару шагов назад, он стянул с плеча и положил один из трансформаторов на стол.

— Встретимся на берегу, — сухо сказал он. — Учтите, у вас есть всего одна минута, потом корабль взорвётся.

— Эй! — возмутилась Ида, направляясь в его сторону. — Куда это ты собрался?

Витька испуганно нажал на кнопку. Послушная движению его пальцев Ида сразу отступила назад, произнося своё «¿ясларбос ыт отэ адуК» Вспомнив об опасности сближения, Витька отошёл в сторону, наблюдая, как из комнаты выскочил он сам — естественно, спиной вперёд. К сожалению, Витька не успел выскочить вместе с собой. И едва успел отскочить от двери, когда в комнату, всё так же спиной вперёд, влетел пиратский капитан.

Выждав момент, Витька осторожно открыл