Фингар предусмотрительно промолчал, глядя на то, как с Дитамара стекают ручьи воды, и послал слуг приготовить ванну и принести кальди. И Дитамар даже усмехнулся, подумав, как быстро его ученик стал подмечать детали. Ванна и кальди — это то, что ему сейчас нужно.

— Похоже, что-то пошло не так? — спросил Фингар, глядя на то, как Дитамар стаскивает с себя мокрую разодранную рубашку.

— Что-то? Если бы! Всё пошло не так! — рыкнул Дитамар. — Всё, что только можно! Так что там в этой клятой книге?

— О! Это очень любопытная книга! — воскликнул Фингар и даже просиял весь, как будто нашёл драгоценный клад в старом шкафу. — Сейчас принесу, как только слуги уйдут, не стоит им видеть, как она светится.

Дитамар дождался воды и тут же выгнал слуг, залез в ванну, прихватив бутылку с кальди, и махнул Фингару:

— Ну, так что там, в этой книге? Давай уже быстрей!

— Э-м-м, сейчас, сейчас! Я не всё ещё прочёл, — Фингар разложил свой трофей на столе и открыл на первой странице. — Это не простая книга, тут потайной шрифт. А ещё, она закрыта ключом, и можно прочесть только её треть без этого ключа.

— Ключа? Какого ещё ключа?!

— Того, что у вас на шее, м-милорд. Око воды.

— Фингар, я убью тебя когда-нибудь за твою способность всё украшать пышной предысторией! Запомни: мне нужно излагать всё быстро и кратко, буквально в трёх словах, и начинать всегда с самого главного! А потом, если мне будет непонятно, я спрошу тебя о подробностях. Не заставляй меня браться за ярг, потому что сегодня я сильно не в духе. И мне бы не хотелось тебя бить, но ты же и сам видишь, что я не собираюсь устраивать вечер чтения вслух. Так о чём эта клятая книга?! В трёх словах?

— Э-м-м-м… Да-да, я понял, в трёх словах…

— И не мычи. Сколько раз тебе говорил! — пробормотал Дитамар, разглядывая кулон, который засветился, едва Фингар зашёл с книгой в комнату.

Длинный вертикальный зрачок из чёрного превратился в ярко-синий.

— Книга о том, как король Рэндольф хотел жениться на Мирэйе Ингрэм из прайда Реки. Но он был помолвлен с Камиллой Сиверт, и, чтобы это предотвратить, князь Алфонсо Сиверт обратился к ашуманской колдунье, которая сделала ему зелье. Он опоил им короля. Но… как и бывает в грандиозных, но наспех сделанных планах, что-то пошло не так, — Фингар исподлобья посмотрел на Дитамара и снова перевёл взгляд на страницу. — Король впал в чёрную меланхолию. Сиверт хотел найти колдунью и это исправить, но её вроде как сожгли. Он устроил королю карнавал, чтобы его развеселить, а на него прибыла какая-то иноземная красавица. Э-м-м… Не в трёх словах, конечно, но как-то так. А дальше текст скрыт, и нужен кулон, чтобы его прочесть.

— Хм. Вот как? — Дитамар снял с шеи кулон и бросил его Фингару, а сам сделал большой глоток из бутылки. — Читай дальше про себя. Потом скажешь мне в трёх словах, чем всё закончилось. А мне пока нужно подумать.

Он положил голову на травяную подушку и уставился взглядом в противоположную стену, разглядывая кракелюр на штукатурке. Сейчас к нему окончательно вернулась способность мыслить здраво, и он вспомнил все слова о Звере и печати, произнесённые Кэтрионой во время их драки. А ещё, он вспомнил свои сны, в которых видел башню и змея на ней. Теперь он понял, как Кайе удалось разорвать его связь со Зверем. К тому моменту Кэтриона уже забрала печать и увезла её из Лааре. Теперь становилось понятным, откуда взялся мёртвый лес на горе за замком. И многое стало объяснимо, и всё это лишь подтверждало слова Кэтрионы. Но может, она соврала в главном? Может, печать ей велела забрать королева? Но зачем?

И тогда… почему она его не убила? Ведь могла. Сто раз могла. Королева наверняка уже знает о том, что произошло в Лааре, и что теперь ей не выиграть войны. И, если бы Кэтриона убила его прямо в той башне, ей было бы это только на руку. Но она его не убила. И эти раны у него на груди могли быть куда глубже, если бы она захотела. А она лишь припугнула его.

Кровавая луна уже близко…

Проклятье! Дочь против матери? Да быть такого не может! Что он упускает? Что?!

Дитамар закрыл глаза и подумал о том, что ему уже пора бы выбраться из этой ванны. Пора надеть что-то вычурное и белое и отправиться к леди Борас, как он и обещал. Тем более, что записка от неё не заставила себя ждать — Фингар оставил её на самом видном месте у зеркала. Хотя Дитамар ощутил запах розовой воды, ещё когда только вошёл в комнату. Но единственное, чего он хотел сейчас, это чтобы дождь смыл мост через приток Тароны, и тогда бы у него появилась веская причина не ехать к леди Борас. Он мог бы просто лечь в постель, закрыть глаза и подумать о том, где находится сейчас Лея. Да, он обещал себе этим утром, что больше не будет этого делать, но ему ведь нужно узнать, всё ли с ней в порядке после того, что произошло в башне… Может, написать леди Борас, что он задержится? Тогда хоть не придётся торчать весь вечер среди её гостей и улыбаться. Надо попросить Фингара ещё раз привезти какую-нибудь срочную записку, чтобы у него был повод сбежать ближе к полуночи.

— Э-м-м-м-милорд?! — голос Фингара вырвал его из полудрёмы и мыслей о том, как избежать общества леди Борас. — Думаю, я должен вам это зачитать.

— Просто скажи в трёх словах, хорошо, — Дитамар отставил бутылку и плеснул себе воды в лицо.

Пора собираться. Вот-вот приедет гонец от Ребекки. Ему нужно новое лицо. Вернее пришить, как следует, лицо этого Ладегара! Он совсем об этом забыл!

— М-м-м, в трёх не получится.

— Да говори уже!

Фингар посмотрел на Дитамара и произнёс торжественно, словно какое-то заклинание:

— Король всё-таки женился на Мирэйе Ингрэм. Тайно и по законам прайдов в Солнечном Храме. А потом вернулся в столицу и женился ещё раз, уже на ашуманской принцессе. Сиверт и его приспешники организовали Восстание чистой крови, чтобы свергнуть ашуманку, но среди них оказался один предатель, о котором они не знали до последнего момента — князь Ленард Вальфред.

— Нынешний канцлер? — Дитамар стёр капли с лица и посмотрел на Фингара.

— Да, он. А ещё, как пишет Хранитель, в восстании был замешан и ирдионский Орден. Но их тоже кто-то предупредил о том, что королева, та, что в Рокне, узнала о мятеже, и их раскрыли. И они, спасая себя, тоже предали мятежников, а потом даже поспособствовали их казни.

— Хм… Любопытно. Сделай мне там закладку, я сам почитаю. Значит, король оказался двоеженцем?! Хм… Это же меняет дело! Вот он — новый козырь! Это можно использовать против неё. Если об этом браке есть записи… Надо их найти! Ладно, мне пора собираться, — Дитамар вылез из ванны и обмотался простынёй.

— Это ещё не всё, милорд! Тут есть самое интересное.

— Фингар…

— Я знаю-знаю, в трёх словах! И главное! Но это важно! — он вскочил. — Тут написано, что у Мирэйи Ингрэм в этом браке родилась дочь, которую назвали…

— Фингар!