Укажите запрос. — произнёс виртуальный помощник.

— Кхм… Бьорн! — произнёс я.

— Некорректный запрос! Уточните!

— Медведь Бьорн! Участник арены, сводка! — пробасил я, чем привлёк внимание кучера.

— Господин, это не моё дело, но информацию про претендентов и участников арены в «сетке» не найти. —прозвучал слегка хрипловатый мужской голос.

Закрыв «сетку» и убрав коммуникатор, я подвинулся вперёд, поближе к кучеру.

— А где можно найти? — спросил я.

— Уж точно не через Ваше устройство. — усмехнулся мужчина, лица которого я не видел из-за тёмного стекла, отгораживающего нас друг от друга. — Но всегда можно спросить у тех, кто знает… За определённую сумму, конечно же.

В это же мгновение, слева из стены, выдвинулась платформа для считывания оплаты за проезд. На ней красовалась цифра, превышающая стоимость поездки в десять раз.

— Пятьдесят очков?! — я чуть слюной не поперхнулся. — А не шибко много будет?

Кучер ничего не ответил, а на табличке добавилось ещё пять очков желаний.

— Ясно… — прошипел я и потянул руку к считывателю.

С вашего баланса списано пятьдесят пять очков желаний!

Нахмурившись, я вновь выпрямился и сел поудобнее.

— Слушаю. — произнёс я. — Рассказывай всё, что знаешь.

— А ты задавай вопрос, который тебя интересует. — в голосе мужчины слышались нотки радости. — Я отвечу на пять таких.

Похоже, кто-то неплохо на мне заработал…

— Хорошо… Кто такой Бьорн?

— Претендент, сильнейший в своём отсеве…

— Отсеве?

— Ну да… Новые претенденты набираются каждый день, но их условно разделяют по месяцам. Называют условно «отсев»…

— Хорошо, с этим понятно… А на что этот Бьорн способен? Какие навыки?

— Способен на что угодно, непредсказуем… Никто толком не знает, чем он занимается… А вот навыки… Известно только, что он способен наполовину превращаться в медведя.

— Это я и так знал, но да ладно… А что насчёт его банды? Серьёзные ребята?

— Ребята серьёзные, но не опасные. Ведут себя вызывающе, но никого пока не убили. — ответил мужчина и вздохнул. — Вопросы закончились. Если хочешь ещё спросить, доплачивай.

Слева вновь выдвинулась платформа.

— Нет, спасибо. — произнёс я. — Пожалуй, воздержусь.

— Тогда за проезд плати. — ответил мужчина и на табличке вновь появились цифры.

— Но…

— Никаких но! — гаркнул мужчина. — Или сейчас высажу тебя прямо над пропастью.

Нахмурившись, я поднёс руку считывателю.

Вот ведь ушлые водилы! И в самом деле, какая-то чёрная полоса пошла!

С вашего баланса списано пять очков желаний!

Вздохнув, я вновь постарался удобно устроиться и вгляделся в окно. Хар-Таун жил полной жизнью. Множество джетов сновали туда-сюда, перевозя своих разносортных пассажиров. Где-то снизу копошился народ, кого-то избивали местные гопники, кого-то грабили, а кого-то увозили «мусорщики». Обстановка была обычной, но настолько увлекающей, что я сам не заметил, как прилетел к пункту назначения.

— Прилетели! Выходи! — прокричал кучер, стараясь перекричать звук работающего двигателя.

И почему он не мог сказать это раньше, прежде чем открыл дверь?!

Выскочив наружу, я едва успел отойти от джета, прежде чем тот резко взмыл вверх.

— Урод… — прошептал я и огляделся.

Район, в который я попал, оказался мне совершенно не знаком. Да и адрес я назвал не тот, что был указан в письме. Пускай я и попал в «Высшую лигу», но вот так подлетать в логово к врагу на джете… До такого я ещё не дорос.

Как говорил Князь Тозкар — «Неожиданность, лучшее оружие!». И он был чертовски прав!

— Осталось только особняк этот найти… — прошипел я и огляделся по сторонам.

Приглядевшись к табличкам на домах, я путем несложных вычислений понял, где нахожусь и в какую сторону мне нужно идти. Где-то вдалеке, как раз в той стороне, где должен находиться особняк Бьорна, были слышны веселые крики и громкая музыка.

— Уже празднует победу? — я ухмыльнулся. — Рановато…

Глава 32. Убойная вечеринка

Район, в котором я оказался, явно не был местом жительства бедного населения. Здесь не было тех «муравейников», которые я наблюдал в других районах. Вокруг находились исключительно дорогие особняки, стоившие, вероятнее всего, целое состояние.

И откуда у этого Бьорна средства на такое сооружение…?

Улочка, по которой я шёл в сторону гремящей на всю улицу вечерники, была пустой. Настолько пустой, что как-то даже скучно. Казалось, словно весь район куда-то испарился. Через пару минут я узнал, куда все пропали.

В самом центре района возвышался трёхэтажный особняк, выполненный в каком-то очень новомодном неоновом стиле. Выглядел он очень дорого, а столпившийся вокруг и внутри него народ свидетельствовал, что вечеринка там знатная.

— Ничего не понимаю, он действительно позвал меня на вечеринку…?

Сомнения насчёт адекватности Бьорна потихоньку закрадывались в мою голову.

Не понимаю… Но зачем он тогда попросил своих прихвостней украсть Круглого? Это ведь глупо! Да и Танака не был настроен враждебно… Может ли тут быть какой-то подвох? Вероятнее всего, мне стоит быть аккуратнее...

Осмотрев себя с ног до головы, я решил действовать более открыто, чем планировал ранее. Всё же, Бьорн не должен знать, как именно я выгляжу. Если Танака ему и рассказал, то тот вряд ли оповестил об этом своих людей. Да и в толпе, не зная меня в лицо, им будет сложно меня заметить и уж тем более опознать… А вот если я буду ходить тут как шпион, да на корточках, то все точно заподозрят что-то неладное.

Поправив бабочку, я пошёл вперёд, стараясь сделать свою походку естественной. Пройдя двести метров вниз по крутому асфальтированному склону, я спустился к воротам, ведущим к особняку. Они были открыты нараспашку и, как мне показалось, их никто не охранял. Только множество джетов стояли тут и там, затрудняя проезд.

— Интересно, а зачем тут асфальт, если все летают…?

Ответа на свой вопрос я не получил, но зато пока шёл к особняку, случайно заметил несколько парочек, занимающихся любовью прямо на улице и в открытых джетах. Они не обращали на меня никакого внимания, придаваясь плотским утехам, и радостно оповещая об этом округу своими стонами. Увиденное вызвало у меня легкое чувство ностальгии по преисподней.

— Эх, Асмодей… Тебе бы здесь точно понравилось. — произнёс я, почтив память погибшего товарища. — Надеюсь, ты сейчас в лучшем из миров…