и на более долгий период, Самый Беспристрастный Король, но вижу, что из-за некоторых фактов могут возникнуть трудности с цензурой. Поэтому я откладываю перо и отдаюсь ночному отдыху.

58. Вскоре должно произойти, могущественнейший из Королей, много событий, самых удивительных, но я не могу сообщить обо всех в этом послании. Однако, чтобы постичь некоторые ужасные события, они должны были быть обозначены. Столь велики Ваши благородство и человечность перед людьми и Ваше благочестие перед богами, что Вы единственный кажитесь достойным великого титула Христианнейший Король и единственный, обладающий высочайшим авторитетом во всем, что связано с религией.

59. И я умоляю Вас только об одном, милосерднейший Король, с Вашей исключительной и рассудительной человечностью, скорее понять желание моего сердца и наиглавнейшее желание повиноваться Вашему Беспристрастнейшему Высочеству с тех пор, как я своими глазами увидел Ваше Солнечное величие.

Из Салона, 27 июня 1558 года

Составлено Мишелем Нострадамусом в Салон-де-Кро в Провансе

Центурия 8

1.

Будут больше из огня, чем из крови, ПО, НЕ, ОЛОРОН[441],

Великий устремится к слиянию, чтобы в славе купаться,

Не допустит появления сорок[442] он,

Пампон[443], Дюранс будут в заточении содержаться.

2.

Кондом, Ош и Миранд

Огнем охвачены с неба, устремлен на них мой взгляд,

Солнце и Марс соединились во Льве, затем в Марманде

Молния, стена падает в Гаронну, крупный град.

3.

В замке Вигилан и Ресвьере[444], которые хорошо защищены,

Младший из Нанси будет заключен.

В Турине будут первые сожжены,

Когда оцепенеет от горя Лион.

4.

Петух будет принят в Монако,

Кардинал Франции прибудет, как посол,

Римским посланником он будет обманут, однако

Станет сильным Петух и ослабеет Орел.

5.

Сверкающий нарядный храм появится благодаря удаче,

Светильник и свеча в Бретейе и Борне:

Ради Люцерна Кантон[445] захвачен,

Когда увидят великого Петуха в труне[446].

6.

Яркий свет, в Лионе видимый, полыхнет

И внезапно погаснет. Мальта взята,

Сардон[447], Мориц себя предательски поведет,

Женева в Лондоне сделает вид, что предаст Петуха.

7.

Верчелли, Милан пойдут на уступки, коррекцию,

В пределах Павии случится бедствие[448] то еще,

В Сене бежит вода, окрашенная кровью, огонь охватил Флоренцию,

Единственный падает с высоты, взывая о помощи[449].

8.

Рядом с Литерном в нескольких бочках забиты,

Чивассо составит заговор в пользу Орла,

Избранный схвачен, он и его люди за решеткой закрыты,

В Турине похищена и увезена невеста была.

9.

В то время как Орел и Петух в Савоне

Объединятся, Море, Левант и Венгрия с ними:

Армия в Неаполе, в Палермо, в Марке Анконы,

Гневный протест Бороды[450] в Венеции, Риме.

10.

Ужасное зловоние будет исходить из Лозанны,

Но неизвестно, откуда та вонь.

Они изгонят всех мужей иностранных,

Чужеземцы побеждены, а в небе увидят огонь.

11.

Бесчисленный народ появится в Виченце.

Не в силах огню уничтожить базилику.

Возле Лунаджи[451] побежден великий из Валенцы[452],

Когда Венеция из-за смерти рассорится дико.

12.

Он появится возле Буффалоры,

Вступит в Милан, высокий, со стройными ногами.

Аббат из Фуа с теми из Сен-Мора[453]

Причинят вред, переодевшись рабами.

13.

Из-за неистовой любви крестоносца брат

Доведет Беллерофонта с помощью Прета до гроба.

Флот тысячелетний, женщина безумна от утрат,

Выпив настойку, умрут они оба.

14.

Влиятельность и то, что в изобилии золото имеет,

Заставит честь ослепнуть от вожделения.

Об оскорблении, нанесенном прелюбодеем[454],

Узнает тот, кто будет обесчещен в своем положении.

15.

Большие усилия Мужеподобная направит на Аквилона подъем,

Потревожит Европу и Мир почти весь,

Она дважды переживет упадок на пути своем

И паннонцам[455] даст к жизни и смерти силы обресть.

16.

Там, где Ясона[456] построено судно,

Будет наводнение сильное и нежданное.

От суши не останется ни места, ни клочка – ничего,

Волны поднимутся к Олимпийскому Фесулану[457].

17.

Богатых вдруг внезапно отстранят,

Три брата ввергнут мир в беду.

Враги приморский город покорят,

Голод, огонь, наводнение, чума к удвоению бед приведут.

18.

Причины ее смерти из Флоренции исходили,

Время пить молодым и старикам:

Остановиться ее заставят три лилии,

Она умрет от пищи, обработанной сырою там.

19.

Чтоб великая мантия[458] был беспокойством объят,

Чтобы расчистить место, красным придется нажать:

Семью почти полностью истребят,

Красные красных будут уничтожать.

20.

Ложное сообщение о выборах фиктивных

Разойдется по городу, пробудив ото сна:

Часовня запятнана кровью, куплены голоса активных,

И другому империя отдана.

21.

В порт Агд войдут три фусты.

Неся эпидемии, неверие и гибель в мгновение:

Проходя по мосту, они миллионы в могилу опустят,

Третий сломит моста сопротивление.

22.

Курсан, Нарбонн предупреждены через «морского волка»

Тюшаном, обманут Перпиньяна[459] доверие и надежды,

У красного города в этом размолвка,

Жизнь закончат в высоком полете серые одежды.

23.

В сундучке королевы найдены письма, они удивительны:

Нет имени автора, подписи словно отрублены:

Молчание будут хранить правители,

Так никто и не узнает имя возлюбленного.

24.

Лейтенант в дверном проеме по пути

Собьет с ног великого из Перпиньяна:

Надеясь спастись в Монпертюи[460],

Будет обманут бастард из Лузиньяна.

25.

Сердце любовника охватят тайные страсти,

Похитит даму он при омовении:

Похотливая женщина – причина половины бед и напастей,

Отец позаботится о тел от души отделении.

26.

Кости Катона найдены в Барселоне,

Опознаны, обнаружены, установлено место и причина гибели и утрат:

Великий, который удерживает и не удерживает, захочет Памплону,

Моросит в аббатстве Монсеррат.

27.

На пути одна арка над другой[461], и не крепится,

В Ле Мюи остался только один храбрец и его генета[462],

В письме императора Феникса[463]

Он увидит, а другие не увидят это.

28.

Огромное количество золота и серебра

Свалено после грабежа для сжигания:

Они будут потускневшими и потертыми, когда найти их наступит пора,

На мраморе надписи, переведены предписания.

29.

Четвертую колонну, где посвящение Сатурну,

Разрушат потоп и землетрясение:

Под Сатурновым зданием[464] будет найдена урна,

А золото, похищенное Сцепионом, ждет возвращение[465].

30.

В Тулузе, неподалеку от Белузера[466]

Отроют большой котлован под дворец для спектаклей[467].

Найденные сокровища взволнуют всех без