— Ваш коттедж, генерал, — донеслось до меня сквозь размышления, погрузившие меня в дрему, — сейчас пришлю повара с обедом и восстанавливающую настойку.

— Настойка у меня есть. Только обед и доложите, когда прибудут мэтр Стьяга и менталист.

— Будет сделано, генерал, — отчеканил полковник и удалился.

Доминга пронес меня в гостиную и уложил на диван. Но я тут же села.

— Мне не так плохо, — поспешила сообщить. — Устала, но силы ещё остались. Благодаря тебе. Своих бы не хватило. Спасибо.

— Для тебя мне ничего не жаль, — тепло улыбнувшись, сказал генерал и сел в кресло напротив. — Ты поняла, как открывать межмировой портал?

Я покачала головой.

— Даже примерно не поняла. Поняла как закрыть, но как правильно открыть — не имею понятия. Но я и не надеялась, что быстро с этим разберусь. Я делаю ставку на драконов. Поясни, почему ты сказал, что никто из местных не осмелился бы с ними говорить на тему возвращения домой?

— Они не говорят с местными жителями с тех самых пор, как разучились менять ипостась. Снисходят лишь до правзамов.

— Почему? — удивилась я.

— Правзамов они считают братьями по несчастью, а местные им напоминают тех неблагодарных людей, которых драконы оставили в своём мире.

М-да, похоже эти крылатые ящеры — те ещё душки! И разговор с ними предстоит нелёгкий. Но ладно, у меня козырь есть. Главное, чтобы девушка окрепла и смогла меня понимать, а ещё лучше — со мной разговаривать.

Обед подоспел сразу после того, как Доминга принёс из машины энергетическую настойку и велел мне выпить весь пузырёк. И вовремя они! На меня напал такой жор, какой никогда в жизни не нападал. Я была готова проглотить целую корову и никак не могла насытиться. В общем, ела долго, потом от обжорства меня сморил сон, а потом прибыли мэтр Стьяга и менталист адмирала.

— Гааль, — разбудил меня тихий голос Доминги. — Как ты?

— Отлично, — потянувшись, сообщила, прикрывая зевок.

Я и правда чувствовала себя как новенькая.

— Девушка пришла в сознание и готова говорить. Ты собиралась с ней пообщаться?

Конечно, собиралась! И не просто пообщаться, а взять с собой к драконам! Основную ставку я делала как раз на неё.

Вскочила с дивана, откинув пушистый плед, и поспешила в уборную, чтобы привести себя в порядок.

Глава 31

— Меня зовут Галина, Галя. А вас? — спросила я, усаживаясь на стул перед иномирянкой.

Она лежала на больничной кровати, укрывшись до самого подбородка одеялом, и смотрела на меня недоверчиво.

После того как девушку умыли и подлечили, я смогла разглядеть её приятное лицо: тонкий прямой нос, большие зелёные глаза, красиво очерченные пухлые губы. Кожа, правда, была изуродованной сеткой шрамов, но они обязательно сойдут. И тёмные волосы, обрезанные до клокастого ёжика пространственными нитями кривого портала, отрастут.

— Сольвина эо Жаройя, — настороженно ответила девушка.

Сольвина — не простолюдинка, у них приставок перед фамилией нет. Некогда простым людям заморачиваться длинными именами. На вид я бы ей дала лет двадцать. Держалась девушка уверенно. Боялась, но вида старалась не подавать. Отвечала, глядя в глаза прямо.

— Вас отправили на переговоры с драконами? Что вы должны им сказать?

Сольвина поджала губы, в её глазах мелькнула боль.

— Если бы мне представилась возможность увидеть кого-то из драконов, я бы их попросила спалить Тартрию дотла! — гневно раздувая ноздри, выпалила она.

— Прям всю? Не жалея мирных жителей? — уточнила я.

Сольвина растерялась, нахмурилась, глаза её заблестели, а из горла вырвался всхлип. Она вытащила руки из-под одеяла и ударила ими по кровати.

— Пусть лучше так, чем всех их отправят в портал за малейший проступок, — прошептала Сольвина, где-то по пути от гнева утратив логику.

— Милая, но если драконы вернутся, порталы станут не нужны. Я ведь правильно понимаю, что их пытаются открыть лишь для того, чтобы отправить гонцов к драконам?

Девушка вскинула на меня растерянный взгляд и кивнула, а потом мотнула головой, но заговорила о другом:

— Что со мной будет? Я спрашивала, но никто мне ничего конкретного не говорит. Заверяют, что все хорошо, и улыбаются так ласково, будто я умственно отсталая.

Я взяла девушку за сжатую в кулак руку и очень постаралась не улыбнуться ей именно так, как она только что описала.

— Сольвина, в этом мире почитают его создателя — Строгого Родителя. Так вот, он дал мне задание вернуть драконов в твой мир. Как видишь, наши цели совпадают, поэтому я хочу взять тебя с собой туда, где они обосновались.

Девушка выдернула из моей ладони руку и села прямо.

— А вдруг они меня испепелят или отправят обратно? Я не хочу обратно!

— Не переживай. Не хочешь — не отправишься, — заверила я твердо, хотя, наверное, и слишком самонадеянно.

Я не могла знать, как пройдёт встреча с драконами. Они до сих пор были в моем сознании чем-то нереальным, сказочным. А надо бы, наверное, к встрече подготовиться лучше.

— Вы властительница этого мира? — спросила девушка.

Я рассмеялась.

— Нет, я тоже попаданка. Но не такая, как ты. Это не моё тело, — я провела рукой по груди. — Таких, как я, на Мелзе называют «правильная замена», или просто «правзам». Просто я действую от имени Строгого Родителя, поэтому имею полномочия. Так что, ты пойдешь со мной к драконам? По дороге познакомимся ближе и придумаем, чем тебе заняться на Мелзе, если хочешь остаться. А я гарантирую тебе всю возможную поддержку.

Я посмотрела на Сольвину выжидающе, но всё же решила не уговаривать слишком рьяно, а дать время подумать. Поднялась со стула, намереваясь сообщить девушке, что за ответом приду завтра, но она меня остановила.

— Я согласна вам помочь, Галина. Я вам верю. Мой магический дар — звуки. Я умею ими управлять и чувствую малейшую фальшь, поэтому отличаю правду ото лжи. Вы говорите искренне. Я доверю вам свою жизнь.

Я снова села и пожала руку девушки.

— Отлично! Вместе не пропадем! Пойду скажу генералу, что мы готовы ехать в порт. До островов плыть два дня.

Сольвина кивнула и, отбросив одеяло, спустила ноги с кровати, а я поспешила к Доминге, который остался разговаривать с мэтром Стьягой. По дороге поймала дежурного