обменяла часть долга, номинированного в долларах и иенах, на долг в евро. В СМИ о подобном «камуфляже», который позволил стране скрывать долги и обходить правила, установленные Маастрихтским договором, стало известно через несколько лет после принятия ее в Еврозону.

74

Перевод Ф. Г. Мищенко.

75

Цит. по: Мэдисон Дж. Федералист. М.: Прогресс, 1994.

76

Немец Отто Рехагель, тренер сборной Греции по футболу, привел ее к победе на чемпионате Европы 2004 г., хотя ставки на него были всего лишь сто пятьдесят к одному. — Примеч. автора.

77

Имеется в виду заявление Невилла Чемберлена в сентябре 1938 г. о Мюнхенском соглашении, заключенном между ним и Гитлером. Менее чем через год войска последнего вторглись в Польшу, положив начало Второй мировой войне.

78

Катерина Сакелларопулу была избрана в январе и вступила в должность в марте 2020 г.