Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Ответить нам было нечего. Хотя, если второй вампир тоже был с Альтерана -неудивительно, что не знал земных языков. Брать информацию о местной речи из информационного поля планеты способны только драконы.
Но, кажется, всё-таки зря чёрный вновь поднял тему Адельвурта, пообещав при этом рассказать про нас. Теперь Генри уж наверняка догадается, что данный клан тоже не земной.
— Итак, я ваше любопытство удовлетворил, — многозначительно заметил вампир, выжидательно глядя на нас. И вдруг добавил: — Рассказывайте наконец, откуда здесь взялись представители вовсе не существующей на Земле расы.
Во как! Оказывается, о нашем иномирном происхождении он уже вовсю догадывается.
— Мы из другого мира, — не стала я тянуть дальше. — Так вышло, что мы опоздали в портал до его закрытия и застряли здесь на полгода.
— Значит, иные миры реально существуют, — протянул - он вроде бы не слишком удивлённый, но в то же время всё-таки порядком ошарашенный.
А дальше посыпал вопросами о нашем мире и порталах. Мы отвечали без утайки, правда, о существовании Воолло рассказывать не стали. А всё остальное - пожалуйста. Но больше всего его поразил тот факт, что Соктава - это не какая-то параллельная земная реальность, а вовсе другая планета. Пришлось просветить его о Пространстве Хаоса, в котором проекции миров периодически соприкасаются, благодаря чему и открываются порталы.
После чего перешли к вопросу нашей расовой принадлежности.
— Драконы мы, — поведал Гирзел.
Вот тут глаза вампира натурально округлились.
— Да-да, Г енри, те самые, что у нас существуют лишь в мифах и сказках, — со смехом добил его Кирилл.
— И что, вы реально обращаетесь в гигантских крылатых ящеров? — уточнил-таки тот.
— Реально, — подтвердил Мадо. — Я - в чёрного, а Дэйна - в белого.
— Дэйна? — естественно, заинтересовался Генри, услышав новое имя.
Гирзел досадливо насупился из-за того, что проговорился. Хотя чего уж там - понятно же, что земным именам у нас взяться неоткуда.
— Да, — кивнула я. — В действительности меня зовут Дэйнария.
— А тебя? — вампир перевёл взгляд на чёрного.
— Гирзел.
— Что ж, будем знакомы, — усмехнулся он. — Значит, американская легенда вам понадобилась, чтобы скрыть своё иномирное происхождение? — быстро сложил два и два землянин.
Я снова кивнула.
— Ну и правильно, — согласился он. — Незачем кому ни попадя знать о порталах. Ладно, если хотите посмотреть Нью-Йорк, пора наконец выдвигаться.
— Ты, кстати, ничего не ответил насчёт помощи в нашем обамериканивании, — опомнился Г ирзел.
— Но ведь этот пункт входил в число твоих условий. Поэтому само собой разумеется. Только у меня к вам дельное предложение. Кирилл не раз говорил, что до начала семестра ещё есть время. Так почему бы вам, вместо того чтобы читать всякие статьи в Сети, не пожить это время в Штатах и узнать американскую жизнь, так сказать, изнутри?
Посмотреть, как мы ведём себя в тех или иных ситуациях, как общаемся, как реагируем на что-либо, ну и так далее. Потому что одни лишь исторические сведения и список достопримечательностей не сделают из вас американцев. Любой, кто жил в Штатах хотя бы недолго, раскусит вас в два счёта.
— Генри, к сожалению, я не могу здесь задержаться, — возразил Кирилл. — Сейчас в университете началась сессия, и я должен принимать экзамены.
— А тебе я и не предлагаю остаться. Ты можешь улетать, как и собирался. А вот из твоих друзей я постараюсь всё-таки сделать американцев. Вернее даже, нью -мексиканцев - раз уж они у нас «оттуда родом». А то ведь и говорят-то по-нью-йоркски. Так как -принимаете моё приглашение? — Генри вопросительно посмотрел на нас.
— Нам надо посоветоваться, — сказал Гирзел, поглядев сперва на меня, потом на Лисовского.
— Советуйтесь, — не стал торопить нас вампир и удалился в «свою» спальню.
Мы с чёрным одновременно накрыли наше собрание пологом тишины, после чего, переглянувшись, рассмеялись.
А заговорила первой Лана:
— Предложение действительно дельное, потому что американцы из вас такие же как и из меня - то есть никакие. Главный вопрос тут - можно ли ему доверять? Не задумал ли он дурного? Драконья кровь ему определённо пришлась по вкусу. Вдруг захочет как -то пленить - при помощи своего клана, например, и сделать из вас постоянных доноров?
— Ну, если для всего клана - надолго им двух драконов, будем реалистами, не хватит, — криво усмехнулся Кирилл. — Но вообще кровь драконов и правда является для вампиров, скажем так, наиболее лакомым блюдом, ибо заряжает их максимальной силой и на максимальный срок.
— Выходит, оставаться нам здесь всё-таки опасно? — хмуро заключил Мадо.
Секунд десять Лисовский размышлял.
— Знаешь, столь категоричных заявлений я бы не делал, — в итоге произнёс он. — Да, с одной стороны, вроде бы у вампиров может возникнуть соблазн. А с другой... После недавнего рассказа Генри я понял, что, кажется, знаю о нём несколько больше, чем думал до сих пор. Во-первых, слышал о нём и от Рондвира, и от того лжефранцуза. А во -вторых. Помните, рассказывал вам о том, что Полярная Звезда едва не развязала здесь конфликт между оборотнями и вампирами? — Мы с чёрным кивнули. — Так вот, насколько я понимаю, оного всё-таки не случилось именно благодаря Г енри. Он тогда отреагировал в высшей степени оперативно. И он же выступил инициатором запрета на въезд в США для Полярников. В общем, сторонником конфронтаций Генри явно не является, а потому я, пожалуй, склонен ему доверять. Хотя подстраховаться, конечно, не мешает, — сказал в заключение оборотень и, убрав полог, позвал: — Генри!
— Что решили? — поинтересовался тот, вновь присоединившись к нам.
— Скажи, ты гарантируешь моим друзьям безопасность? — вместо ответа спросил Кирилл.
— Да, — без всяких заминок подтвердил вампир.
— Как глава клана Бетельгейзе? — уточнил глава Московских Псов.
Ещё одно твёрдое «да».
— И готов как-то зафиксировать свои гарантии?
Вот тут Г енри на несколько секунд задумался. Но потом, понимающе улыбнувшись, всё же согласился:
— Хорошо. Давай составлять бумагу.
Они с Кириллом вооружились ручками.
Но тут в дверь позвонили. Оказывается, Генри и в спальне без дела не сидел - успел тем временем заказать нам всем завтрак.
К концу трапезы главы двух кланов уже подписали какой -то документ. Мы с чёрным не вмешивались, справедливо полагая, что им виднее, что именно должно в нём фигурировать.
Сразу после завтрака Г енри на своей машине повёз нас на Нижний Манхэттен.
Раньше я думала, что теснее, чем в Москве, уже некуда. Но, как выяснилось, глубоко заблуждалась. В Нью-Йорке застройка оказалась ещё плотнее. А на Манхэттене вообще яблоку негде было упасть. Дома здесь стояли как деревья в лесу. Собственно, всё что мы видели из машины, это окна первых этажей и витрины магазинов.