– Тебе пора кончать с ней, Кит. Давай, возвращайся к Роуз.

Но я набирался храбрости и говорил “нет”. Я устал от того, что мне указывают, что делать».

14

Худшая ошибка

Летом 1988-го Кит решил обратиться за советом к своей мудрой сестре Джилл. «Мне казалось, что она сумеет помочь мне во всем разобраться и сложить кусочки моей жизни. Ранним вечером я поехал на своем грузовике по шоссе I-405 на север от Сиэттла, к ее дому. Водить грузовики тяжело в любых условиях. Мне следовало быть внимательней, но голова была не тем занята.

Поток двигался со скоростью сто – сто десять километров в час, и вдруг весь ряд остановился. Я выкрутил руль, чтобы не врезаться в машину передо мной. Грузовик перевернулся, и я сильно пострадал. Когда я поправился, то был уволен. Я поклялся себе больше никогда не допускать аварий на больших фурах».

В те дни, когда Пегги не была занята в ресторане, она сопровождала Кита в коротких выездах. «Она перестала держаться за работу официантки, потому что ей нравилось ездить со мной. Менеджер ресторана посоветовал мне найти другую девушку. Сказал, что она постоянно флиртует с дальнобойщиками, а с одним чуть было не уехала. Я пропустил его слова мимо ушей – Пегги вообще любила пофлиртовать.

Мы с Пегги переехали в дом на колесах с одной спальней в трейлерном парке, и она устроилась в другое кафе – на стоянке “Юнион Гэп” к югу от Якимы. Секс был великолепный, но в остальном дела шли плохо. Роуз и дети были далеко, у меня не всегда получалось выплачивать алименты. Я становился отцом-негодяем – из-за Пегги. Мы все беднели и беднели, я уже начинал сердиться и подумывал о том, чтобы порвать с ней.

Отец продолжал совать нос в мои дела. Если бы он отступил, я мог бы вернуться к Роуз и детям. Но он продолжал ныть, какая плохая Пегги, и как плохо я поступаю по отношению к жене, и что достойный мужчина никогда не бросил бы своих детей – бла-бла-бла. Я подал на развод просто ему назло, чтобы он заткнулся.

Я плакал, когда подписывал бумаги. Развод был официально подтвержден в нашу тринадцатую годовщину. Роуз была хорошей матерью, хозяйкой и приличной женщиной. Может, жениться на ней сразу после школы и было ошибкой, но связываться с Пегги было ошибкой еще большей. А потерять жену и детей было самой худшей ошибкой, какую я совершил в жизни».

15

Случайное изнасилование

После того как Кит и Пегги прожили вместе год, он решил, что, возможно, им удастся улучшить свое финансовое положение, если она станет его постоянным напарником в рейсах. «Так мы могли покрывать большие расстояния и при каждой остановке у меня была хорошая партнерша для секса».

Пегги быстро получила права, позволявшие водить грузовик, но настроение Кита переменилось еще до того, как они стали ездить вместе. «Каждый раз, когда мы виделись с отцом, он талдычил, что я должен бросить Пегги. Каждый раз, когда я звонил детям, они умоляли меня вернуться. Меня как будто разрывало напополам. Иногда я уже готов был расстаться с Пегги, но мы опять занимались с ней сексом, и я передумывал. Я не понимал, что нахожусь у нее под каблуком.

Я три месяца не видел Роуз и детей и не мог больше этого выносить. У меня начались кошмары про то, что я бросил своих детей. Я решил вернуться. Сказал Пегги, что она может проваливать в Калифорнию.

Мы пошли выпить на прощание, и я начал вывозить от нее свои вещи. Я вышел из нашего мобильного дома на несколько часов, а когда вернулся, она разбила телевизор. Пегги валялась в отключке на кровати; на ней были джинсы, свободная футболка и белые кеды. Я завелся, увидев ее такой. Мне захотелось трахнуть ее еще раз. Я решил оставить ей свою сперму на память.

Я снял с нее кеды, стащил джинсы и осторожно вошел в нее. Когда я кончил, то полежал, не доставая свой член, чтобы он опять стал твердым. Я трахал ее до тех пор, пока мне не стало больно, – раза четыре.

Когда она наконец очнулась, то не помнила, как разделась, а я не сказал ей, что сделал. Она была все еще пьяная. Когда она отключилась снова, я лег рядом с ней, стал целовать и ласкать ее грудь – в последний раз. Потом поехал домой к отцу и заночевал там.

На следующее утро она прикатила на своем “Пинто” и спросила меня, трахал ли я ее прошлой ночью. Я ответил, что да. Она сказала:

– И ты все еще хочешь расстаться?

Я ответил:

– Ага.

Она сказала:

– Ты будешь тосковать по мне, сукин ты сын!

Следующие две или три недели я провел с Роуз и детьми, хоть у нас и не было секса. Я понял, как сильно по ним скучал. Я прожил с Роуз четырнадцать лет и большую часть этого времени был ей верен. Мы были близкими людьми, пускай у нас и испортились отношения. Но то изнасилование Пегги продолжало преследовать меня. Я скучал по сексу с ней. Я пытался все наладить с Роуз и детьми, но… я решил вернуться».

Кит позвонил своему начальству в компании грузоперевозок и получил добро на то, чтобы Пегги Джонс стала его постоянной напарницей. У него ушло два дня на то, чтобы отыскать ее. Она уехала в Лос-Анджелес с другим дальнобойщиком – «стариком», как она описала его Киту.

Примирившиеся любовники стали партнерами, но с первого же рейса у них начались проблемы. «Пегги позволяла эмоциям брать над ней верх. Она проезжала четыре-шесть часов в день, а потом говорила, что с нее хватит, она больше не в настроении. Мне приходилось преодолевать все сложные участки, в горах и под снегом, пока она заигрывала с другими водителями по рации. Она могла пообещать кому-нибудь встретиться и заняться сексом, а потом не приходила. Ей это казалось забавным. Я думал, что это глупо».

Наступило Рождество. Лес со второй женой, Бетти – приятной женщиной средних лет из семьи, владевшей яблочной фермой в Якима-Вэлли, – пригласили Кита на ужин, но намеренно не позвали Пегги. «Когда я вошел в двери, первое, что я увидел, – это Роуз и детей. Старый хитрец подстроил нашу встречу. Кровь у меня закипела.