Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– Игра? – переспросила Джани. – Аби, я не понимаю! Какая еще игра?
– «Испытание»! Это в ней сидит! Ладно, потом объясню. А сейчас извини, нужно спешить, пока Синтетик еще кого-нибудь не убил!
– Господи! Аби, что происходит?! – Ричи увидел, как зрачки девушки расширились от ужаса. – Аби, я еду!
Связь оборвалась, и Ричи, вернувшись в реальность, увидел, как удивленно смотрят на него подчиненные.
– Это сестра Эрика, – пояснил он. – Она переживает из-за смерти брата, вот я ей и сообщил новости. Ладно, давайте так: я и те из вас, кто в былые годы занимался благородным делом хакерства, начинаем массированную атаку на сервер «Бигсофта». Всеми известными методами! А пробив брешь, проникаем туда и затираем все, что находим! Все, до полного истребления! Я же подвешу им своего спая, ну шпиона. Он поможет нам перезагрузить аппаратную часть машины. Да и на будущее пригодится, будем в курсе всего, что делают разработчики.
– Да, и не забудьте «зонтик»! Синтетик тоже не спит! Помните, что он нашел и погубил Эрика! И это при том, что Эрик был готов к нападению искусственного интеллекта! – напомнил Чи Тонг. – Так что лучше бы нам пользоваться стационарами, тогда уж точно никакая игра не выведет нас на крышу!
– Точно, всем снять линзы! – встрепенулся Ричи. – Это не рекомендация, это приказ!
Однако сам он линзы не снял, уж слишком много программ собственного, ньютаунского, производства он успел подвесить на личный терминал, чтобы вот так взять и отказаться от них. Ричи настолько привык к комфортному окружению полезных утилит, что остаться без них, с его точки зрения, было равнозначно оказаться голым на улице.
– Ну, приступим! – выдохнул Чи Тонг. – Видит бог, как я ждал этого часа!
– Ричард! – Эдгар Валентайн дернул напарника за руку. – Эй, Ричард, бросай свои гонки! Кажется, я тебе сейчас предложу кое-что поинтереснее этого занятия!
– Подожди, не мешай! – отмахнулся Боули. – Дай старт посмотреть! Старт и финиш – это два самых интересных этапа заезда! А когда это континентальный финал…
– Какой финал, Ричард? – Андроид решительно встал. – Абрахам Каас нашелся!
– Эдгар, ну дай же… Что?! Это какой еще Каас? – Зрачки багра сфокусировались на Валентайне. – Случайно не тот, которого искали оперативники Компании?
– Совсем случайно именно тот! – Темнокожий агент кивнул в сторону выхода. – И который вроде бы как погиб почти на наших глазах! И в сводках тот погибший прошел как Абрахам Каас! А на деле парень оказался неким Тони Коладжери!
– Да ну? – пробормотал Боули. – Нет, ты посмотри, какая тачка у него!
– Ричард, ты слышишь меня?! Этот самый Каас вновь объявился! Да-да, Абрахам Каас! – Валентайн зло ударил кулаком по дверному косяку. – Вставай, полетели! Времени нет! В дороге досмотришь!
Боули стал нехотя подниматься, но в это время в его мониторах замелькали цветные огоньки. Это как раз начался ожидаемый им старт.
– Подожди-подожди… Вот черт, что же Майк делает! – завопил вдруг Боули. – Тормози! Тормози!!
– Ричард!
– Урод, он же сбил его! Эдгар, ты видел, он сбил его! – Боули в запале вскинул руки. – Нет, ну как тебе это нравится, Майку удалось с пятого места рывком уйти на второе! Ему бы успокоиться, так нет, он решил и на первое выйти! Как будто Инди ему пацан какой-то! У Инди опыта о-го-го сколько!
– Ричард!
– …он захлопнул калитку…
– Ричард!!! – Валентайн ворвался в виртуальное пространство напарника и заполнил собой весь видимый объем. – У нас есть важный свидетель! И мы должны допросить его, прежде чем погибнет еще кто-нибудь!
От неожиданного вторжения Боули вздрогнул и замотал головой.
– Уйди, нечистый! – пробормотал он. – Теперь я понимаю, почему люди выдумали чертей! Это вот такие, как ты… им в мозги вторгаются!
– Ричард!
– Все-все, иду! – Боули поднял руки и встал. – Ну и зануда же ты! Куда ехать-то?
– Сейчас введу идентификатор и посмотрю.
– Так ты еще не сделал этого?! – возмутился Боули. – Вот до чего же вы, андроиды, нудные!
– Он… Ричард, ты сейчас охренеешь! – Валентайн привычно не обращал внимания на причитания напарника. – Ты помнишь, куда понеслись Фосберг и Лановски после того, как поговорили с Микки?
– Да кто их знает! Они так метались по городу, что сам Сатана за ними не уследил бы!
– А я помню! Направление помню! И если его продлить и наложить на него наш пеленг…
– Короче, робот! Мог бы все эти расчеты провести до того, как ко мне на гонки вламываться! – Шутливое настроение в последнее время было редким гостем у Ричарда Боули, но если уж приходило, то потом долго его не оставляло. – Давай не умничай! Сам знаешь, я в школе учился плохо, а потому и слов таких не знаю!
– Сейчас-сейчас! – Валентайн предостерегающе поднял руку. – Дай полминутки!
– Кстати, что там слышно о налете на офис Компании? – поинтересовался Боули. – Что-нибудь нашли? Лановски объявилась?
– Нет, ее пока еще не нашли. Ага, вот, получилось! Так вот, до того как свернуть к сотке, летели они по направлению к «Пингвину»!
– Ну и что?
– А то, что и нынешний пеленг бьет именно туда! – Валентайн торжествующе щелкнул пальцами. – Наш парень в «Пингвине»!
– Ну разумеется! Так вот в чем дело! Он программист! – Лицо Боули сразу посерьезнело. – Так это все объясняет!
– Что объясняет-то? – удивился Валентайн.
– Как что? А ты забыл, как два года назад соседи дело разматывали? – Ричард подошел к экраноплану и, состроив недовольную мину, открыл дверцу. Эту модель пришлось взять в гараже, а свою, с разбитым колпаком, отдать в ремонт. – Тогда они хакеров ловили! И никак поймать не могли, те все время себе идентификаторы чужие подставляли! Нужно, не нужно, каждый час – хлоп, и уже новый! Еще час – и опять смена! Перед тобой другой человек!
– Ты думаешь, что уэсбэшники попались на эту же уловку?
– Сейчас проверим! – Боули запрыгнул в машину. – Только мы никуда сворачивать не будем, как шли в «Пингвин», так туда и придем!
– И перероем все сверху донизу! – пообещал Валентайн.
– Это ты сверху донизу, а я, наоборот, снизу вверх!
– Это почему? – опешил андроид.
– Я же говорил тебе, высоты боюсь!
– Босс, нашли ньютаунца! – Эндрю Рейган влетел в кабинет Пасакантанте и показал рукой на стационарный монитор. – Сейчас тебе сюда выведут информацию!
– Где он?
– Пока не знаю, – Эндрю пожал литыми плечами, – я же, как только получил сообщение, сразу к тебе! Но работа идет, ребята дело знают, скоро мы будем иметь всю информацию!