– Нет, понятия не имею. Естественно, ходит куча слухов, но что его на самом деле сподвигло окончательно сюда переехать… кто его знает. Многие предполагают, что жена бросила его ради другого, а другие считают, что она умерла. Однажды я даже слышал теорию, что он ее убил.

– Что за чушь! – Эспрессо в чайнике уже подает сигналы, что он готов, и тем не менее я разворачиваюсь к Райану. – В жизни не поверю.

– Я тоже не верю. Мне кажется, он абсолютно безобидный. Всего лишь слегка чудаковатый, может, даже в легком маразме, и просто уже устал от этого мира.

Мне не нравится, как он высказывается о Максе Ведекинде, но я никак это не комментирую, разливаю эспрессо на две кружки и добавляю горячее молоко. Мой смартфон вибрирует, извещая о полученном сообщении, когда я сажусь напротив Райана и ставлю на стол чашки. Он бросает взгляд на дисплей до того, как я успеваю придвинуть телефон к себе.

Кьер. Молча переворачиваю мобильник экраном вниз и кладу на подоконник, оттуда же беру сахарницу. Сообщение Кьера я прочту только после того, как уйдет Райан. Надеюсь, уйдет он скоро.

– Тебе тоже? – С этим вопросом я протягиваю сахарницу Райану, но он мотает головой.

– И как у тебя дела с Кьером?

– Что, прости? – Я ошарашенно уставилась на Райана, щеки начинают гореть.

– Ну, он обеспечивает тебя всем, что тебе нужно на Кэйрахе, или нет?

– А, об этом… хорошо. Все хорошо. – Опускаю голову, чтобы глотнуть кофе из своей кружки и, надеюсь, вернуть себе нормальный цвет лица. Райан ведь нарочно задал такой двусмысленный вопрос.

– Не знаю, должен ли я тебе об этом говорить, но…

– Айрин уже все рассказала мне про Кьера, – перебиваю я Райана. – Не беспокойся.

Райан скривился.

– А о том, что он может становиться весьма агрессивным, она тебе тоже рассказала?

Я удивленно вскидываю взгляд:

– Нет.

На лице Райана читается замешательство.

– Я бы не стал сейчас поднимать эту тему, если бы не считал тебя… хорошей девчонкой. И если бы не понял, что в четверг в «Пабе Брейди» ты была с Кьером.

Покачав головой, снова ставлю свою чашку на стол:

– Послушай, Райан, какая бы проблема ни была у тебя с Кьером…

– У меня нет проблем с Кьером. Больше нет. И я не собираюсь сейчас заявлять, что ты должна держаться от него подальше. Просто держи в голове эту мысль и будь внимательна. А если ты не веришь мне, можешь сама спросить Эмбер.

– Кто такая Эмбер?

– Подруга Сюзанны. Кьер ее избил.

В первый момент после этих слов у меня из рук чуть не выскальзывает кружка с кофе, а потом я мотаю головой. Да боже мой. Ну почему каждый в этом городе считает своим долгом предостеречь меня от Кьера? Я не верю ни единому слову Райана. Быть может, Кьер и пикапер, но он абсолютно точно не агрессивный. Бред чистой воды. Тем не менее я стараюсь вспомнить, что Айрин сказала о той подружке Сюзанны. Разве это не было очень похоже на мою ситуацию? Подруга Сюзанны хотела большего, Кьер – нет. По крайней мере, я так поняла Айрин.

– Или спроси Сюзанну, если тебе интересно. А я лучше не буду больше об этом говорить. Гонца с плохой вестью обычно недолюбливают, а это было бы буквально противоположностью того, чего я хотел.

Последнее предложение Райан произнес шутливым тоном, но несмотря на это, я еще больше, чем прежде, желаю, чтобы он ушел. Допиваю свой кофе и отодвигаюсь от стола, чтобы поставить чашку в мойку. Слава богу, Райан сообразил, что я хотела этим сказать, и тоже встал.

– Прости, – говорит он, ставя свою чашку рядом с моей. – Просто дело в том, что…

Я вынуждена чуть ли не полностью запрокинуть голову, чтобы смотреть ему в лицо, но я решительно настроена больше не отступать.

– Кьер на самом деле нормальный. Я был бы рад, если бы дела между нами обстояли по-другому. Но пока этот парень не может держать себя под контролем на все сто процентов, я не могу просто стоять в стороне и наблюдать, не случится ли что-нибудь еще, понимаешь? Не могу, по меньшей мере, тебя не предупредить.

– Ну, теперь предупредил, – сухо отвечаю я и прохожу мимо него к лестнице. Чертов Райан. То, что он сейчас рассказывал о Кьере, оказалось даже хуже, чем если бы он тупо ко мне подкатывал. Слышу у себя за спиной его шаги по ступеням и борюсь с желанием обернуться, пока спускаюсь на первый этаж. Встаю около прохода к двери. – Всего доброго, Райан.

Улыбка Райана немного его подводит.

– Именно поэтому я долго думал, стоит ли вообще что-то говорить, – бормочет он. – Извини, Лив. Доброй ночи.

Он проходит по маленькому коридорчику, открывает дверь и исчезает, не дожидаясь от меня ответа.

Голова у меня идет кругом, пока я медленно поднимаюсь обратно на самый верх. Если бы сказанное только что Райаном имело какое-то подтверждение, Айрин ведь рассказала бы мне об этом, правда же? Не похоже на то, чтобы она как-то сдерживала себя в этом отношении.

На кухне открываю сообщение Кьера.

Какое-то время разглядываю телефон у себя на ладони, затем набираю номер Айрин.

– Лив? Привет! Все в порядке? Ты что-то забыла?

– Эмм… нет, я хотела кое-что у тебя спросить. Скажи… что конкретно произошло между подругой Сюзанны, Эмбер, и Кьером?

На другом конце связи ненадолго повисла тишина.

– Почему ты вдруг сейчас об этом заговорила? Нет, погоди… – произносит она, прежде чем я могу вставить хоть слово. – Райан тебе об этом рассказал, не так ли?

– Он предупреждал меня, что Кьер может быть довольно агрессивным, и сказал, чтобы я спросила об этом у Эмбер или Сюзанны.

– Ох, Райан, – ворчит Айрин. – Скорее всего, тогда все просто как-то по-идиотски вышло.

– Что конкретно вышло по-идиотски?

– Ладно, но во-первых: я не верю ни во что из того, что Эмбер твердит о Кьере, о’кей? – На заднем плане слышен голос Сюзанны. – Да ты можешь верить во все что хочешь! – орет Айрин, после чего вновь обращается ко мне. – Если кратко: Эмбер хотела чего-то от Кьера, он с ней спал, но, как это всегда бывает в случае с Кьером, больше ничего не хотел. Затем Эмбер начала рассказывать Райану и еще парочке человек, что Кьер толкнул ее об стену.

– Что? Подожди, что? И почему ты мне ничего об этом не сказала?

– Потому что я уверена, что Эмбер несет полную ахинею! Я знаю Кьера со школы. Эта коза просто захотела выставить его в плохом свете, вот и все. Разумеется, он повел себя с ней как полная задница, но Кьер ведь не клянется женщинам в любви, чтобы с ними переспать. Он не скрывает своих намерений. Или тебе он уже что-то обещал?

На мгновение я лишаюсь дара речи. Прежде чем ко мне возвращается способность разговаривать, Айрин продолжает.