что они могут гнездиться здесь, на границе Тандреваля и Эланвера. Обычно они обитали в глухих холодных районах, отдалённых северных графствах и редко их покидали.

В большинстве своём они были мирными существами, но осторожные люди держались от них подальше. Рассерженный или воинственный дракон мог уничтожить деревню одним только огненным дыханием! Редко находились смельчаки, которые охотились на них с применением магии или без неё и чаще всего с риском для жизни.

Единорог постучал копытом о землю. Он проявлял нетерпение, тем временем в голове девочки теснились мысли.

Для начала убийство без причин – это, без всяких сомнений, чёрная магия, омерзительное и презренное деяние. И если ради права войти в Эланвер нужно прибегнуть к ней, значит, там действительно, как гласят слухи, с радостью принимают Тёмных…

Далее, драконы представляют чрезвычайную опасность, они даже страшнее отвратительного озёрного осьминога. При малейшей угрозе эти гигантские рептилии пышут пламенем, от которого их врагу редко удаётся сбежать.

И наконец, мысль о том, чтобы лишить жизни мать с детёнышем, заранее разбивала сердце Прюнель.

Но был ли у неё выбор? Или возможность проскользнуть в лазейку? Нет!

Внезапно самка дракона без всякой враждебности подняла голову. Большие золотистые глаза устремились на девочку, существо втянуло носом воздух и отвело взгляд, как будто присутствие чужаков ничего не значило. Возможно, это было только притворство: если самка учует опасность, она нападёт первой, без предупреждения.

Прюнель сделала глубокий вдох, представила двух бездыханных существ на дне кратера и, до боли нажав на волшебный нерв, исторгла из себя два ужасных слова: «Внезапная смерть», после чего поспешила добавить: «Временная» – в отчаянной надежде, что единорог этого не заметит. Она не могла с собой справиться – невозможно безжалостно отобрать жизнь у двух безобидных созданий.

Заклинание было таким сильным, а может быть, настолько противоречивым, что всё тело пронзила невыносимая боль, как будто кто-то дробил ей кости.

Висевший на груди медальон задрожал.

Когда она открыла глаза, дракон и детёныш уже не дышали. Неподвижные тела, лапы и жёсткие хвосты, казалось, окаменели.

– Унеси меня отсюда, – бросила Прюнель единорогу, который не шевелился и даже не прошептал слов одобрения.

Они сразу же взлетели, и на этот раз девочка, измученная переживаниями, не испытывала удовольствия от полёта. Едва она слезла со спины единорога, тот упорхнул, даже не попрощавшись. Прюнель не обиделась, а наоборот, с облегчением посмотрела ему вслед.

– Ты справилась? Я и не сомневался! – воскликнул Нокс. Он проснулся и пребывал в прекрасном настроении, кружа вокруг неё.

В каменной стене действительно открылся вход в узкий и тёмный туннель.

Прюнель опустилась на ещё влажную траву и растянулась на ней, обессиленная испытаниями и мощной магией, которую пришлось применить.

– Что ты делаешь? – удивилась летучая мышь.

– Это же понятно, разве нет? – ответила девочка, закрыв глаза.

– Ах нет, сейчас нельзя спать! Может быть, в эту минуту твой отец и Левен издают новый дурацкий закон, чтобы лишить чародеюшек права применять магию! Или Тёмные тайком крадутся к Тандревалю. Ты не подумала об этом? Нельзя терять время.

Прюнель взглянула на него с изумлением: он впервые выражал беспокойство.

– Дюна ждёт нас, – добавил Нокс. – Чем раньше ты увидишься с ней, тем скорее она поможет тебе изменить курс событий! Бодрее, поторапливайся, отдохнёшь после, в Эланвере.

С усилием почти сверхчеловеческим девочка поднялась, и они вместе вошли в бесконечный туннель.

– Нокс, – прошептала Прюнель через некоторое время, – мне только что пришлось применить чёрную магию.

– Ой… в самом деле?

Она кивнула в полумраке, собираясь рассказать ему про двух драконов.

– Уверен, что тебе хочется поделиться со мной, – опередил он её, – но единорог наложил на твои уста печать. Ты никогда никому не сможешь поведать об испытаниях. Вместо этого ответь на вопрос: ты изменяла заклинания тем или иным способом?

– Да, не могла сдержаться.

– Превосходно! Значит, ты сумела противостоять чёрной магии, этого от тебя и ожидали. Я тебе больше скажу: именно благодаря этому ты и прошла испытания!

Прюнель с облегчением выдохнула, расслабилась и более уверенным шагом направилась в Эланвер.

9

Прюнель и Ноксу потребовалось целых три дня, чтобы добраться до Уриделя.

В пути они не столкнулись ни с препятствиями, ни с плохими людьми. Им повстречались крестьяне, трудившиеся на полях, несколько торговцев, чьи повозки прогибались под грузом разнообразных товаров, две девушки и два юноши на прогулке. У каждого путники спрашивали дорогу, и все охотно им отвечали.

Чтобы добыть пропитание, Прюнель не пришлось прибегать к магии. И хорошо, потому что усилия предыдущих дней значительно ослабили её способности. Она чувствовала, что едва ли сможет применить даже самое простое заклинание мягкой магии, и старалась вовсе её не использовать, чтобы полностью восстановить силы. Она удовлетворялась сорванными с деревьев фруктами, выдернутой из земли на обочинах дикой морковью и свежей родниковой водой, выпитой из горсти. Спала девочка на мягком мху в подлеске.

В середине третьего дня Уридель наконец показался впереди на вершине холма. Чем ближе они подходили, тем молчаливее становился Нокс. Он даже летел, вопреки обыкновению, медленно, а маленькие ушки прижались к голове. Несомненно, из-за усталости.

– Почти пришли, – радостным тоном проговорила Прюнель, чтобы его приободрить.

Ответа не было.

– Нокс, что с тобой? – спросила девочка. – Хочешь немного отдохнуть?

– Нет… Просто я… – Он замолчал и зацепился за протянутый подругой указательный палец. – Положа руку на сердце, я питаю определённые надежды и боюсь, что они не осуществятся.

Девочка подняла брови.

– О чём это ты?

После короткой паузы друг продолжил:

– Я тоже уповаю на помощь Дюны. Она могущественная и уважаемая чародейка и способна вернуть мне подлинный облик. Однако же я опасаюсь, что она не сможет ходатайствовать от моего имени перед волшебником, который наложил на меня это пакостное заклятие.

Прюнель кивнула, понимая причину его переживаний. Впрочем, она часто задавалась вопросом, как выглядел её друг, прежде чем его превратили в летучую мышь. Девочка представляла старого сутулого лысого человека с короткой седой бородой. От мысли, что скоро увидит его подлинные черты, она улыбнулась.

– Дюна представляется мне из ряда вон выходящей чародейкой, уверена, что она сделает для тебя всё возможное.

– Предпочитаю не питать тщетных надежд, – вздохнул Нокс и взлетел.

Больше он не сказал ни слова.

Когда дошли до первых домов, он завис высоко в воздухе, чтобы изучить местность, и потом спустился к Прюнель.

– Заходить в Уридель бесполезно. Срежем здесь и направимся к Тенистому лесу, где живёт Дюна, – сказал он, указывая концом крыла направление. – Я