Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Он там хотел найти покой.
Достался город Птолемею,
Он прах царя привёз с собой.
Ему воздвигнул он гробницу,
Каких ещё не видел свет,
И толпы шли туда – дивиться
Надгробью гения побед.
Светил Маяк Александрийский,
Стекались в город все дары,
И вёз корабль финикийский
В него восточные ковры.
Туда стремились все за знаньем,
Учёный римлянин и грек,
Читать папирусов собранье
В царице всех библиотек.
И с ней другой царицы слава
Гремела притчей всех времён —
Там Цезарь, властелин державы,
Был Клеопатрою пленён.
Александрийского секрета
Там было множество чудес,
Весь город был, как чудо света,
Пока он в море не исчез.
Я посетил его руины,
Бродил по царственным местам,
Александрии дух старинный
У моря чудился мне там.
Афины, Рим, Александрия —
Славнейшая из всех триад.
…………………………………..
Его корят за истерию,
А он воздвиг великий град.
Владимир Голяховский
Расцвет экономики, торговые и культурные обмены в странах бывшей империи Александра привели к более тесным контактам в Восточной части Средиземноморья. Эта часть мира получила новое название – ЭКУМЕНА (греч. ойкумена). В Экумене шла бойкая торговля между городами и странами, приплывали и уплывали корабли, происходила миграция населения – купцы, ремесленники и рабочая сила перемещались из страны в страну. Но контакты между ними затруднялись языковыми барьерами. Тогда там спонтанно сформировался новый языковый диалект КЕНОЙ. Так как центром был греческий город Александрия, то основой его остался греческий язык. Кеной быстро распространялся, в III в. до н. э. на него была переведена с древнего иврита основная часть Библии – Пятикнижие. Перевод был сделан специально для двух миллионов евреев, живших в Александрии и говоривших на диалекте кеной лучше, чем на древнем иврите. Благодаря этому переводу Библия впервые получила широкое распространение в нееврейском мире. Первые письменные труды основателей христианства – послания Св. апостола Павла и Евангелие от Луки – тоже были написаны на греческом диалекте кеной. На нём писали драмы и поэмы; кеноем пользовался основатель геометрии Евклид и один из ранних астрономов и географов Птолемей (однофамилец царей); на нём Архимед из Сицилии переписывался с Феокритом из Александрии.
* * *
С завоеваниями АЛЕКСАНДРА МАКЕДОНСКОГО распространилась поразительная концентрация сил западной интеллектуальной мысли, это на века изменило развитие культур Запада и Востока. Можно предполагать, что если бы Александр царствовал дольше, карта мира была бы другой и западная культура могла бы доминировать и на Востоке.
Но сама Греция, породив такой мощный импульс развития, быстро ослабела и, в конце концов, распалась: в 146 г. до н. э. она была завоёвана более сильным противником – Римской республикой. Победители по сравнению с побеждёнными были варварами. В истории много раз случалось, что новые силы разрушали культуру побеждённых. И мир эллинизма тоже мог бы погибнуть, но он оказался сильнее мощи покорителей – эллинизм устоял и дал римлянам направление культурного развития. Как писал поэт ГОРАЦИЙ – «пленённая Греция взяла в плен Рим».
Эллада
Об Адонисе с лунной красотой,
О Гиацинте тонком, о Нарциссе,
И о Данае, туче золотой,
Ещё грустят Аттические выси.
Грустят валы ямбических морей,
И журавлей кочующие стаи,
И пальма, о которой Одиссей
Рассказывал смущённой Навзикае.
Печальный мир не очарует вновь
Ни кудри душные, ни взор призывный,
Ни лепестки горячих губ, ни кровь,
Стучавшую торжественно и дивно.
Правдива смерть, а жизнь бормочет ложь…
И ты, о нежная, чьё имя – пенье,
Чьё тело – музыка, и ты идёшь
На беспощадное исчезновенье.
Но мне, увы, неведомы слова —
Землетрясенья, громы, водопады,
Чтоб и по смерти ты была жива,
Как юноши и девушки Эллады.
Николай Гумилев
25. Интеллектуалы Александрийской школы
В конце дохристианской эры Александрийская библиотека и музей (мусейон) на 300 лет стали центрами культуры и науки всего Средиземноморья, повлияв на развитие западного интеллектуализма. Там работала плеяда учёных и поэтов, создавших основы многих наук и шедевры литературы. Этот расцвет закончился после пожаров библиотеки и её разграбления фанатиками христианства и захватчиками-арабами. Но часть свитков сохранилась и была переведена на арабский язык просвещёнными арабами. Уже в Средние века они стали известны европейцам в обратном переводе с арабского.
………………………………….
В широком смысле слова термин «Александрийская школа» относится к любой интеллектуальной традиции в Александрии между 310 г. до н. э., когда Птолемей основал школу и библиотеку в Александрии, и 642 г. н. э., когда магометане захватили город.
Уильям Рииз
Ко времени, когда Афины утратили своё важное значение и Александрия заменила их как культурный центр, в ней было сконцентрировано духовное наследие эллинизма. Она привлекала к себе аристократов и интеллигенцию и превратилась в интеллектуальную столицу западного мира. В городе жило около полумиллиона человек (не считая многочисленных рабов) – греков, итальянцев, египтян, сицилийцев и евреев. Среди горожан была очень заметная для древности прослойка интеллектуалов: учёных, поэтов, переводчиков, переписчиков и историков.
Евреи составляли почти треть населения и жили в особом квартале – гетто. Их пребывание в Египте было отчасти вынужденным, потому что они были изгнаны из своей страны римскими завоевателями. И хотя в Книге Исход рассказывалось, что Египет был страной, где их долгие века держали в рабстве и откуда они когда-то бежали под предводительством Моисея, но в Александрии того периода они находили для себя широкое поле деятельности. Александрия была торговым, научным и культурным центром, из неё исходил импульс интеллекутализма на Европу, на все страны Средиземноморского бассейна и за их пределы. Деловым евреям там жилось спокойно, они там осели и постепенно переняли местный греческий диалект «кеной».
Одну четверть города занимал царский дворец поразительного великолепия, к нему примыкали здания мусейона (храма муз) и библиотеки. Династия Птолемеев покровительствовала наукам и искусствам, их отличала любовь к написаным текстам. По легенде, Птолемей I написал историю походов Александра Македонского, в которых сам участвовал, но его записи пропали.
В музее