— В других измерениях время идет по-другому, — говорит Таарис.

— Что? — в недоумении я перевел взгляд с гремлина на старого эльфа. — Вы хотите, чтобы я отправился туда?

Портал за моей спиной открылся звуками множества разрядов электричества.

— Царство оборотней необъятно. Я не могу открыть портал рядом с купидоном. Ты должен отправиться туда и найти эльфийку.

С одним кинжалом и одним патроном в ружье? Если все оборотни такие, как тот которого я видел на уроке алхимии, то придется не сладко. Видимо мне предстоит пожертвовать Кольцу Света много душ этих монстров.

— Как я сказал, время там течет по-другому, — возобновил свою речь Таарис. — Но это не значит, что у тебя есть целые годы по другую сторону этого портала. Если ты слишком затянешь, то я убью Архиуса.

Таарис достал из жилета под мантией карманные часы.

— Я засеку ровно десять минут. Если ты не вернешься к тому времени… Прости, я буду вынужден нарушить обещание.

— Десять минут? — воскликнул я. — Сколько времени пройдет к этому моменту в царстве оборотней?

— Около суток.

— Суток? Вы же сказали, что оно необъятно!

— Сколько смертей ты видел, пока добирался сюда? — вдруг спросил ректор.

Хочет, чтобы я сказал. Хочет, чтобы я вспомнил лица тех, кто лишается наверху своих жизней прямо сейчас. Что ж. У него получилось. Слишком эгоистично будет пожертвовать всеми ради одного старика.

— Портал останется на том же месте? — я открыл ружье и посмотрел на месте ли патрон.

— Нет. Я научу твоего гремлина, как открыть портал обратно. Вернешься сюда, как только найдешь эльфийку.

Зевс должен будет открыть портал? Еще лучше. Он не выпустит нас оттуда, если узнает, что мы задумали.

— Нет ли других вариантов?

Ты чего, Кай? Эти заклинания учить проще простого. Помнишь тот фокус, со Зрением Следопыта? Хочешь прямо сейчас применю его? Как два пальца…

— Нет, — приказал я гремлину и вновь посмотрел на Таариса. — А нет ли других вариантов?

Я постарался всей своей мимикой обозначить, что учить этому гремлина сейчас, крайне нежелательно. Но Таарис не понял. Если бы я продолжил кривляться, то скорее бы догадался Зевс, чем старый ректор.

— Если оборотни обнаружат портал и придут сюда. Мне может не хватить сил остановить их всех. Так что…

Лорд Таарис поднял часы на уровень глаз и прищурился. Зрение в его возрасте явно подводит. Затем ректор положил палец на одну из кнопок и нажал на ее.

— Десять минут, Кайлан Роуз. Время пошло. Слушай и запоминай, гремлин…

Таарис научил Зевса заклинанию порталов, выдал мне несколько микстур и отправил в царство оборотней. Пока он делал все это несколько минут уже испарились. Но это было уже не так важно. Если я не найду Иссиду за двадцать часов, то меня убьет первый попавшийся враг. Я уже, итак, не спал довольно давно.

Я вошел в портал и вскоре меня вытряхнуло на сырую землю. Гремлин стоит рядом и нетерпеливо скачет на одном месте.

Я ее чувствую, Кай! Я чувствую Милли. За мной!

Я поднялся с земли и осмотрелся. Вокруг выжженная солнцем пустыня. Жарко невыносимо. Проверил не разбились ли флаконы с микстурами в нагрудном кармане. Все в порядке. Выпил одну. После этих порталов всегда какая-то непонятная жажда, а тут еще и эта…Сахара. Лучше перестраховаться.

— В какую сторону? — спросил я у гремлина и сплюнул прилипший к губам песок.

Туда!

Зевс показал пальцем на большой черный замок. Вернее… высокое черное строение посреди океана из желтого песка. Похоже это и есть логово оборотней. Как они тут выживают? Да уж. Мир, в который я попал, настоящий Дисней Лэнд по сравнению с этим.

— Ты уверен, что Иссида еще жива? — поинтересовался я, когда мы преодолевали большое расстояние до замка, которое совершенно не казалось таким, когда я смотрел на него с той точки, куда меня выкинул портал.

Милли все еще в коме, Кай! Значит эльфийка жива. Точно тебе говорю.

Может быть в глубине души я хотел услышать другой ответ… Если честно от моральных выборов, которые мне пришлось сделать за последнее время, я уже немного подустал. Хочется просто побыть роботом и делать только то, что мне предначертано. И не решать ни чью судьбу.

— Сколько времени прошло с тех пор, как Милли в коме? — спросил я, потому что проклятый замок все еще маячил на горизонте и даже не думал приближаться.

Несколько лет.

— Неужели за все это время твои чувства к ней не угасли? — я делал вид, что веду светскую беседу, а на самом деле прощупывал почву.

Гремлину куда легче идти и болтать. Эти килограммы песка не засыпаются в его кроссовки и не мешают продвигаться вперед…

Я стал любить ее еще больше.

Отозвался Зевс. Ему все время приходилось оборачиваться и ждать меня. Желания поскорее добраться до Иссиды у него было хоть отбавляй.

Ты когда-нибудь хотел чего-то очень сильно и долго, Кай? Можешь просто кивнуть, если тебе тяжело открывать рот. Вот и у меня с Милли также. Я грезил о ней очень много лет. Представлял, как мы ходим на свидания. Как вместе проводим время, растим детишек. Но однажды я поймал себя на мысли, что возможно это так и останется подростковой мечтой. Что мне не суждено зажить счастливой реальной жизнью. Но потом появился ты и дал нам шанс. Моя мечта исполнилась. И я никогда не отпущу ее, чего бы мне это не стоило. И…знаешь, Кай. Пусть я иногда и веду себя, как последний эгоист, но ты должен знать, что я сильно благодарен тебе за то, что ты помог нам быть вместе.

Вот, елки зеленые. Не этого я от разговора добивался. Достаточно было бы сказать мне, что… Да…ты знаешь, особенно в последний год мне стало намного легче. Я уже так сильно не думаю о самке, находящейся в коме. Эх. Наверно будет лучше вообще не касаться этой темы.

Я кивнул в ответ на его пламенную речь и следующие несколько часов мы прошли в тишине, лишь изредка перекидываясь друг с другом парой слов. Я снял с себя почти всю одежду, а футболку обвязал вокруг головы. Еще не хватало схватить солнечный удар в столь ответственный момент. И не мог Таарис закинуть меня сразу в логово оборотней? Столько сил и времени я мог бы сэкономить.

Чем ближе мы подходили к замку, тем чаще из песка высовывались высокие шипы из неизвестного мне черного камня. Из такого же состоит и логово монстров. Точно.

— Так, — я