На следующей неделе все повторилось с другим фильмом в пятницу. Мы с Элизабет по-прежнему бурно флиртовали, но сдерживали себя. Я полностью забросил компьютерную программу по хоккею и просто возился с компьютерами. В пятницу я встретился с Катт, чтобы сходить в кино.

Название фильма на английском языке было «10», а в главных ролях снялись Дадли Мур и Бо Дерек. Я был весьма удивлен, что фильм был предназначен для подростков, потому что уже через несколько минут после начала фильма стало ясно, что дома он получил бы рейтинг «R». Там было довольно много секса и наготы, по крайней мере, с моей американской точки зрения. Это не обеспокоило и не шокировало меня; я просто был удивлен системой рейтинга. Меня также немного удивило, что во время пары сексуальных сцен Катт сжала мою руку.

Когда фильм закончился, мы рука об руку пошли в то же кафе, куда ходили на прошлой неделе.

«Тебе было неловко, когда я сжимала твою руку? Ты выглядел так».

«Я просто был немного удивлен, что ты это сделала; больше из-за того, когда ты это сделала, я думаю».

Она хихикнула: «Я знаю, что американцы менее свободны в таких вещах, но тебе было неловко?».

Я засмеялся. «Нет; я нормально отношусь к наготе и сексу. А вот что мне было немного не по себе, так это ты!»

«О! Тебе не понравилось, что я это делаю?»

«Понравилось», — сказал я. «Я просто беспокоюсь о том, к чему это приведет».

«Как ты думаешь, куда это приведет?»

«По правде говоря, я не знаю. Но когда ты сжимаешь мою руку во время сексуальных сцен, например, когда Дадли Мур смотрел на свою соседку, это, кажется, на что-то намекает».

«Ну, у нас в доме нет бильярдного стола!» — хихикнула она.

«У меня есть дома в Милфорде!» — ответил я.

«Это предложение?» — спросила она.

«Катрина Сундстрём! Теперь мы забегаем далеко вперед!»

«Почему? Я знаю тебя почти пять месяцев, мы много катались вместе, ты много раз обнимал меня, мы сидим, разговариваем и пьем горячий шоколад почти каждый день, ты приходил на обе мои вечеринки и мы дважды ходили в кино. Я флиртовала с тобой несколько месяцев! Неужели я тебе так не нравлюсь?».

Она мне нравилась и в этом была проблема. Я понял, что после Анни я стал гораздо осторожнее относиться к сексу. Весь этот инцидент заставил меня быть очень осторожным. Катт явно проявляла интерес, как и Сюзана, так что это определенно не была «ситуация Анни». И с Катт было гораздо больше шансов увидеть ее снова, потому что она будет в США в течение нескольких лет.

«Что ты хочешь сказать?» — спросил я.

«Что я хочу тебя поцеловать. Можем мы хотя бы это сделать?»

Что плохого в поцелуе? Я определенно знал ответ на этот вопрос от Анни. Один очень сексуальный поцелуй привел к катастрофе. Я знал ответ и от Ким, хотя это был другой ответ — несколько сексуальных поцелуев и прикосновение в неправильном или правильном месте и это привело к дикому сексу.

«Это опаснее, чем ты думаешь».

«Почему? Ты боишься целовать меня? Заниматься со мной всякой ерундой? Я думала, ты опытный!»

Я усмехнулся: «Я опытный. Но, если честно, я немного боюсь делать с тобой всякие штуки, потому что не хочу ввести тебя в заблуждение, обидеть или потерять твою дружбу».

«Разве у меня нет права голоса? Ты мне очень нравишься. Я прошу тебя поцеловать меня, а не жениться на мне! Кажется, это ты здесь забегаешь вперед!»

Вообще-то, она была права. За девушек, которые просто хотели подурачиться, как Пэм или Петра в Швеции, или Мэри или Кэсси дома, я не слишком беспокоился. Но я не думал, что Катт стремится именно к этому. В тот момент у меня в голове пронеслось так много отношений — Дженнифер, Карин и Пиа. Пия, в конце концов, надеялась на какое-то чудо, которое сведет нас вместе в будущем, но она также была реалистична в этом вопросе. С Дженнифер нужно было уладить множество деталей, но я все равно чувствовал, что в конце концов мы поженимся и у нас будут дети. Карин все еще оставалась неизвестной, неизвестной, которая могла привести все в полный беспорядок.

И тогда я понял, что из-за Карин мои мысли о Дженнифер не были такими определенными, как раньше. Карин считала, что мы должны быть вместе, но я не был уверен, почему именно. Может быть, она и сама не была уверена, почему. Пока я не увижу ее в Стокгольме и у нас не будет возможности поговорить, я не буду знать наверняка. Я все еще не разобрался во всем, а дни шли быстро. Если бы я не разобрался во всем, стоило ли мне вообще ехать в Стокгольм? Смогу ли я быть с Карин как Карин?

И тут меня осенило. Я сказал Дженнифер, что ситуация с Биргит/Карин похожа на ситуацию с ней и Стефани. В конце концов, две девушки, которые были моими идеальными половинками, были недоступны. Биргит была мертва, а Стефани была моей сестрой. Хотя это было правдой, что я мог и, скорее всего, занялся бы сексом со Стефани, она не могла стать моей женой или матерью моих детей так же, как Биргит.

В обоих случаях были странные сестринские отношения. Дженнифер и Стефани не были кровными сестрами, но они были близки, как сестры. Мне нужно было понять, действительно ли я люблю Дженнифер, или я люблю ее, потому что она была суррогатом Стефани. То же самое было и с Карин — это была она или Биргит? Мои мысли кружились. Внезапно я оказался в очень, очень другом месте эмоционально, ментально и духовно, чем был всего несколько минут назад.

Катт заговорила, возвращая мое внимание в настоящее: «Стив! Что тебя беспокоит?»

«Извини», — сказал я. «То, что ты сказала, вызвало нечто — нечто, о чем я должен тщательно подумать».

«Что это?» — спросила она.

«Я действительно не могу объяснить это, пока не обдумаю все до конца».

«Значит ли это, что ты не хочешь меня поцеловать?»

«Я хочу тебя поцеловать, правда хочу. Но не сегодня».

«Когда?»

«Просто дай мне несколько дней, чтобы все обдумать, ОК?»

«ОК», — вздохнула она. «Не хочешь прийти на ужин в пятницу? Нет действительно хороших фильмов, которые можно посмотреть».

«С удовольствием. И увидимся в