Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Что-то схватило меня за ногу! — воскликнула она.
— Человек?
— Не знаю… Я так плохо ощущаю прикосновения в этом теле!..
Йован медленно наклонился и заглянул под кровать, ожидая, что оттуда выскочит неведомый монстр и вгрызётся в его лицо. Но он обнаружил лишь облизывающегося мистера Пушистую Попку.
— Эм-м-м… Марион, а твоя нога цела?
Колдунья слегка приподняла покрывало, спадающее до самого пола. Хоть Йован никогда и не разглядывал ноги нежити, ему показалось, что на правой лодыжке не хватает куска.
— Ничего катастрофичного, — сообщил он, морщась от неприятного запаха несвежего мяса. Но в этот момент кот одним прыжком вылетел из-под кровати и снова вцепился в пострадавшую конечность.
Марион взвизгнула и чуть не повалила кресло, дёрнувшись назад.
— А ну брось, гадина шерстяная! — заорал Йован, хватая оголодавшего кота за загривок. К его ужасу, вместе с мистером Пушистой Попкой оторвался приличный кусок мяса, обнажив кость, а вслед за ним, уже безо всякой помощи, упал ещё один.
— Ой, блин, — только и смог выдавить он.
Колдунья с удивлением ощупала ногу. Трупы, хоть и воскресшие, не способны чувствовать боль, но в потере немаленького куска собственной плоти, конечно, было мало приятного.
— Это нехорошо, — растерянно пробормотала она. — Кажется, мои силы ослабевают, а вместе с ними умирает и тело.
Глава XVIII. Ещё один враг
— Гай, главное — не убивай кота, — сказал Йован, едва Гисборн пересёк порог.
Тот сбросил на пол набитую продуктами сумку и вопросительно посмотрел на него.
Вдова прижала громко мурлычащего мистера Пушистую Попку к груди, будто боясь, что животному действительно угрожает расправа.
— Бедняжка был сам не свой от голода, — начала она оправдываться. — Для него-то Марион — просто овечье мясо…
Бросив на кота яростный взгляд, Гай поспешил наверх.
— Осторожнее, может, ваш людо-овцеед ещё не наелся, — предупредил Йован вдову, прежде чем последовать за ним.
Упадок магических сил волновал колдунью куда больше, чем отсутствие половины икры.
— Они должны были понемногу восстановиться, но вместо этого как будто рассеиваются, — удручённо проговорила она.
Гисборн лишь мельком взглянул на пострадавшую ногу нежити, а потом, как обычно, сел в самом углу и уставился в пол. Марион пошарила рукой вокруг себя, надеясь наткнуться на него, но обнаружила, что рядом никого нет, и разочарованно вздохнула.
— Из-за чего это может происходить? — спросил Йован, на всякий случай отодвигаясь подальше, чтобы колдунья не могла до него дотянуться.
— Не знаю. Силы не должны исчезать без причины.
— Возможно, ты неправильно их оценила и на поддержание тела уходит намного больше, чем ты думала? — предположил Гай.
— Возможно… — неуверенно согласилась Марион, но было видно, что она сильно сомневается в таком варианте.
— И сколько времени протянет твоё тело?
Колдунья задумалась и молчала так долго, что Гисборн даже поднял на неё глаза. Но убедившись, что она не рассыпалась в пыль в самый неподходящих момент, снова опустил голову.
— Думаю, две недели или чуть больше, если мне не придётся колдовать.
— Понятно, — кивнул он, поднимаясь. — Отдыхай.
Нежить, удивлённая его желанием уйти так быстро, растерянно раскрыла рот, не зная, что сказать. Прежде, чем она попыталась его окликнуть, дверь с лёгким стуком закрылась.
— Так что будем делать? — негромко спросил Гай, когда они отошли на несколько шагов от комнаты.
— Ты меня спрашиваешь? — возмутился Йован, тоже приглушая голос, чтобы не заставить колдунью волноваться ещё больше. — Кто из нас тут шериф?
— Я имею в виду заклинание. Если мы настоим на том, чтобы Марион создала проклятое золото, она не сможет продержаться и двух дней после этого. А если нет, то вряд ли получится спасти Энни и Оуэна.
Йован пожал плечами.
— Ну, для меня всё однозначно. А ты действительно сомневаешься в выборе между нежитью и двумя живыми?
Они спустились на первый этаж, где их ждали вдова, кот и миссис Мышь со своими подружками. Животные с аппетитом жевали ломти копчёного мяса. Мистер Пушистая Попка рычал от жадности, злобно сверкая глазами на крыс.
Узнав о происходящем с колдуньей, старушка тяжело вздохнула и покачала головой.
— Как бы это ни было печально, выход и правда лишь один. Марион уже мертва, а мы должны сделать всё возможное, чтобы помочь ребятам…
— Кто-то умер? — раздался растерянный детский голос. На лестнице стоял Оуэн, сонно протирая кулаком глаза.
На первый взгляд казалось, что он в полном порядке, если не брать во внимание повязку, в несколько слоёв обёрнутую вокруг пальца и туго стягивающую ладонь. Мэг соврала лишь отчасти — хоть он и не успел отрезать палец, но пытался это сделать.
Увидев мальчика, вдова всплеснула руками и поспешила к нему.
— Разве чары не должны были действовать дольше? — тихо спросил Йован у Гая.
— Думаю, дело в том, что Марион теряет силы, — ответил тот, поднимаясь со стула, на который присел всего минуту назад. — Я проверю, как Энни. Надеюсь, её не придётся связывать, но у нас слишком много проблем, чтобы неотлучно сидеть с детьми.
Тем временем Оуэн радостно обнял мистера Пушистую Попку, продолжавшего жевать мясо, и прижался щекой к мохнатому толстому боку. Кот недовольно толкнул его задней лапой. Вдова испуганно заохала и попыталась забрать своего питомца, но тот снова угрожающе зарычал, решив, что у него пытаются отнять еду.
— Так, наш тигр сегодня голоден и очень опасен. Лучше не зли его, — сказал Йован, осторожно вытягивая возмущённого кота из рук Оуэна. — И вообще, почему первые обнимашки достались не мне?
Мальчик посмотрел на него исподлобья.
— Ты нас бросил.
— Бросил? — изумился Йован. — Ничего подобного! Я только и делал, что старался спасти вас и всю деревню!
«Ну, на самом деле, в основном пытался не сдохнуть, а остальное время спал, ел и плакал, — мысленно дополнил он. — Но знать тебе об этом не обязательно».
— Энни сказала, что ты нам никакой не друг, — угрюмо отозвался Оуэн. — Даже не пришёл ни разу, а друзья так не поступают.
Вдова наклонилась к нему, заглядывая в лицо.
— Милый, что ты такое говоришь? — расстроенно воскликнула она, промакивая платком покрасневшие глаза. — Он очень хотел вас навестить, но при всём желании не мог этого сделать! Тут творились очень сложные вещи.
— Вот вечно у вас, взрослых, такие отговорки, — всхлипнул мальчик. — Всё время полно важных дел, а на нас даже взглянуть не хотите.
Глядя на грустное похудевшее лицо Оуэна, Йован чувствовал себя виноватым. Хотя из-за настроений в деревне действительно ничего нельзя было сделать, всё же он не мог не признать, что на какое-то время почти позабыл про друзей, волнуясь о других вещах.
«Как объяснить ему