В 10:45 ВА-0175 оторвался от земли и приступил к набору высоты. В 10:47 палестинец Абу Либби вышел из «ленд-ровера», подошедшего к ограде аэропорта метрах в двухстах от взлетной полосы, воскликнул «Аллах Акбар!» и нажал кнопку запуска «Иглы». Ракета взорвалась у него в руках. Осколком ствола ему снесло голову, и она влетела в ветровое стекло «ленд-ровера».

Минутой позже с другой стороны ВПП, где пакистанец Фараджаль аль-Махмуд попытался запустить «Иглу» во взлетающий самолет прямо из мини-баса, взрыв разорвал его пополам, оглушив и изрешетив осколками стекла всех находившихся в нем пассажиров, включая руководителя лондонской ячейки «Аль-Каиды» Ахмеда Зарефа. Буквально через минуту всех оставшихся в живых террористов взяли, а рейс ВА-0175, сделав круг над аэропортом Хитроу, благополучно приземлился и вырулил к третьему терминалу. Улов «МИ-5» был поистине впечатляющим. Ахмед Зареф, едва придя в себя в госпитале, начал давать показания прямо на больничной койке. Допросы уцелевших террористов привели сыщиков МИ-5 к складам оружия «Аль-Каиды» в Лондоне, Глазго, Бирмингеме и Саутгемптоне. Джон Смит был арестован в тот же вечер. В последующие десять дней арестовали еще пятьдесят шесть человек – практически всех членов глубоко законспирированной бригады «Джамаат аль-Таухид валь-Джихад», основного отряда «Аль-Каиды» на Британских островах. В загородном доме Зарефа под Плимутом МИ-5 обнаружила оставшиеся 48 «Игл» польского производства, подствольные гранатометы, тридцать автоматов Калашникова и два ящика патронов к ним.

Вилла в Шато Клер служила для агентов «Интеллидженс сервис» еще во время второй мировой войны. Она была зарегистрирована во Франции как частная собственность господина Рене Приго, но реальным ее собственником оставалась МИ-6, которая тщательно следила за тем, чтобы возраст мифического месье Приго не превышал 90 лет.

С годами специалисты МИ-6 оборудовали виллу по последнему слову шпионской техники. Прежде всего, она была напичкана самыми современными охранными системами и сигнализацией, которая подавала сигнал тревоги обитателям виллы даже во сне. Ловушки для воров и взломщиков гарантировали работников МИ-6 от прямого контакта с нежеланными гостями, которые, даже взломав входную дверь, тут же попадали с временно парализованными конечностями в стальную клетку. За те полчаса, что они находились в таком состоянии, с ними можно было делать что угодно. Вилла могла выдержать прямую атаку хорошего отряда вооруженных до зубов коммандос с применением легкого стрелкового оружия и крупнокалиберного пулемета, взрыв гранаты и обстрел из гранатомета. Система подземных и подводных ходов давала возможность агенту МИ-6 уйти от любого преследования под землей, по суше и даже под водой.

Бартлет проспал меньше часа. Его разбудил настойчивый зуммер оповещения о вторжении на виллу нежелательного лица. Спросонок он включил телекамеру внешнего обзора и увидел в цвете двух скинхедов в джинсовых куртках с железными крестами и свастиками. Один из них, рыжий мордастый парень с серьгой в ухе, пытался вскрыть дверь виллы, отжимая ее домкратом. Другой, бледный прыщавый блондин, старался всунуть в дверную щель ломик. Бартлет взял пульт внешней охраны с тумбочки и нажал кнопку системы, которая должная была помочь непрошенным гостям войти в дом без взлома. На экране было видно, как дверь виллы распахнулась, что вполне можно было принять за результат настойчивости взломщиков.

Бартлет не без наслаждения наблюдал работу системы защиты, которую включили невидимые для воров инфракрасные лучи. В прихожей виллы было темно. К тому же взломанная дверь неожиданно быстро захлопнулась. Скинхеды зажгли фонарь только для того, чтобы обнаружить, что они находятся в стальной клетке. Естественный жест – схватиться за прутья решетки – обернулся для них парализующим ударом по рукам. Взломщики упали на колени, и тут последовал еще один удар высокочастотного стрекала, парализовавший их ноги. Выражение ужаса на их лицах было почти что детским – так юные посетители Диснейленда застывают в ужасе в Доме с привидениями, не понимая, откуда выскочит следующий ужастик.

Клетка медленно опустилась на этаж ниже в комнату, где взломщиков ждал Бартлет. С помощью пульта он открыл клетку и на всякий случай надел им наручники. Затем он обыскал их карманы, достал оттуда все документы, изъял по пистолету и кастету у каждого и уселся за стол рассматривать свою добычу. Из пистолетов он сразу же вынул обоймы и положил их себе в карман. Туда же последовали изъятые документы, из которых было ясно, что рыжий, 22 лет – это житель города Лим Франк Либер, а 19-летний блондин – Жан-Пьер Себраж, проживает в Манге. Открыв «серую карту» Либера, где он значился владельцем автомашины «Рено Лагуна», Бартлет обнаружил фотографию, на которой, к своему изумлению, узнал покойного Робинса. Пленники Бартлета все еще находились в состоянии полного шока, не понимая, как они оказались в клетке и почему не могут пошевелить ни рукой, ни ногой. Воспользовавшись этим, он сказал:

– Пока вы еще можете говорить, постарайтесь как можно правдивее ответить на мои вопросы. Если будете лгать или молчать, у вас будут парализованы один за другим внутренние органы, и вы умрете мучительной смертью. Стоит мне нажать кнопку вот этого пульта. Не пытайтесь обмануть меня, – Бартлет дал волю своей фантазии, – в этой комнате работает детектор лжи, который определяет на расстоянии, врете вы или говорите правду. Вы готовы?

Либер и Себраж с трудом произнесли:

– Да, месье.

– Отвечайте, зачем вы забрались в этот дом? – спросил Бартлет.

– Думали денег раздобыть и выпивки, – ответил Либер.

Направив луч пульта на рыжего, Бартлет полоснул его лучом стрекала. Тот, взвыв, повалился на бок.

– Так, – сказал Бартлет, – будет и с тобой, Себраж, если ты будешь лгать. Еще раз повторяю свой вопрос. Ну!

– Хорошо. Мы искали человека.

– Вот этого? – показал им фото Робинса Бартлет. Увидев, что Либер раздумывает, сказать правду или нет, он снова взял со стола в руку пульт.

– Да, этого, – выдавил из себя Либер.

– А ты что скажешь? – спросил Бартлет Себража.

– Этого, месье, этого. – согласился блондин. Бартлет нажал кнопку пульта, и Себраж дернулся, получив разряд тока.

– Вы лжете оба, – сказал Бартлет. – Этот человек мертв. Выкладывайте все. Кто вам поручил проникнуть на эту виллу? Что вы знаете об этом человеке на фото? Кто его пытал? Что хотели от него узнать? Кто его убил?

Бартлет записал на диктофон все, что рассказали ему Либер и Себраж. К тому моменту, когда на виллу приехал Бросс, которого он вызвал по телефону, у его пленников паралич конечностей прошел, хотя они тряслись, как в лихорадке, не в силах придти в себя от пережитого страха. Бартлет передал Броссу копию записи со словами:

– Имею честь внести свой скромный вклад в ваше расследование, сэр. Эти господа признались, что участвовали в пытках и убийстве моего соотечественника Робинса, а также в попытке ограбления моей виллы.

Бартлет передал Броссу документы и оружие своих пленников и пленку с записью их допроса. Вместе они прослушали пленку, и «скинхеды» расписались в протоколе о ее передаче полиции Манга, подтвердив, что все записанное подтверждают и дали показания безо всякого на них нажима.