И наконец, вишенка на торте:

Uri tu naraganui chinsonül wihayô ijanül dupsida! (Ури ту нараганэ чхинсонылъ вихаё и чанылъ тыпсида) =

Поднимем бокал за дружбу между нашими странами!

Если вы к моменту отъезда на родину выучили наизусть последнюю фразу — значит, не тратили времени зря!

Языковые курсы

Компания Tongil Tours специализируется на нестандартных турах в Северную Корею. В частности, они предлагают трехнедельные летние языковые курсы по северокорейскому варианту языка для начинающих и продолжающих на базе Педагогического института имени Ким Хёнджика в Пхеньяне.

tongiltours

Как добраться

★

Попасть в Северную Корею гораздо проще, чем кажется, принимая во внимание ее репутацию самой закрытой страны в мире. Северокорейские власти и весь окружающий мир усердно поддерживают имидж государства-изгоя, но настоящий искатель приключений будет даже разочарован тем, как легко туда пробраться. Ведь на самом деле страна хочет привлекать больше туристов — разумеется, на собственных, не всегда удобных для них условиях. В 2014 году Северную Корею посетили более 250 ООО туристов. Скорее всего, почти все они вернулись домой целыми и невредимыми — за исключе-ниєм пары человек, которым не повезло. Если вы мечтали о славе первопроходца, не расстраивайтесь: в любом случае Венеция за одну только неделю принимает в два раза больше посетителей, чем Северная Корея за целый год. К тому же, поскольку более 95 % туристов приезжают из соседнего Китая, на долю остальных стран остается всего 7000 мест (причем после того, как американцам запретили ездить сюда, в основном это европейцы) — так что западные СМИ упрямо продолжают вешать на Северную Корею ярлык «самой закрытой страны». Вопреки распространенному мнению, самым большим препятствием к путешествию сюда служат не строгие постовые на границах, а немалые расходы на поездку из Европы. Единственный способ проникнуть в страну Ч — купить довольно дорогой и расписанный по минутам пакетный тур, одобренный властями, у Корейской международной туристической компании (Korean International Travel Company). Зато за вами будут надежно присматривать! [173] «Дикарем» здесь перемещаться не принято, не считая, конечно, перебежчиков и эмигрантов из Северной Кореи, которые не планируют сюда возвращаться.

Самолетом

Все дороги в Северную Корею ведут через Китай и Владивосток.

Большинство китайских туристов въезжают на автобусе через ближайший пограничный пункт, но те, кто приезжает издалека, обычно прилетают в Пхеньян рейсом из Пекина. Многие задерживаются на несколько дней в китайской столице на пути туда или обратно.

Рейсы в Пхеньян выполняют северокорейская авиакомпания «Эйр Корио» и китайская «Чайна Эйрлайнс» каждый день, кроме воскресенья. Кроме того, «Эйр Корио» раз в неделю летает в Пхеньян из Шэньяна в китайской провинции Маньчжурия. Из Владивостока в Пхеньян «Эйр Корио» летает дважды в неделю, перелет занимает час сорок.

Поездом

Если у вас много времени и вы любите долгие поездки, можете проделать часть этого пути поездом. Согласно расписанию, дорога занимает ровно сутки, но из-за износа железнодорожных путей в Северной Корее случаются задержки до 10 часов. В последние пару лет ситуация немного улучшилась, но все же стоит взять с собой хорошую книжку — например, эту.

Стоимость билета на поезд и самолет по маршруту Пекин — Пхеньян приблизительно одинакова, и осенью 2017 года она составляла около двухсот евро.

Автобусом

В последние годы у западных туристов появилась возможность совершать короткие, от одного до нескольких дней, поездки в КНДР из приграничных китайских городов. К примеру, из Даньдуна, расположенного у западного края границы, можно через реку Амноккан (Ялуцзян) попасть в Синый-джу — столицу провинции Пхёнан-Пукто. На востоке пересекаются сразу три границы: Северной Кореи, Китая и России, и отсюда можно попасть в Специальную экономическую зону Расой. Опыт перемещения на автобусах в глубинке вам пригодится: чтобы попасть из Китая в Расой, придется сделать три пересадки. Сначала вы едете на китайском автобусе до китайской границы, затем пересаживаетесь в другой китайский автобус и переезжаете мост через реку Туманган (Тумыньцзян) длиной 40–50 метров, после чего вас подбирает северокорейский автобус, на котором вы наконец доедете до Раджина.

Виза в Северную Корею

Все туристы перед посещением Северной Кореи должны обзавестись визой. Ничего сложного в этом нет: нужно заполнить стандартную анкету, которую вам дадут в туристической фирме, берущей на себя всю остальную процедуру оформления. Сначала виза должна быть одобрена Министерством внутренних дел в Пхеньяне через государственную Корейскую международную туристическую компанию — местного партнера всех зарубежных турфирм. Заявления рассматриваются от двух до четырех недель. После этого ближайшее северокорейское посольство в вашей стране проставляет визу в ваш загранпаспорт, который затем возвращается в вашу турфирму или непосредственно вам.

Для того чтобы получить визу, в посольство КНДР в России нужно предоставить:

— подтверждение тура от туристического агентства;

— анкету, заполненную на русском, английском и корейском языках;

— загранпаспорт, срок действия которого после поездки будет превышать 6 месяцев;

— копию первой страницы загранпаспорта;

— цветную фотографию 3,5 * 4,5 см. Фото должно быть сделано на белом фоне;

— справку с места работы;

— выписку со счета.

Уточняйте в посольстве, понадобятся ли другие документы. Стоимость оформления визы через турфирму составит около 60 евро.

Посольство КНДР в Москве

Москва, ул. Мосфильмовская, 72

Телефон: +7(499) 143-62-31

Генеральное консульство КНДР во Владивостоке

Владивосток, ул. Невская, д. 12а

Телефон: +7(423) 236-25-94, +7(423) 233-34-30

Почетный консул КНДР в Нижнем Новгороде

Нижний Новгород, Нижне-Волжская наб., д. 17/2

Телефон: +7(831) 430-16-87

Хабаровская канцелярия генконсульства КНДР

Хабаровск, ул. Дикопольцева, д. 28

Телефон: +7(4212) 22-71-55

Российские туристические агентства, организующие поездки в Северную Корею:

Nkorean

info

nkorean

«Ориентал Дискавери»

info

orientaltravel

Самые надежные и опытные китайские турфирмы, организующие поездки в Северную Корею: